Читаем Английский транзит. Путевые впечатления полностью

В другом привокзальном кафе темно и неуютно. И разливного пива давно не завозили. «Пиво только в бутылках», – в который уже раз строго объявляет нам молоденькая барменша кавказского вида. «Вы вообще когда-нибудь ещё будете разливное пиво продавать?» – интересуюсь я у неё. «Нет!» – уверенно мотает головой девица. «Почему же нет?» – изумляюсь я. «Потому что нам пиво кислое всё время привозят!» – отвечает барменша.

В таких условиях и закиснуть недолго. Не съездить ли нам обратно в Англию попроведать родные пабы?

Об английских пауках

Англия оказалась на удивление паучьей местностью. Причина, очевидно, во влажном и относительно тёплом климате страны. Паукам здесь живётся комфортно. В сельской местности и на нижних уровнях городов их кишат несметные полчища. Паутиной повсюду оплетены деревья и кустарники, окна и стены зданий, уличные скамейки, деревянные и чугунные ограды, зеркала автомобилей.

Что хуже всего, паутиной покрыты все углы и поверхности в жилых домах. Сколько их не пылесось и не смахивай тряпкой, через три дня ровно на том же месте возникает новая паучья сеть. С упрямым членистоногим, нагло покачивающимся в центре липкого кружевного узора.

Я всегда побаивалась пауков. На туманном Альбионе мой страх разросся до размеров маниакальной арахнофобии. За пределами нашего жилища я ещё как-то могла справиться с этой болезнью. Страшных паукообразных можно было попытаться обойти стороной. Непрошеные гости в моём собственном доме наводили на меня леденящий ужас.

Будучи учёным естественных наук и относясь к ползающим существам без излишней нервозности, мой муж Солнцев поначалу недоумевал, как взрослый человек может панически бояться такой ерунды. «Ну что ты истошно верещишь, английские пауки абсолютно безобидны. Не кусаются, не жалят и не прыскают ядом». Но вскоре профессор понял, что если к моей слабости не относиться сочувственно и не избавляться от пауков в поле моей видимости, то может произойти катастрофа. От испуга меня попросту может хватить кондратий. Не желая безвременно овдоветь, мой супруг стал вместе со мной носиться за пауками по дому и безжалостно их ликвидировать.

Страшнее всего были огромные, размером с куриное яйцо первой категории, чёрные пауки. Эти живоглоты из семейства крестовиков очень даже любят селиться в английских жилых помещениях, поближе к человеку. Сидишь, бывало, вечером на диване в гостиной, душой отдыхаешь. И вдруг откуда-то из-под сиденья выползает мохнатое чудовище и нахально семенит через всю комнату к противоположной стене, проворно перебирая толстыми лапами. Или приподнимаешь одеяло на кровати в сладостном предвкушении ночных сновидений. А по простыне шустро несётся кошмарное оно. И здравствуй, бессонница на всю ночь.

Больше же всего крестовики любят погостить и попить водички в санузле. За время жизни в Англии я выработала одну устойчивую привычку. Заходя в ванную комнату, с порога убеждаться в том, что нигде нет засады. Бросить взгляд вверх. Тщательно обшарить глазами стены. Приподнять крышку унитаза. Заглянуть вглубь чугунной ванны и умывальной раковины. Перетрясти все полотенца и халаты, висящие на крючках. Отвратительные мизгири регулярно выпадали из складок материи или вольготно восседали на одной из поверхностей, устрашающе чернея на белом фоне.

Гуманный английский народ считает, что пауков убивать нельзя. Поэтому эффективного убойного средства от них в Англии не найти. Для редких несчастливцев-арахнофобов на выбор есть только два целенаправленных способа борьбы с пауками в доме. Первый способ – это длинная палка с ловушкой на конце. Устройство похоже на маленький сачок, которым надлежит изловить паукообразное явление и выпустить его на улицу, при этом ни в коем случае не повредив его членистых конечностей. Второй способ —ультразвуковой отпугиватель. Подключённый к электричеству, аппарат неслышным человеческому уху звуком будет сигнализировать паукам о том, что их появление в ближайшей округе не желательно.

Ловить пауков сачком я боялась. А вдруг упадёт на голову, и тогда инфаркт миокарда мне обеспечен. Я купила отпугиватель с гарантированным радиусом воздействия на как минимум сто квадратных метров вокруг. Что было больше площади нашего дома. Подключила к розетке рядом с кроватью. Хоть чуть-чуть, но помогло. Ползучие монстры по-прежнему продолжали сновать по дому, но по крайней мере перестали приближаться к постели.

В остальном, бороться с пауками нам приходилось мухобойками и распылителями-репеллентами от летающих насекомых.

Перейти на страницу:

Похожие книги

120 дней Содома
120 дней Содома

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов судьбы его произведений. Судьба самого известного произведения писателя «Сто двадцать дней Содома» была неизвестной. Ныне роман стоит в таком хрестоматийном ряду, как «Сатирикон», «Золотой осел», «Декамерон», «Опасные связи», «Тропик Рака», «Крылья»… Лишь, в год двухсотлетнего юбилея маркиза де Сада его творчество было признано национальным достоянием Франции, а лучшие его романы вышли в самой престижной французской серии «Библиотека Плеяды». Перед Вами – текст первого издания романа маркиза де Сада на русском языке, опубликованного без купюр.Перевод выполнен с издания: «Les cent vingt journees de Sodome». Oluvres ompletes du Marquis de Sade, tome premier. 1986, Paris. Pauvert.

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад , Маркиз де Сад

Биографии и Мемуары / Эротическая литература / Документальное
100 легенд рока. Живой звук в каждой фразе
100 легенд рока. Живой звук в каждой фразе

На споры о ценности и вредоносности рока было израсходовано не меньше типографской краски, чем ушло грима на все турне Kiss. Но как спорить о музыкальной стихии, которая избегает определений и застывших форм? Описанные в книге 100 имен и сюжетов из истории рока позволяют оценить мятежную силу музыки, над которой не властно время. Под одной обложкой и непререкаемые авторитеты уровня Элвиса Пресли, The Beatles, Led Zeppelin и Pink Floyd, и «теневые» классики, среди которых творцы гаражной психоделии The 13th Floor Elevators, культовый кантри-рокер Грэм Парсонс, признанные спустя десятилетия Big Star. В 100 историях безумств, знаковых событий и творческих прозрений — весь путь революционной музыкальной формы от наивного раннего рок-н-ролла до концептуальности прога, тяжелой поступи хард-рока, авангардных экспериментов панкподполья. Полезное дополнение — рекомендованный к каждой главе классический альбом.…

Игорь Цалер

Биографии и Мемуары / Музыка / Прочее / Документальное
Отто Шмидт
Отто Шмидт

Знаменитый полярник, директор Арктического института, талантливый руководитель легендарной экспедиции на «Челюскине», обеспечивший спасение людей после гибели судна и их выживание в беспрецедентно сложных условиях ледового дрейфа… Отто Юльевич Шмидт – поистине человек-символ, олицетворение несгибаемого мужества целых поколений российских землепроходцев и лучших традиций отечественной науки, образ идеального ученого – безукоризненно честного перед собой и своими коллегами, перед темой своих исследований. В новой книге почетного полярника, доктора географических наук Владислава Сергеевича Корякина, которую «Вече» издает совместно с Русским географическим обществом, жизнеописание выдающегося ученого и путешественника представлено исключительно полно. Академик Гурий Иванович Марчук в предисловии к книге напоминает, что О.Ю. Шмидт был первопроходцем не только на просторах северных морей, но и в такой «кабинетной» науке, как математика, – еще до начала его арктической эпопеи, – а впоследствии и в геофизике. Послесловие, написанное доктором исторических наук Сигурдом Оттовичем Шмидтом, сыном ученого, подчеркивает столь необычную для нашего времени энциклопедичность его познаний и многогранной деятельности, уникальность самой его личности, ярко и индивидуально проявившей себя в трудный и героический период отечественной истории.

Владислав Сергеевич Корякин

Биографии и Мемуары