Читаем Аналогия с убийством полностью

Рут и Квиллен расположились у письменного стола. Рахим сидел на стуле и с тревогой поглядывал на гостей. Квиллена не удивляло волнение молодого человека. Не каждый сможет сохранять спокойствие, сидя в неведении перед полицейскими.

– Рахим, – доброжелательно начал Квиллен. – Ты работал на ферме «Маленькая Шотландия» осенью прошлого года?

– Да, я помогал перестилать крышу фермы.

– Расскажи подробнее, с кем и как ты работал.

– Мастера звали Кристиан. Мы познакомились в кафе. Я сказал, что учусь на инженера. Он предложил попрактиковаться на строительстве крыши. Я согласился. Это было начало октября. Мы работали несколько дней, а когда закончили, Кристиан заплатил мне пятьсот евро, как и обещал, и мы расстались. Я что-то сделал не так? – Рахим встрепенулся от внезапной догадки. – Я не должен был брать наличные?

– Вообще-то, не должен, – заметила Рут. – Тебе были нужны деньги?

– Конечно. У меня девушка, Марте. Она белая, норвежка. – В голосе Рахима прозвучала гордость. – Не могу же я просить у родителей деньги на то, чтобы ее куда-нибудь сводить. Отец в мои двадцать четыре уже содержал семью. Я официально подрабатываю в магазине консультантом, но тогда появилась возможность дополнительного заработка, и я не отказался. Я и не подумал о декларировании дохода.

– После этого ты бывал на ферме? – Тор не стал развивать тему ухода от налогов.

– Нет, – уверенно ответил Рахим.

– А с Брюсом Эйгом ты знаком?

– Я его знаю по байкерскому клубу. Точнее, мы знаем друг друга в лицо, – уточнил Рахим. Квиллен заметил, как он сжал пальцы на руках. – Брюс слишком крут, а я еще новичок.

– О чем вы разговаривали на ферме Эйгов? – Квиллен говорил непринужденным тоном, но внимательно наблюдал за парнем. От него не укрылось, как напряглось тело Рахима.

– Ничего особенного. – Рахим поерзал на стуле. – Брюс спросил, что я делаю на их ферме. Я ответил, что помогаю с крышей. Это все.

– С кем-нибудь еще ты общался? На ферме или в деревне?

– Только с Кристианом.

– Разве ты не ездил в деревню?

– Не помню, – неуверенно сказал Рахим, но, посмотрев на Квиллена, поправился. – Да, ездил в магазин электротоваров и строительных мелочей. Надо было кое-что купить для работы.

– Как съездил?

– Нормально. Поговорил с продавцом.

– О чем? – Квиллен удивленно вскинул брови. Ахмед скрыл конфликт, который произошел у него с Брюсом Эйгом в деревне.

– Он спросил, откуда я. Я ответил. Продавец знал Эйгов и сказал, что им давно пора заняться домом. Ферма старая и требует ремонта. – Рахим уже демонстративно посмотрел на время.

– А избили тебя в деревне? – Квиллен не торопился заканчивать разговор.

– Нет. – Сомалиец вздрогнул. – Я упал с велосипеда. На обратной дороге. В лесу.

– Если я спрошу у людей из деревни, например, продавца магазина электротоваров, они подтвердят твои слова?

Рахим опустил глаза, разглядывая свои руки.

– Ну, Рахим. Тебе лучше говорить правду, – миролюбиво посоветовал Квиллен.

– Брюс ударил меня у магазина. Продавец это видел, – тихо сказал Ахмед, не отрывая взгляд от своих рук.

– За что ударил.

– Просто так. Потому что я черный. – Рахим посмотрел в лицо Квиллену и зло добавил: – Брюс расист.

– А потом? – Квиллен с любопытством наблюдал за молодым человеком. Судьба Брюса Эйга оставалась неизвестной. Возможно, он был виновен в смерти родителей и скрывался от полиции. В то же время, судя по взрывному характеру Брюса, у него было много недругов. Вот и Рахим Ахмед имел мотив разделаться с Брюсом. Но был ли студент способен убить обидчика? Квиллен посмотрел в горевшие гневом глаза молодого человека. – Пожалуй, такой, как Рахим, способен на убийство, – решил полицейский.

– Продавец вмешался и придержал его, а я уехал, – ответил Ахмед.

– После этого ты видел Брюса?

– Да. Он ведь байкер. Часто бывал в их клубе. И что из того? – Рахим с вызовом посмотрел на Квиллена.

– Что ты делал в ночь с воскресенья на понедельник?

– Обкатывал мотоцикл. – Рахим удивленно взглянул на полицейского. – Я купил накануне байк, вот и тренировался ночью.

– Во сколько приехал домой?

– Около пяти утра, и сразу лег спать.

– Кто-нибудь может подтвердить, что ты всю ночь катался на байке? – поинтересовался Квиллен.

– Нет, я был один. – Рахим растерялся.

– Сегодня тоже катался? Я заметил свежие следы у дома. – Тор внимательно посмотрел в лицо молодого человека. Вопрос не взволновал Рахима.

– Сегодня ночью не ездил. – Студент покачал головой. – Спал дома. Прокатился утром.

– Куда ездил?

– К Марте, своей девушке. Она подтвердит.

– Покажешь байк? – спросил Квиллен и поднялся со стула.

– Конечно, он в гараже. – Рахим облегченно вздохнул.

Мотоцикл оказался подержанной Ямахой.

– Он не новый, но в отличном состоянии. – Ахмед бережно протер рукавом и без того сияющее крыло байка.

– Ты хорошо следишь за байком. – Тор обошел Ямаху.

– Да, – с нежностью в голосе сказал Рахим. – Я его мою после каждой поездки. На дорогах бывает грязно, летят брызги.

– Ты состоишь в клубе байкеров?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер