Аналогия с убийством

– Он сделал мне хорошую скидку на скотину, а я помог ему с крышей.

– Заодно избежал налогов.

– Все было честно, – хмыкнул Мартинссон.

– Неужели? С кем ты работал?

– Один, я всегда работаю один.

– В одиночку за пять дней отремонтировал крышу большого дома и уложил каменную черепицу?

– Я опытный специалист. К тому же Донан мне помогал. – Кровельщик уверенно лгал.

– С третьего по шестое октября Донан Эйг перегонял из Агдера купленный им экскаватор. Следовательно, помочь с крышей он не мог. Не советую препятствовать следствию, – мрачно предупредил Квиллен. – Если ты не убивал Эйгов, тебе грозят неприятности административного характера. Такие нарушения меня не касаются. Но ложь дает нам основания подозревать тебя в причастности к убийствам.

– Убийствам? Какого?.. – Кровельщик запнулся, оценивая ситуацию, и после короткой паузы угрюмо признался: – Я нанимал одного работника, сомалийца. Студента. Имя, кажется, Рахит, Рахис или Рахим. Да, Рахим. Фамилию не спрашивал. Рахим, кстати, был знаком с Брюсом, сыном Эйгов.

– Продолжай. – Квиллен кивнул.

– Однажды Брюс приезжал на ферму. Он заметил Рахима и подозвал его. Как-то высокомерно подозвал.

– Это как? – уточнила Рут.

– Так хозяин зовет провинившуюся собаку, – пояснил Мартинссон. – Рахим подошел. Брюс что-то сказал парню, сплюнул к его ногам, повернулся и ушел. Я потом спросил Рахима, откуда он знает младшего Эйга. Тот ответил, что встречал Брюса на байкерских мероприятиях.

– Рахим был членом байкерского клуба?

– Кажется, нет. – Напрягая память, Мартинссон нахмурил лоб. – Парень говорил, что только копит деньги на байк.

– Дальше, – подтолкнул кровельщика Квиллен.

– Тогда же Брюс поссорился с Донаном. Похоже, отец ему выговаривал, Брюс вспылил, сказал что-то резкое, сел на байк и уехал. Видно, Эйг не слишком ладил с сыном. Через некоторое время я отправил Рахима в деревню купить кое-что для работы, гвозди, скобы. Вернулся он с разбитой губой. Я спросил, что случилось. Рахим не ответил, только пробормотал, что убьет его.

– Убьет кого? – не поняла Рут.

– Не знаю. Так и сказал: я убью его.

– Где сейчас Рахим?

– Откуда мне знать? – Кровельщик развел руками. – Мы познакомились в кафетерии Готебиен, в старом городе. Разговорились, я предложил работу. У меня горели сроки по крупному заказу, и тратить много времени на крышу Эйгов не было возможности. Я расплатился с ним, и больше мы не встречались.

– Даже не проверил его паспорт?

– Для работы мне это не требовалось. – Мартинссон закусил губу, поняв свою оплошность.

– Сколько заплатил ему за работу? – поинтересовался Тор.

– Пятьсот евро. – Кровельщик сник. – Я знаю, что нарушил закон, взяв на работу человека без оформления с ним договора и так далее. – Мартинссон тяжело вздохнул и тут же спохватился. – Но какое отношение это имеет к убийству Эйгов?

– В последнее время кроме вас с Рахимом никто из посторонних не посещал ферму.

– Откуда это известно? – подозрительно спросил кровельщик. – Да и с чего вы взяли, что убить могут только посторонние? Как насчет соседей, родственников, того же Брюса?

– Сейчас тебе придется поехать с нами, дать письменные показания.

Мартинссон грустно посмотрел в сторону кухни, откуда тянулись аппетитные запахи. Перспектива горячего ужина окончательно растаяла.

12

Воздух в залитом светом помещении секционной морга пропитался запахом, который не могли перебить ни ментол, ни антисептик. Худощавый судмедэксперт склонился над телом женщины на прозекторском столе. Рядом с ноги на ногу переминался бледный сержант Холанд. Присутствие в секционной давалось ему с трудом. Лицо Холанда позеленело и приобрело страдальческое выражение. Квиллен с сочувствием посмотрел на коллегу, вероятно, это вскрытие было первым для сержанта.

– Я заканчиваю внешний осмотр трупа, – сказал судмедэксперт, мельком взглянув на Квиллена. – Тебе стоит посмотреть.

Тор встал рядом с ним, стараясь не вдыхать резкий запах гниющей плоти. Смерть оставила на теле Фатимы страшные отметины, и все же не смогла скрыть свидетельства былой красоты, которой обладала Камел при жизни. Под лохмотьями нищенки скрывалась привлекательная тридцати пятилетняя женщина с красивой грудью и длинными стройными ногами. Теперь ее отекшее тело приобрело серый цвет, ноги и бедра покрывали трупные пятна, а между вздувшимися полуоткрытыми губами виднелся распухший почерневший язык. Выпученные глаза покрывали темные прожилки.

– Умерла от асфиксии, но следов насильственного удушения на теле нет, – предугадав вопрос Квиллена, сказал судмедэксперт. – Я не обнаружил никаких внешних повреждений на теле, за исключением вот этого. – Он повернул труп на бок и показал на темную точку под левой лопаткой покойной.

– След от инъекции? – уточнил Тор.

– Именно, – подтвердил мужчина. – Судя по расположению трупных пятен, она умерла, сидя в той же позе, в которой ее нашли.

– Как такое возможно? – Квиллен удивился.