Ария

– Моя кузина говорит, что это моя сверхспособность. В прошлом году я столкнулась с Леди Гагой, и мы до сих пор переписываемся.

– Впечатляет. – Выгнул я бровь.

– Ага. Суперсила, – рассмеялась она.

Между нами повисла тишина, а затем она поднялась.

– Что же, мы просто проходили мимо. Вот мой номер, если хотите, чтобы я добавила вас в группу контактов крутых известных людей, которых я случайно встречаю на улице.

Она записала номер на листе блокнота и вложила мне его в руку.

– Спасибо, – кивнул я.

– Наслаждайтесь. – Бет с улыбкой кивнула на Сэма и зашагала прочь по тротуару.

Я изучал смятый листок бумаги. Фанаты годами оставляли мне свои телефонные номера, и все они оказывались в мусорной корзине. И все же по какой-то причине этот листок я положил в задний карман.

Прошло двадцать минут. Я как раз переписывался с Шоном, когда услышал крик.

Крик Сэма.

Нет.

Я так быстро сорвался со скамейки, как будто какая-то потусторонняя сила вздернула меня на ноги. Когда я забежал за угол детской площадки, обнаружил Сэма, который лежал, скорчившись, у подножия горки. Взглянув на верхнюю часть игровой конструкции, я заметил маленькое отверстие, из которого с легкостью мог бы вывалиться ребенок, если бы не был осторожен. Должно быть, это было падение с высоты двенадцати футов.

– Сэм! О черт… – Я бросился к сыну, на ходу доставая телефон и лихорадочно набирая 9-1-1. Мои руки так сильно дрожали, что набрать правильную комбинацию цифр удалось лишь с третьей попытки. Склонившись над Сэмом, я проверил его пульс.

Тук, тук, тук.

Он был жив. Он дышал. Сэм был без сознания, а его рука была заломлена за спину, но он дышал.

– 9-1-1, что у вас случилось?

– Я нахожусь в парке Холден, что на Центральной улице. Мой сын только что упал с детской горки и находится без сознания. Пожалуйста… поспешите, черт возьми.

Я знал, что мне не следует перемещать Сэма до приезда медиков, а иначе я мог нанести ему еще больший ущерб. Поэтому я сел рядом с ним, провел рукой по его лбу и осторожно убрал с глаз прядь светло-каштановых волос.

– Сэмми, с тобой все будет в порядке. Все будет хорошо.

Скорая приехала через три минуты. Это были самые долгие три минуты в моей жизни.

Следующие мгновения прошли как в тумане. Бандаж на шею. Каталка. Кислород. Мигающие огни. Собираются прохожие. Медицинская терминология. Крохотное тельце Сэма заносят в заднюю часть машины скорой помощи.

Кто-то разговаривал со мной.

Кто-то разговаривал со мной.

– Сэр, вы поедете с нами?

В глазах помутнело. Голоса доносились как сквозь толщу воды. А может быть, их произносили в замедленном темпе. Может, даже на другом языке. Я моргнул.

– Что?

Врач скорой помощи продолжал говорить.

– Сэр, вы в состоянии поехать с нами? Вы его отец?

– Мой сын… Это мой сын… Да.

– Вы поедете с нами? Нам нужно ехать.

Смысл слов наконец-то начал доходить до меня, и я медленно кивнул, после чего последовал за парамедиком в заднюю часть машины скорой помощи. Там было оборудование для внутривенного вливания, кардиомониторы и кислородные баллоны. Сэму измеряли жизненно важные показатели, пока он оставался без сознания.

Почему он не приходит в себя? Он в коме?

Поездка в больницу была короткой. Когда мы прибыли, я попытался проследовать за персоналом по длинному коридору, но меня остановил врач скорой помощи.

– Скоро с вами побеседует доктор, – сказал он.

Я ничего не понял.

– Это мой сын. Мне нужно быть рядом с ним.

– Ваш сын в хороших руках.

Все, что я мог делать, это стоять там как парализованный.

Сэм может умереть.

Сэм может умереть.

Осознав это, я почувствовал себя так, будто меня ударили под дых. Пот выступил на лбу, голова закружилась, и я почувствовал слабость.

Челси. Мне нужно рассказать об этом Челси.

Я завозился с телефоном. Пальцы дрожали, пока я прохаживался взад-вперед по коридору. Челси ответила после второго гудка.

– Привет, Ноа.

– Я в Пресби. Ты можешь приехать?

Последовала тишина, а затем раздался ее пропитанный страхом голос.

– Ноа, что случилось?

Я еле вымолвил следующие слова:

– Это Сэм.

Челси

Бешено ворвавшись в отделение неотложной помощи, я принялась искать глазами Ноа.

Когда я заметила его, сидящего на стуле в комнате ожидания, обхватившего голову руками, то тут же бросилась к нему. На мне был надет старомодный свитер и домашние тапочки, а сердце билось где-то в районе горла.

– Ноа? – вопросительно произнесла я. Это был запрос. Жажда услышать ответы, извинение, сопереживание, объятия и тихое утешение – все это в одном слове.

Я обнаружила себя сидящий перед ним на корточках, мое тело расположилось между его ног. Я положила руки ему на колени, отмечая, что они слегка дрожат под моими ладонями. Ноа поднял голову, и наши взгляды встретились.

– Ноа.