Американские трагедии. Хроники подлинных уголовных расследований XIX–XX столетий. Книга II

^{Слева: адвокат Мелвин Белли с собственной книгой в руках. Книга посвящена истории его работы с Джеком Руби и содержит весьма нелестные характеристики представителей техасского правосудия. Справа: адвокат Ли Бейли с фотографией Альберта ДеСальво, одного из самых известных своих подзащитных, традиционно отождествляемого с «Бостонским Душителем».}

Но даже это поражение адвокат смог использовать не без выгоды для себя. Он написал подробную книгу о своей работе с Руби (надо сказать, довольно скучную!), в которой энергично доказывал предвзятость как суда, так и прокуратуры, поддерживавшей обвинение. В последующем смертный приговор Руби был отменён — уже без участия Мелвина Белли — но адвокат во всех своих выступлениях той поры стремился создать у зрителей и слушателей впечатление, будто отмена последовала благодаря написанной им книге.

Мелвина Белли и Фрэнсиса Ли Бейли объединяло то, что одним из излюбленных приёмов их работы являлось доказывание невменяемости подзащитного. Белли стремился доказать, что самый известный его клиент — Джек Руби — психически болен и не может нести ответственность за инкриминируемое ему деяние. Ли Бейли тот же фокус пытался провернуть с ДеСальво. Поэтому желание ZODIAC’а установить контакт именно с этими адвокатами имело свою логику и не показалось полицейским бессмысленным.

Прежде чем побеспокоить адвокатов полиция дала прослушать запись телефонного звонка нескольким лицам, слышавшим уже голос ZODIAC’а (среди них был и Хартнелл, разговаривавший с убийцей у озера Беррисса). Все они выразили сходные мнения — скорее всего, звонивший действительно являлся тем, за кого себя выдавал. Поскольку Ли Бейли быстро отыскать не удалось, было решено привлечь к работе Белли.

Адвоката привезли в студию телеканала «Семь», откуда в 07:00 началась прямая трансляция утренней информационной программы. Адвокат был представлен аудитории, на вопросы которой ему предстояло отвечать. Это была, так сказать, официальная фабула. На самом деле, разумеется, и Белли, и полицейские ждали звонков только одного телезрителя — ZODIAC’а. И уже в 07:10 в студии раздался телефонный звонок и слабый дрожащий голос сообщил, что это он звонил в «два часа ночи». Оператор немедленно включила громкую трансляцию и Мелвин Белли вступил в диалог с анонимом.

Разговор оказался недолгим. После нескольких общих фраз звонивший бросил трубку.

Следующий звонок от лица, выдававшего себя за ZODIAC’а, прозвенел через 10 минут. Адвокат поинтересовался у звонившего, как ему следует называть его? «Зовите меня Сэм», — пробормотал тот и закончил на этом разговор.

Эти странные звонки продолжались вплоть до 09:30. Менее чем за два с половиной часа неизвестный позвонил в студию 35 раз. Ни один диалог не длился более полутора минут. Двенадцать диалогов телефонного анонима с адвокатом попали в телевизионный эфир. Все они звучали довольно бессмысленно. С каждым звонком напряжение полицейских нарастало — в какой-то момент Брайан Хартнелл сообщил им, что голос звонившего не имел ничего общего с голосом настоящего ZODIAC’а. Вместе с тем, полиция была уверена, что первый звонок — в два часа ночи — сделал настоящий преступник. У следователей была надежда, что в какой-то момент в студию позвонит настоящий ZODIAC и вот тут-то было очень важно быстро опознать его голос и дать команду дежурным группам приступить к поиску и задержанию настоящего преступника. Три человека, слышавшие по мнению полиции голос истинного ZODIAC’а, сидели в соседней телестудии и слушали полубредовые разговоры Мелла Белли с анонимом.

Довольно быстро техническая служба установила, что в телевизионную студию не из г. Сан-Франциско. Уже к концу первого часа стал точно известен телефонный номер, которым пользовался анонимный абонент, и адрес, по которому этот телефон был установлен. Вряд ли полицейские сильно удивились, когда узнали, что «ZODIAC c дрожащим голосом» звонит из здания психиатрической лечебницы в г. Напа, штат Калифорния. Местная полиция немедленно оцепила лечебницу, но внутрь не входила по просьбе коллег из Сан-Франциско — те надеялись, что в конце-концов объявится настоящий ZODIAC. Но этого так и не произошло, поэтому в 09:30 было решено приступить к обыску психиатрической лечебницы. Личность звонившего была установлена без особых хлопот. Как нетрудно догадаться, таинственный аноним действительно не являлся ZODIAC’ом и не имел ни малейшего отношения ни к одному из убийств, совершенных этим преступником. Задержанный оказался настолько жалок и безопасен, что полиция никогда не оглашала его фамилию, дабы не создавать лишних проблем этому человеку и его родственникам; никаких подозрений в адрес него у правоохранительных органов не осталось.