Поначалу Петя решил, что узнал храм с золотым куполом, вырастающий из-за горизонта – это была копия питерского Исаакиевского собора. По мере приближения стало ясно, что архитектурно здание, действительно, напоминало Исаакий, но было в несколько раз больше. Проходя через колоннаду к циклопической двустворчатой двери, молодой человек подумал, что не мог себе вообразить, что существуют такие огромные – толстые и высокие, колонны и невероятно большие двери. По размерам двери ощутимо превышали кремлевские ворота, как их помнил Петя. За дверью оказался единственный зал – невероятный по площади и высоте, его дальних стен не было видно, они скрывались в темноте. Долго, очень долго друзья шли по огромному помещению, пока не оказались в ярко освещенном центре – совершенно одни.
Пушкин в это время рассказывал, как устроено его «адресное бюро», при этом удивительным образом сочетал термины информатики с лексикой более уместной при описании организации какого-нибудь каталога большой библиотеки или удобной поваренной книги. В этой книге отдельные тома посвящены первым, вторым и третьим блюдам, а также холодным и горячим закускам. Разделы томов отданы постной, скоромной, вегетарианской и веганской пище, главы внутри разделов описывают национальные кухни, а еще были параграфы – в них представлены блюда холодные и горячие, сгруппированные в зависимости от цвета и консистенции. Но горе тому повару, что отнесет так любимый Петей гуляш не к супам, а к основным блюдам! Не поможет ему хитрая структура книги отыскать вожделенный рецепт, и придется повару в поисках гордости венгерской кухни перечитывать весь список блюд, а их немало – если вспомнить, что в нашей метафоре под одним блюдом мы показали одного ангела, окажется, что блюд в книге – миллиарды.