Amor legendi, или Чудо русской литературы

131. Geleitwort. Hans Rothe zum 90. Geburtstag // Schriftenverzeichnis Hans Rothe (1954–2016). Zusammengestellt und bearbeitet von Claudia Schnell. Köln; Weimar; Wien, 2018. (Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Neue Folge, Reihe C: Bibliographien. Bd. 5). S. VI–XII.

132. Обломовка как Анти-Итака: архетип Одиссея в творчестве И.А. Гончарова // Имагология и компаративистика. 2018. № 10. C. 27–73.

133. Translatio artium или чудо русской литературы. Часть 1 // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты (в печати).

134. Provokation statt Abiturrede? Kompetenzen statt Bildung? // Mitteilungblatt der Wilinaburgia. Nr. 246 (März 2020). S. 17–21.

Рецензии

1. Vratović V. Horacije u dubrovačkom pjesništvu 18. i 19. stoljeća // Gymnasium. 1972. Nr. 79. S. 458–460.

2. Müntjes M. Beiträge zum Bild des Deutschen in der russischen Literatur von Katharina bis auf Alexander II. Meisenheim a. Glan, 1971 // Arcadia. 1973. Nr. 8. S. 222–228.

3. Engel-Braunschmidt A. Deutsche Dichter in Rußland im 19. Jahrhundert. München, 1973. (Forum Slavicum. Bd. 36) // Kritikon litterarum. 1974. Nr. 3. S. 165–168.

4. Dedecius K. Deutsche und Polen in ihren literarischen Wechselbeziehungen. Stuttgart, 1973. (Reclam Universal-Bibliothek. Nr. 9464/64a). – K. Dedecius. Polnische Lyrik der Gegenwart / Hg. u. übertragen von K. Dedecius. Stuttgart, 1973. (Reclam Universal-Bibliothek. Nr. 9482/83) // Arcadia. 1975. Nr. 10. S. 108–111.

5. Hoefert S. Russische Literatur in Deutschland. Texte zur Rezeption von den Achtziger Jahren bis zur Jahrhundertwende. Tübingen, 1974. (Deutsche Texte. Bd. 32) // Arcadia. 1976. Nr. 11. S. 212–215.

6. Бальмонт К.Д. Избранные стихотворения и поэмы. Auswahl, Vorwort und Kommentar von V. Markov. With an Introduction by R.L. Patterson. München, 1975. (Centrifuga. Bd. 24) // Kritikon litterarum. 1977. Nr. 6. S. 179–182.

7. Schreier H. Gogol’s religiöses Weltbild und sein literarisches Werk. Zur Antagonie zwischen Kunst und Tendenz. München, 1977. (Slavistische Beiträge. Bd. 115) // Kritikon litterarum. 1978. Nr. 7. S. 166–169.

8. Riehl W.H. Nassauische Chronik des Jahres 1848. Mit einem Nachwort u. Dokumentenanhang v. W. Schüler u. G. Müller-Schellenberg. Idstein, 1979 // Frankfurter Allgemeine Zeitung. November. Nr. 263 vom 10. 1979. S. 11.

9. Brang P. I.S. Turgenev. Sein Leben und sein Werk. Wiesbaden, 1977 // Kritikon litterarum. 1980. Nr. 9. S. 55–58.

10. Goethe und die Welt der Slawen. Vorträge der I. Internationalen Konferenz des «Slawenkomitees» im Goethe-Museum Düsseldorf 18.–22. September 1979 / Hg. H.B. Harder, H. Rothe. Gießen, 1981 // Arcadia. 1983. Nr. 18. S. 207–209.

11. Komparatistik – Theoretische Überlegungen und südosteuropäische Wechselseitigkeit. Festschrift für Zoran Konstantinović / Hg. F. Rinner, K. Zerinschek. Heidelberg, 1981 // Arcadia. 1983. Nr. 18. S. 320–321.

12. Baer J.T. Arthur Schopenhauer und die russische Literatur des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. München, 1980. (Slavistische Beiträge. Bd. 140) // Kritikon litterarum. 1983. Nr. 12. S. 42–45.

13. Christoff P.K. An Introduction to Nineteenth-Century Russian Slavophilism. Vol. III: K.S. Aksakov. A Study in Ideas. Princeton; New Jersey, 1982 // Osteuropa. 1984. Nr. 34. H. 8. S. 625–626.

14. Glatz А. Analyse der Personendarstellung Boris Stankovićs. Frankfurt; Bern; New York, 1983. (Symbolae Slavicae. Bd. 18) // ZfslPh. 1987. Nr. 47. S. 218–220.

15. Erzählungen der russischen Romantik / Hg. M. Schneider. Stuttgart, 1990 // Mitteilungen der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft. 1990. Nr. 36. S. 85–87.

16. Heier E. Studies on Johann Caspar Lavater (1741–1801) in Russia. Bern, 1991. (Slavica Helvetica. Bd. 37) // ZfslPh. 1994. Nr. 54. S. 218–224.

17. Gerigk H.J. Turgenjew. Eine Einführung für den Leser von heute. Heidelberg, 2015 // Die Welt der Slaven. 2017. Nr. 62/1. S. 197–201.

Составление и научное редактирование

1. Rudolf Bächtold zum 70. Geburtstag / Hg. P. Thiergen. Gießen, 1987.

2. Hacker Paul: Studien zum Realismus I.S. Turgenevs / Hg. P. Thiergen. München, 1988.

3. I.A. Gončarov. Beiträge zu Werk und Wirkung / Hg. P. Thiergen. Köln; Wien, 1989.

4. Ivan A. Gončarov. Leben, Werk und Wirkung. Beiträge der I. Internationalen Gončarov-Konferenz, Bamberg, 8.–10. Oktober 1991 / Hg. P. Thiergen. Köln; Weimar; Wien, 1994.

5. Res Slavica. Festschrift für Hans Rothe zum 65. Geburtstag / Hg. P. Thiergen, L. Udolph. Paderborn, 1994.

6. Ivan S. Turgenev. Leben, Werk und Wirkung. Beiträge der Internationalen Fachkonferenz aus Anlaß des 175. Geburtstages, Bamberg, 15.–18. September 1993 / Hg. P. Thiergen. München, 1995.

7. Ivo Andrić 1892–1992. Beiträge des Zentenarsymposions an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg im Oktober 1992 / Hg. P. Thiergen. München, 1995.