8. Polen unter Nachbarn. Polonistische und komparatistische Beiträge zu Literatur und Sprache. XII. Internationaler Slavistenkongress in Krakau 1998 / Hg. H. Rothe, P. Thiergen. Köln; Weimar; Wien, 1998.
9. Scholae et symposium. Festschrift für Hans Rothe zum 75. Geburtstag / Hg. P. Thiergen. Köln; Weimar; Wien, 2003. (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Neue Folge, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 44).
10. Russische Begriffsgeschichte der Neuzeit. Beiträge zu einem Forschungsdesiderat / Hg. P. Thiergen unter Mitarbeit v. M. Munk. Köln; Weimar; Wien, 2006. (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Neue Folge, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 50).
11. Ivan A. Bunins «Gospodin iz San-Francisko». Text – Kontext – Interpretation (1915–2015) / Hg. M. Böhming, P. Thiergen unter Mitarbeit von A.M. Meyer. Köln; Weimar; Wien, 2016. (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Neue Folge, Reihe A: Slavistische Forschungen. Bd. 84).
12. Schriftenverzeichnis Hans Rothe. Zusammengestellt und bearbeitet von Claudia Schnell / Hg. P. Thiergen. Wien; Köln; Weimar: Böhlau Verlag, 2019.
Участие в редколлегиях периодических изданий
1. Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik. Bde. 1–50. (Bd. 1–8. Schmitz Verlag/Gießen; Bde. 9–50. Verlag Otto Sagner/München). 1980 ff.
2. Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. (Reihe A: Slavistische Forschungen, Reihe B: Editionen, Reihe C: Bibliographien). Mitherausgeber seit 1997. Böhlau Verlag. Köln; Weimar; Wien.