Читаем Аллея волшебных книжных лавок полностью

Она снова налила ему айвового чая из термоса. Держа в руках кружку с напитком, Сырон подошел к стеллажу, на котором в прошлый раз обнаружил «Монохромное сердце». Книга продолжала стоять на том же месте, на самой нижней полке. С надеждой, что за это время она могла передумать, мальчик протянул к ней руку.

– Извините!

Вдруг из-за спины послышался высокий голос, похожий на пение птицы. Сырон обернулся и наткнулся взглядом на книгу, которую видел впервые.

– Извините, я хотела бы попросить… Если вы не против, не могли бы вы забрать меня отсюда?

На обложке под названием «Свободу не выбирают» была изображена красивая девушка с длинными волосами. Книга продолжала умолять тонким голоском:

– Я прошу вас! В этом месте я не могу дышать. Можете не читать меня, просто заберите, пожалуйста!

Немного посомневавшись, Сырон в итоге взял книгу и подошел с ней к старушке:

– Сколько она стоит?

Хранительница сквозь пар, поднимавшийся от кружки с чаем, пристально посмотрела ему в глаза:

– Подумай хорошенько. Ты точно покупаешь эту книгу, потому что хочешь ее прочитать?

Сырон колебался. Остальные тома, которые до этого молча наблюдали за ситуацией, принялись перекрикивать друг друга, осуждая «Свободу не выбирают»:

– Эй! Приди в себя! Тихо жить здесь в сто раз лучше, чем исчезнуть навсегда в шредере!

– Вот именно. Не надо так драматизировать. Смотреть тошно!

«Свободу не выбирают» вдруг завыла так истошно, что у Сырона чуть не лопнули барабанные перепонки:

– Не хочу! Я лучше окажусь в мусоре во внешнем мире, чем буду гнить здесь целую вечность! «Свободу не выбирают», как же! Да читатели с самого начала никогда не выбирали меня, чем же я тогда отличаюсь от простого бумажного мусора?

После такого решительного заявления «Свободы…» Сырон просто не мог ее не спасти. Хранительница сообщила, что покупатель должен сам назначить цену. Честно говоря, мальчику было жалко денег, ведь он покупал книгу совсем не потому, что правда хотел ее прочитать. В итоге он заплатил старушке тысячу вон и вышел из магазина со «Свободу не выбирают» вместо «Монохромного сердца».

Вернувшись домой, Сырон уселся за чтение. Его впечатление… Да, тысячу вон за нее действительно жаль. Книга оказалась настолько неинтересной, что в голове промелькнул с десяток вариантов, на которые можно было бы с большей пользой потратить эту сумму. Сырон подумал, что, возможно, данное издание может понравиться маме, и подарил «Свободу не выбирают» ей. На следующий день она прочитала примерно половину, а затем захлопнула обложку со словами:

– Если так дальше пойдет, скоро собаки да коровы в писатели подадутся.

Так книга и осталась лежать забытой на чайном столике в гостиной квартиры Сырона. Спустя несколько дней мальчик снова вспомнил о ней и попытался завести разговор, но та молчала. С дурным предчувствием он отнес ее назад в «Могилу», но и там не добился от нее никакого ответа.

– Книги, которые никто не читает даже после того, как они выбрались отсюда, навсегда теряют способность говорить, – сказала хранительница, возвращая «Свободу не выбирают» обратно на стеллаж.

С полки донесся злорадный голос сборника рассказов:

– Вот она и добилась своего. Стала наконец бумажным мусором.

Не в меру разговорчивые книги сегодня как по команде погрузились в молчание. Холодный воздух подвала казался еще более неприветливым из-за этой мрачной тишины. Сырон тоже погрустнел.

Вдруг в глаза ему бросился корешок «Монохромного сердца», как всегда, стоявшего на своем месте. Мальчик в который раз с надеждой достал том и попытался его открыть, но он по-прежнему не поддавался. «Даже такая ужасно скучная книга, как “Свободу не выбирают”, слезно умоляла меня забрать ее отсюда, так с чего же эта так упрямится? Думает, она лучше всех, что ли?» – подумал он.

Сырон закипел от возмущения. Ему так сильно хотелось прочитать «Монохромное сердце», что голову словно сжало тисками.

– Сколько еще ты будешь заставлять меня ждать? – зло выкрикнул Сырон.

И книжка безразлично бросила в ответ:

– Я же говорила, что не собираюсь отсюда выходить.

– Почему? Боишься, что тоже станешь бумажным мусором, как «Свободу не выбирают?» Я тебе обещаю, даже если окажешься до жути неинтересной, я ни за что не брошу и дочитаю тебя до конца!

«Монохромное сердце» вздрогнуло в руках мальчика. Кажется, слова мальчика задели его гордость.

– До жути неинтересной? Не бросишь меня? Меня? Ха! Да ты глаз не сомкнешь ночами от любопытства, будешь гадать, что же случится дальше в моем сюжете! – высокомерно растягивая слова, ответила книга.

– Да что ты? Ну, если ты такая интересная, я буду только рад тебя прочитать.

– Поэтому тебе лучше даже не начинать.

– Почему? Потому что у тебя нет продолжения?

– Да, потому что я брошенная история. Син Сон, этот человечишка, решил, что больше не хочет быть писателем, и бросил меня, не закончив. Теперь он живет себе припеваючи, занимаясь каким-то другим делом.

– Вот оно что.

– Это еще не всё. Он решил напрочь похоронить свое прошлое в качестве писателя. Даже от семьи скрывает, что в молодости его фэнтези-роман был популярен в интернете, а потом опубликовался.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Проза

Беспокойные
Беспокойные

Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить.Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться.Рассказанная с двух точек зрения – сына и матери – история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека.Роман – финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер.На русском языке публикуется впервые.

Лиза Ко

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Последний
Последний

Молодая студентка Ривер Уиллоу приезжает на Рождество повидаться с семьей в родной город Лоренс, штат Канзас. По дороге к дому она оказывается свидетельницей аварии: незнакомого ей мужчину сбивает автомобиль, едва не задев при этом ее саму. Оправившись от испуга, девушка подоспевает к пострадавшему в надежде помочь ему дождаться скорой помощи. В суматохе Ривер не успевает понять, что произошло, однако после этой встрече на ее руке остается странный след: два прокола, напоминающие змеиный укус. В попытке разобраться в происходящем Ривер обращается к своему давнему школьному другу и постепенно понимает, что волею случая оказывается втянута в давнее противостояние, длящееся уже более сотни лет…

Алексей Кумелев , Алла Гореликова , Игорь Байкалов , Катя Дорохова , Эрика Стим

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Разное
Презумпция виновности
Презумпция виновности

Следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Кряжин расследует чрезвычайное преступление. На первый взгляд ничего особенного – в городе Холмске убит профессор Головацкий. Но «важняк» хорошо знает, в чем причина гибели ученого, – изобретению Головацкого без преувеличения нет цены. Точнее, все-таки есть, но заоблачная, почти нереальная – сто миллионов долларов! Мимо такого куша не сможет пройти ни один охотник… Однако задача «важняка» не только в поиске убийц. Об истинной цели командировки Кряжина не догадывается никто из его команды, как местной, так и присланной из Москвы…

Андрей Георгиевич Дашков , Виталий Тролефф , Вячеслав Юрьевич Денисов , Лариса Григорьевна Матрос

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Современная русская и зарубежная проза / Ужасы / Боевики / Боевик