Читаем Американская рулетка (Номер четырнадцать) полностью

БАБА ОЛЯ. Алло! (Пауза. Продолжает очень громко.) Зосенька! Плохо слышно… Из автомата? Здравствуй! Что-то случилось? Все в порядке? (Пауза.) У нас все нормально. Ты письмо получила? (Жестом подзывает к телефону Ирину.) Да. конечно. Даю Ирочку. (Передает трубку Ирине.)

ИРИНА. Алло! Здравствуй, мама. Как ты?

Хлопает входная дверь, в гостиную входит Светлана. Олик подходит к ней, целует.

ОЛИК(Светлане). Бабушка звонит. Из Америки.

ИРИНА(в трубку). У нас тоже проблемы. Моя фирма закрылась, у Сережи трудности. Ну, я тебе писала. (Пауза.) Конечно, раз такое дело — приезжай. Мы тебя ждем. (Пауза.) Что? Светы? А зачем? (Пауза.) Понятно. (Закрывает трубку ладонью, спрашивает Светлану.) Когда у тебя день рождения?

СВЕТЛАНА. В августе.

ИРИНА. А число?

СВЕТЛАНА. Тринадцатое.

ИРИНА. Нет. Нельзя.

СВЕТЛАНА. Как — нельзя?!

ИРИНА(в трубку). Мамочка, записывай: четырнадцатое августа.

СВЕТЛАНА. Нет, тринадцатое!

ИРИНА(шипит, прикрыв трубку). Тише! (В трубку.) Да, мама. Конечно, мы все соскучились. Не болей. Целую. (Кладет трубку.)

СВЕТЛАНА. Почему четырнадцатое?

ИРИНА. Какая тебе разница? Она в лотерею играет. На наши дни рождения. А на тринадцатое ни за что не поставит.

СВЕТЛАНА. Суеверия.

БАБА ОЛЯ. Я раньше тоже так думала. А теперь, с этой квартирой…

СВЕТЛАНА. А четырнадцать для вас — счастливое? Что-то я не заметила.

ОЛИК(Светлане). Садись, я тебе чаю принесу.

Баба Оля и Сергей пьют чай. Олик приносит Светлане чашку, тоже садится.

ОЛИК. Я недавно мимо твоего клуба проезжал. Машин у входа меньше не стало.

ИРИНА. Кому сейчас нужен стриптиз?

ОЛИК. Тому же, кому и резиновые куклы.

Ирина достает из шкафа очередную сдутую куклу, подключает ее к насосу и ритмично давит насос ногой. Кукла постепенно надувается.

БАБА ОЛЯ. Много еще?

ИРИНА. Штук двадцать.

СЕРГЕЙ. Давай я покачаю!

ИРИНА. Нет, я сама.

Звонок в дверь. Ирина идет открывать.

БАБА ОЛЯ (Сергею). А если это те, которые не сантехники?

СЕРГЕЙ. Не страшно. Я теперь знаю, как от них отбиться.

Ирина возвращается с Изольдой, в руках у которой листки бумаги.

ИЗОЛЬДА. Это что? (Бросает на стол бумаги. Ирина берет их, листает.) Мою квартиру арестовали! За долги! Вот, принесли уведомление.

ИРИНА. А мы здесь при чем?

ИЗОЛЬДА. При том! Нет у меня никаких долгов. Это вашу квартиру арестовали! Но она — четырнадцатая. И моя — тоже!

СЕРГЕЙ(Изольде). Так получилось. У нас кредит, под залог квартиры.

ИЗОЛЬДА. Делайте, что хотите, но чтобы с моей квартиры арест сняли!

Раздается звонок мобильного. Изольда достает из кармана телефон.

ИЗОЛЬДА. Алло! (Пауза.) Это раньше он был жених с «тойотой». А теперь — с кредитом! В кризис замуж выходить надо исключительно по любви. (Прячет телефон. Идет к выходу. Показывает на кукол.) Не вкладывайте средства в экзотический бизнес. Момент неудачный. (Выходит.)

Баба Оля подходит к кукле. Начинает качать насос.

ИРИНА. У тебя же давление…

БАБА ОЛЯ. У меня орехи кончились.

Все молчат. Баба Оля давит на насос.

ОЛИК. У нас могут забрать квартиру?

СЕРГЕЙ. Могут. Вот если бы были несовершеннолетние…

Все смотрят на Светлану.

СЕРГЕЙ. Светочка, а когда произойдет это радостное событие?

СВЕТЛАНА. По — моему, до сих пор оно вас не радовало.

ИРИНА. Ну, что ты! Радовало! Просто мы — люди сдержанные.

СВЕТЛАНА. Через три месяца.

СЕРГЕЙ. Долго.

СВЕТЛАНА. Ну, извините! Не рассчитали. И вообще, я здесь не прописана. Мы не женаты. Так что, моего ребенка не учтут.

ИРИНА. Что значит — моего? Нашего! Завтра же подайте заявление! Олик! Почему ты тянешь?

ОЛИК. Тяну? Мам, ты же была против.

ИРИНА. Тебе показалось.

ОЛИК. И еще мне показалось, что ты спрятала мой паспорт.

ИРИНА (смущенно). Я просто переложила документы в другое место.

Ирина выходит в спальню. Возвращается, протягивает Олику паспорт.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Призраки
Призраки

Неисправимому романтику Паскуале, трогательно влюблённому в свою молодую жену, после целого ряда и череды дешевых съемных квартир, удается снять огромный старинный дом — причем, совершенно даром! Дело в том, что за домом закрепилась дурная слава. Рассказывают, что много-много лет назад его владелец, испанский гранд застал свою жену с любовником и велел замуровать их живыми. Вот слух о призраках, населяющих дом, и должен развеять Паскуале. Так что Паскуале не только не удивляется, когда видит в своих комнатах неизвестного молодого человека, но и с радостью принимает немалые суммы денег, которые неизвестно как попадают в карман его пиджака.Положение, при котором обманутый муж принимает возлюбленного своей жены за призрак, создает каскад и отчаянно смешных, и по-настоящему трогательных, ситуаций. Героям знаменитой пьесы великого итальянского комедиографа Эдуардо Де Филиппо предстоит по-новому посмотреть не только на своих близких, но и на самих себя. Призрачными становятся человеческие отношения, когда между людьми просачивается ложь, а настоящая любовь разрушается под грузом недоговоренностей и компромиссов.

Эдуардо де Филиппо

Комедия / Юмор
Паника
Паника

Маленький городок в американской провинции. Скука смертная. Единственное желание любого выпускника местной школы – уехать отсюда. И, конечно, выиграть в «Панику».Когда-то давно эту жестокую и нелегальную игру на выживание придумали сами школьники: опасные задания, таинственные судьи, имена которых держались в секрете, ведущий, участники только из выпускных классов и денежный призовой фонд.В тот день Хезер Нилл пришла на городской пляж поддержать свою лучшую подругу – Натали Велец. И вовсе не собиралась участвовать в этой игре. Но объявленный ведущим призовой фонд в 67 тысяч долларов заставил ее изменить решение. Дойти до финала и победить, забрать деньги и уехать из этого чертового городишки, оставив за плечами пьющую мать, бросившего ее парня и несбывшиеся мечты, – вот ее новая цель. Правда, шансов на победу не так уж много…Впервые на русском языке! Новый роман от автора бестселлеров «Делириум» и «Прежде, чем я упаду».

Александр Мазин , Андрей Ждань , Лорен Оливер , Наталья Сергеевна Лебедева , Робин Хоудон

Фантастика / Детективы / Комедия / Боевики / Триллеры