— Как уже сообщила по телефону, я думаю, что Пол может причинить вред Майклу.
— Потому что ваш муж решил, что Майкл травмировал Шона. На лодке.
— Может быть.
— Вы сообщили мне далеко не все, — подождав, заметил Старчик.
Верно. Но сначала мне нужно уравнять наши позиции.
— Муни говорила, что следствие допустило ошибки. Вы признаёте это?
Он задумчиво сопел, оттягивая ответ.
— Меня бы здесь не было, если бы не было ошибок. Вы же понимаете.
— Скажите, пожалуйста… просто скажите мне. Вы говорили, что Даг Уайзман не попал в число подозреваемых. Что он появился позже. Но там же был кто-то еще. Должны же вы знать его. Если это не Уайзман, то кто?
— Да, мы знали, что там был кто-то еще, — глубоко вздохнув, признал Старчик, — и у нас имелись доказательства: машина на улице, окурки… все это вам известно. На месте преступления были допущены ошибки. Мы наделали ошибок. Во-первых, позволили этому парнишке быть в комнате, когда впервые допрашивали Лору Бишоп. Нам не следовало допускать этого — присутствие мальчика повлияло как на ее, так и на его показания. Но мы провели основательную проверку. Поговорили со всеми рабочими контактами Дэвида Бишопа.
Молча слушая, я ждала, когда же он скажет, что знал о моем знакомстве с Бишопами.
— У нас накопилось с полдесятка версий о том, кем мог быть тот посторонний водитель. Возможно, должник Дэвида. Или тот, кто трахался с его женой. Возможно, его конкурент. У нас даже нашелся свидетель, друг Дэвида, сообщивший, что он подозревал интрижку. Но мы никак не могли привлечь Дага Уайзмана, потому что в то время он еще даже не знал ее. Отсутствовал в жизни Лоры Бишоп. Он появился позже, этот слегка потрепанный жизнью парень, и сильно увлекся ею; по-моему, ему хотелось спасти ее от всего этого, увезти и спрятать. Но его план не сработал. Мы взяли ее до того, как она сбежала.
Проехав жилой район, Старчик повернул на ту лесную дорогу, что связывала Саранак-Лейк и Лейк-Плэсид. Он повернул голову ко мне. Я снова почувствовала его взгляд, скрытый за зеркальными темными стеклами, но не взглянула на следователя. А продолжала смотреть в окно, собираясь с духом для трудного признания.
— Есть еще кое-что, — сказала я Старчику.
— Что?
— Я знала Бишопов.
— Как же так? Мы же проверили все связи, и… — после минутного молчания произнес он.
— Случайное знакомство. Район-то не так уж велик — всего около шести с половиной тысяч человек… Не все, разумеется, знакомы друг с другом — в таких модных предместьях полно ханжей, — но нас познакомили. Мы побывали у них по меньшей мере на паре вечеринок. Может, даже больше. То время я помню смутно. Мы с Полом переживали трудный период. И много выпивали.
Я умолкла, не желая вдаваться в подробности, опасаясь ляпнуть лишнее. Но поняла, что должна. Я так погрязла в моральной дыре, что не знала, смогу ли когда-нибудь выбраться.
— Короче говоря, я знала Бишопов, когда согласилась оценить психическое состояние их сына.
— Почему же вы согласились?
Я словно онемела. Может, моя душа куда-то переселилась. Может, мой мозг уснул.
— Я не горжусь этим, — наконец ответила я. По моей щеке скатилась одинокая слезинка. Дав себе обещание, что она будет последней, я добавила: — Но, по-моему, мне просто захотелось участвовать в этом деле. Не хотелось узнавать о нем из газет. И мне хотелось помочь.
— Вот же черт, — пробурчал Старчик.
Я опять прижала руки к вискам. У меня возникло тошнотворное ощущение.
— Вы можете остановиться?
— Мы почти на месте.
Я постаралась продышаться.
— А почему вы вообще опять заинтересовались этим делом? Пытаетесь прикрыть свои ошибки? Принуждение Тома?
— Э нет! Да, мы наделали ошибок, дали тому гаду ускользнуть, но я никого не принуждал. Я не знаю, почему мальчишка обвинил свою мать. Да причина и не важна — она ведь признала себя виновной. Дело закрыли. А заинтересовался я потому, что дело так и не отпустило меня. Кто тот неизвестный парень, которого мы не смогли найти?.. И вы, видимо, задаетесь тем же вопросом. Судмедэксперт осмотрел все раны, нанесенные Дэвиду Бишопу. Он посмотрел на Лору, на ее размеры и руки, и сказал: «Ну нет. Тут действовал кто-то намного сильнее и выше, чем она. Ведь Дэвид Бишоп боролся с тем парнем».
«Страшная драка…»
Старчик свернул на узкую боковую дорогу.
— Отлично. Теперь вы должны подсказать мне, где та юрта.
— Скоро будет. Вот только выедем на грунтовку. Я покажу вам.
У меня зашумело в голове. Как же трудно спускаться с небес на землю, трудно вообще докопаться до правды… Что мы найдем на середине горы? Сможем ли после всего этого вернуться к нормальной жизни? Сумею ли я найти выход или всему конец?
А все началось с того гребаного романа. С Пола и его любовницы. Нам понадобилась вечность, чтобы пережить его. Бесконечные ссоры, слезы и выпивка — не лучшая глава моей жизни.