Пей же, пей, Меланипп,До забвения пей со мной.Если рок в Ахеронт,В эту грустную мглу, меняОкунул,— что мечтать,Будто к солнцу вернёмся вновь!Полно, так высокоЗаноситься умом не нам.И Сизиф возомнилПревзойти здравый толк людской:Смерть надменно смирить.Но принудил бахвала рок.Хоть и был царь хитёр,Безвозвратно, покорно вновьПереплыть Ахеронт.И придумал ему КронидНебывалую казнь,Неизбывный Сизифов труд,Там, под чёрной землёй.Не горюй же о смерти, друг.Ты же ропщешь, — к чему?Плачь не плачь — неминуем путь.Нам без жалоб терпетьПодобает утрату. ПустьСвирепеет буранИ безумствует север. МыБудем пить и хмелеть:Нам лекарство от зол — вино.Зима
Дождит отец Зевс с неба ненастного,И ветер дует стужею севера;И стынут струйки дождевые,И замерзают ручьи под вьюгой.Как быть зимой нам? Слушай: огонь зажги,Да, не жалея, в кубки глубокиеЛей хмель отрадный, да теплееПо уши в мягкую шерсть укройся."Будем пить!.."
Будем пить! И елейВремя зажечь:Зимний недолог день.Расписные на стол,Милый, поставьЧаши глубокие!Хмель в них лей — не жалей!Дал нам виноДобрый Семелин сынДумы в кубках топить...По два налейПолные каждому!Благо было б начать:Выпить один —И за другим черёд.Лето
Сохнет, други, гортань, —Дайте вина!Звёздный ярится Пёс.Пекла летнего жарТяжек и лют;Жаждет, горит земля.Не цикада — певец!Ей нипочёмЭтот палящий зной:Всё звенит да звенитВ чаще ветвейСтрёкотом жёстких крыл.Всё гремит, — а в лугахЗлою звездойНикнет сожжённый цвет.Вот пора: помирай!Бесятся псы,Женщины бесятся.Муж — без сил: иссушилЧресла и мозгПламенный Сириус."Черплем из кубков мы..."
Черплем из кубков мыНегу медвяную,С негой медвяноюВ сердце вселяютсяЯрого бешенстваОводы острые."Мнится: все бы нам пить да пить!.."
Мнится: все бы нам пить да пить!Сладко в голову бьёт вино, -А там — хоть плачь!Тяжким облаком ляжет хмель.В мыслях — чад, на душе — тоска.Себя коришь,Сожалеешь невесть о чём,И весёлый не весел зов:"Ну пей же! Пей!""К чему раздумьем сердце мрачить, друзья?.."
К чему раздумьем сердце мрачить, друзья?Предотвратим ли думой грядущее?Вино — из всех лекарств лекарствоПротив унынья. Напьёмся ж пьяны!"Из душистых трав и цветов пахучих..."
Из душистых трав и цветов пахучихОжерелием окружите шеюИ на грудь струёй благовонной лейтеСладкое мирро!"Позовите мне, други..."
Позовите мне, други,Приятного сердцу Менона!Без него же невесело мнеНа попойке весёлой."На седую главу..."
На седую главу —Буйная бедМало ль изведала? —Лей мне мирро! На грудь,В космах седых,Лей благовонное!"Помнят в Спарте Аристодема..."