Читаем Английский для умных. Учебное пособие для тех, кто хочет и может разобраться в тонкостях грамматики и вывести свой язык на новый уровень полностью

5) Мама видела, что Ник не вымыл руки перед ужином

6) Когда мы приехали в офис, мы обнаружили, что нас ограбили

7) Когда он пришел домой, мы уже закончили смотреть этот фильм

8) Вчера я нашел очки, которые потерял прошлым летом

9) Когда приехали в аэропорт, регистрация уже закрылась

10) По дороге на работу я понял, что оставил важные документы дома

11) Я читал три часа, когда она пришла домой

12) Я прождал ее два часа, когда понял, что мы договорились на другой день

13) К тому моменту, как мы сели на автобус, все места уже были заняты

14) Я разговаривал по телефону полчаса, когда он пришел

15) Мы ехали весь день, пока не добрались до места назначения

16) Когда я пришел домой, она сказала, что получила письмо от подруги

17) Вчера я вспомнил, что так и не поздравил ее с днем рождения

18) Он прожил во Франции год, прежде чем заговорил на французском

19) Гауди так и не достроил собор, над которым работал последние годы своей жизни

20) Она переписала сочинение пять раз прежде чем сдала его учителю


Упражнение 3

1) Она печатала упражнения три часа, прежде чем он пришел

2) Она напечатала три статьи, прежде чем он пришел

3) Я ждал уже полчаса, когда рейс был отменен.

4) Когда я приехал в аэропорт я узнал, что рейс был отменен.

5) Я видел много луж. Шел сильный дождь?

6) Нэнси говорила с подругой полчаса, когда электричество выключилось

7) Нэнси рассказала подруге, что она только что вернулась из отпуска

8) Клэр выглядела уставшей, так как пробежала большую дистанцию

9) Когда я встретил Клэр она сказала, что бегала полчаса

10) Лиза провалила тест, так как плохо готовилась к занятиям

11) Как долго он работал, прежде чем уволился?

12) Как долго он писал рассказ, прежде чем отправил издателю?

13) Как долго он изучал немецкий, прежде чем поехал в Берлин?

14) Я уже написал письмо, когда ты пришел домой

15) К тому моменту, как я пришел домой, он уже работал пять часов

16) Прежде чем я пошел в парк, я закончил свою работу

17) Они гуляли два часа, когда начался дождь

18) Когда мы пришли на сеанс, она сказала, что уже видела этот фильм

19) Она сказала мне, что работала учителем 40 лет

20) Ты поужинал, прежде чем пошел в театр?

21) Когда я увидел нашу дочь Карэн я понял, что она плакала

22) Как долго ты красил стену, когда лестница упала?

23) Мы ждали уже очень долго, когда он наконец пришел

24) Мы ехали по дороге полчаса, когда увидели аварию

25) Я хотел спать, потому что вчера рано встал

26) Когда мы приехали на вечеринку, почти все уже ушли

27) Дети делали домашнюю работу полчаса, когда мама позвала их на ужин

28) Когда мы пришли на станцию, поезд уже пришел


Упражнение 4

1) Мой брат тренировался на стадионе с трех до шести вчера.

2) Моя сестра купила две пару туфель в этом месяце.

3) Она ходит по магазинам уже три часа!

4) Она вчера весь вечер ходила по магазинам.

5) Когда Ник пришел из школы, его друзья играли в футбол во дворе.

6) Что ты вчера делал? – Я играл в футбол с друзьями во дворе. – Кто выиграл? – Наша команда, к сожалению, проиграла.

7) Когда твоя сестра ездила в Лондон? – Прошлым летом. Она работала там три месяца по программе Work and Travel.

8) Ты смотришь телевизор уже третий час!

9) Кто пил из моей чашки?

10) Они шли пешком пять часов, прежде чем добрались до места назначения.

11) Когда я пришел, они уже все обсудили.

12) Когда я пришел, они уже обсуждали проблему.

13) Заходи, мы как раз обсуждали твой вопрос.

14) Только когда она уже собиралась спать, она вспомнила, что не позвонила подруге.

15) Ты давно меня ждешь? – Уже полчаса.

16) Я прождал ее час, когда понял, что мы договаривались на другой день.

17) Я вчера весь вечер ее ждал, но она так и не пришла.

18) Когда я начал заниматься, остальные студенты уже выучили всю систему времен.

19) Ты говоришь по телефону уже целый час!

20) Он не изучал английский, пока не приехал в США.

21) ем ты занимался сегодня?

22) Когда он потратил все свои деньги, он вернулся домой.

23) Он работает в этой компании уже пять лет. – Где он работал до этого? До того, как он сюда устроился, он был три года безработным!

24) С кем ты обсуждал этот вопрос вчера?

25) Мы встретились с нашими партнерами и все решили.

26) Он подумал, что потерял деньги.

27) Ник показал учителю картину, которую он нарисовал.

28) Вчера в это время я смотрел фильм.

29) После того, как дети закончили ужин, они отправились в театр.

Глава 8. Modal verbs. Can vs Could

Когда дело доходит до изучения модальных глаголов, то на первый план выходит необходимость учитывать два момента:

1) Модальные глаголы делятся на две категории: выражающие гипотетическую ситуацию и выражающие реальное обязательство и умение

2) Модальные глаголы, выражающие некую гипотетическую ситуацию, имеют только формы настоящего и прошлого времени. Прошлое время образуется по формуле Modal Verb + have + V3.


Различать модальные, выражающие гипотетическую ситуацию от тех, которые выражают реальное обязательство или умение важно потому, что они по-разному изменяются по временам


Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука