Английский язык. Учебно-методическое пособие. Город и транспорт

выходить из автобуса/из электробуса/из такси/из поезда/из машины/из корабля/из самолёта – to get off the bus/off the electric bus/out of the taxi/off the train/out of the car/off the ship/off the plane

газетный киоск – newsagent’s, newsagent

газонная трава – lawn grass

галерея – gallery

гараж – garage

гидроцикл – jet ski

гипермаркет – hypermarket

главная дорога – main road

главный – main

гладкий – smooth

гололёд – ice

город – city, town (маленький город)

городская администрация – city council

городской район – district

горячая вода – hot water

гостиница – hotel

готический – Gothic

гравийная дорога – gravel road

градостроительство – urban planning

гражданин – citizen

грузовик, грузовой автомобиль – truck, lorry

грунтовая дорога – dirt road

гулять – to walk

гулять по улице – to walk down the street

дальний свет – high beam

дача – dacha

двор – yard

дворец – palace

дворник – street cleaner

двухквартирный дом с отдельными входами – semi-detached house

двухполосная дорога – two-lane road

двухэтажный автобус – double-decker bus

делать покупки – to shop

деловой район – business district, downtown, CBD (Central Business District)

демонстрант – protester

деревня – village

держаться за поручни – to hold onto the handrails

детский сад – kindergarten

детское автокресло – child safety seat, car seat

длинный – long

добираться – to get to

добираться до работы – to commute to work, to get to work

дом – house

дом из брёвен, сруб – log cabin

дом на воде – houseboat

дом на сваях – stilt house

дом рядовой застройки, таунхаус – terraced house, town house

домик на дереве – tree house

дорога – road

дорога ведёт в – the road leads to

дорожное движение – traffic

дорожно-патрульная служба – highway patrol, highway service

дорожные работы – road works

дорожный знак – road sign

достопримечательность – landmark, sight, tourist attraction, attraction

древний – ancient

душный – stuffy

ехать зайцем на общественном транспорте – to catch public transport without a ticket

ехать на автобусе/на электробусе/на такси/на поезде/на машине/на велосипеде/на корабле/на самолёте/на трамвае/на троллейбусе/на метро – to go by bus/by electric bus/by taxi/by train/by car/by bicycle/by ship/by plane/by tram/by trolleybus/by subway

ехать на велосипеде – to ride a bike

ехать прямо – to go straight ahead, to drive straight ahead

ждать автобуса – to wait for a bus

железнодорожная линия – railway line

железнодорожный переезд – level crossing, railway crossing

железнодорожный путь – railway track

живописный – scenic, picturesque

жилище – dwelling

жилищно-коммунальные службы – communal housing services

жилой дом – residential building

житель – resident

забирать – to pick up

заблудиться, потеряться – to get lost

забор – fence

заброшенный – abandoned

загород (разг.) – countryside

загородный дом – country house

загрязнённый – polluted

заднее автомобильное сиденье – back car seat, rear car seat

заднее окно автомобиля – rear car window

заказывать такси – to order a taxi

закрывать – to close

закрытый – closed

закрытый для посещения – closed to the public

закрытый плавательный бассейн – indoor swimming pool

закусочная, забегаловка – diner

зал – hall

зал игровых автоматов – amusement arcade, gaming arcade

зал ожидания – waiting room, passenger lounge (в аэропорту)

замок – castle

занимать место – to occupy a seat

заправлять машину – to fill up a car, to refuel the car, to get petrol

запрещать – to prohibit

запрещённый – prohibited

застраивать – to build up

затонированные стёкла (автомобиля) – tinted windows

здание администрации, административное здание – administrative building, administration building

здание мэрии, мэрия – city hall, town hall

здание посольства – embassy building

здание правительства – government building

здание с небольшим количеством этажей – low-rise building

здание, постройка – building, structure

здоровье – health

земляные работы – earthworks

зеркало заднего вида – rear-view mirror

зоопарк – zoo

игровая площадка – playground

игровой автомат – slot machine, game machine, gambling machine

идти вверх по улице – to go up the street

идти вниз по улице – to go down the street

идти неправильно – to go the wrong way

идти пешком – to go on foot, to walk

идти по улице – to go along the street, to walk along the street

идти полным ходом – to be in full swing

идти прямо – to go straight ahead

известный по всему городу – well-known around the whole city

извилистый – winding

издательство – publishing house

иметь преимущество (на дороге) – to have right of way

инспектор дорожного движения, инспектор ГАИ – traffic officer, traffic warden, parking warden

инструктор по вождению – driving instructor

интенсивное уличное движение – heavy traffic

информационная стойка – information desk

ипподром – race course

исторический – historical

историческое строение времён царя – historical structure from the time of the tsar

кабриолет – convertible car

казино – casino

калитка – gate

камера контроля скоростного режима – speed camera

камера хранения – luggage room, storage room, left-luggage office

канал – canal

канализационная труба – sewage pipe

канализационный колодец – manhole

канализация – sewer