Античная лирика

Прежде погаснет сияние вечных светил небосклона,
Гелия луч озарит Ночи суровой лицо;
Прежде волны морские дадут нам отраду от жажды
Или усопшим Аид к жизни отворит пути, —
Прежде чем имя твоё, Меонид, Ионии слава,
Древние песни твои в лоно забвенья падут.

АПОЛЛОНИД

"Критским стрелком уязвлённый..."

Критским стрелком уязвлённый, орёл не остался
без мести:
Жизни лишаясь, ему жалом за жало воздал.
С горного неба ниспал он стремглав и, настигши убийцу,
Сердце той сталью пронзил, коей был сам поражён.
Будете ль, критяне, вы бросанием стрел неизбежных
Ныне гордиться? Хвала Зевсовой меткой руке!

На орла, появившегося на острове Родосе при Тиберии

Зевсова птица, орёл, до сих пор не знакомый родосцам
И о котором они знали по слухам одним,
Я прилетел к ним на крыльях могучих из дали воздушной,
Только когда посетил солнечный остров Нерон.
Ставши ручным для владыки, в хоромах его обитал я,
И неотлучно при нём, будущем Зевсе, я был.

ЛОЛЛИЙ БАСС

"Золотом течь не хочу..."

Золотом течь не хочу. Другой пусть в быка превратится
Или же, лебедем став, сладостно песнь заноет.
Пусть забавляется Зевс всем этим, а я вот Коринне,
И не подумав летать, дам два обола — и всё.

"Кифотарида-болтунья под бременем лет поседела..."

Кифотарида-болтунья под бременем лет поседела, —
Нестора после неё старцем нельзя называть.
Смотрит на свет больше века оленьего и начала уж
Левой рукою своей новый отсчитывать век.
Здравствует, видит прекрасно и в резвости спорит
с девчонкой.
В недоумении я: как это терпит Аид?

ЛУКИЛЛИЙ

На астролога

Круг генитуры своей исследовал Авел-астролог:
Долго ли жить суждено? Видит — четыре часа.
С трепетом ждёт он кончины. Но время проходит, а смерти
Что-то не видно; глядит — пятый уж близится час.
Жаль ему стало срамить Петосирсиса: смертью забытый,
Авел повесился сам в славу науки своей.

На врачей

1

Раз астролог Диофант напророчил врачу Гермогену,
Что остаётся ему девять лишь месяцев жить.
Врач, засмеявшись, сказал: "Девять месяцев? Экое время!
Вот у меня так с тобой будет короче расчёт".
Так говоря, он коснулся рукой Диофанта, и сразу
Вестник несчастия сам в корчах предсмертных упал.

2

Если желаешь ты зла, Дионисий, кому, ни Исиду
Не призывай на него, ни Гарпократа не кличь.
Вместо слепящих богов только Симона кликни, и скоро
Сам убедишься ты, кто, бог или Симон, сильней.

На киников