«Героична» — будем теперь знать эго слово — значит: рядилась в тогу героини. Ложью ли, подтасовками прикрывалась — не важно.
Часть VII
КОГДА Б ВЫ ЗНАЛИ, ИЗ КАКОГО СОРА…
МОЯ МАЛЕНЬКАЯ АХ-МАТЬ-ЕЕ-НИАНА
Посвящается Веничке Ерофееву,
который, как выяснилось,
с Ахматовой за стол бы не сел и
в стакан бы ей не налил.
За его маленькую лениниану —
«Моя маленькая ах-мать-ее-ниана».
Каков слог, какова лексика!
«Все актрисы-чтицы возжаждали читать с эстрады мои стихи! В большинстве такие панельные литовские девки».
Отзывалась о Пушкинском доме крайне резко, назвала его «гнусным заведением» и «лавочкой».
Об Эльзе Триоле:
Какая-то Триолешка даже осмелилась написать…
«Он был мне физически неприятен. Я не могла, например, когда он целовал мне руку».
Я без внимания. Я за вами скучаю. Я не могла…
В значительной части мемуаров к Ахматовой отношение почтительное, если не сказать подобострастное. Однако Ахматова в ярости обращается ко всем грядущим исследователям: «Предупредить против: Маковского — 85 лет, дурное окружение, Неведомской — дурища, Страховский — просто самозванец, Г. Иванов, оболгавший всю эпоху, неграмотный и бездельный хулиган».
«Антимемуарии», «псевдомемуарии».
<…> Все мгновенно превратится в кучу зловонного мусора. <…> Наглое улюлюканье <…>.
Мой совет: убрать какую-то побочную ублюдочную биографию Гумилева, заменить ее моей.
<…> Вранье Г. Иванова.
<…> Мещанские сплетни старушек.
<…> Мелкого жулика Г. Иванова.
<…> Абсолютно впавшего в детство, злобствующего, умирающего от зависти С. Маковского.
<…> Убогих, мещанских сплетниц вроде Веры Неведомской, с которой Гумилев был мельком в связи.
<…> Тупо повторять <…>.
«Вы-то знаете, что я говорю как царскосельская дама 1913 года, но я ведь этого не слышу».
Мы тоже.
Дешево, вульгарно и к теме диссертации «Ахматова» не имеет отношения.
О Георгии Иванове:
Как можно русское Возрождение отдать в руки глупому, злому и абсолютно безграмотному педерасту… Это пустой снобик из кузминской своры — сплетник и мелкий, но довольно хитрый дьяволенок.
Попробуйте посчитать, сколько здесь в одной фразе слов информативных и стилистически нейтральных, и сколько — ругательств. Какой счет?
Веру Александровну — наделил ее красотой, умом и т. д., хотя в самом деле это была накрашенная, как литовская девка, мошенница, мелкая спекулянтка.
<… > смрадные «мемуары» Г. Иванова <…>.
Заканчивает перечисления статей, имена, кто может засвидетельствовать, «огромная работа» и пр. величественным
«Dixi».
Как припечатала.
Анна Ахматова о Марине Цветаевой:
«Тон рыночной торговки».
Стихотворение самой Анны Ахматовой: