Убедился, что все моряки разглядели точку, мерцающую на самом краю Кельтского моря, и продолжил:
— Перед вами MSC «Patricia», двадцать с лишним тысяч стандартных морских контейнеров с самым разным товаром. Вышел из Лондона сутки назад, но задержался у наших берегов… — Джабир вновь оглядел подчиненных. — Мне кажется, это знак свыше.
— Вы хотите захватить контейнеровоз? — изумился старший помощник.
— Я не знаю, что будет дальше, — жестко ответил Мунир. — Слава Аллаху, наши семьи находятся вдали от Лондона, но если остров охватит эпидемия, нам нужно будет как-то жить. А на «Patricia» запасов хватит на несколько лет.
— Это пиратство, — уныло напомнил Рияз.
— Пиратство — наше национальное занятие, — рассмеялся капитан Джабир. — Вспомни сэра Френсиса Дрейка, дружище.
Моряки неуверенно засмеялись.
— Я проверил — судно полностью роботизировано, а значит, подчинится нашему требованию о досмотре. Мы поднимемся на борт, сожжем электронику и уведем его с курса.
— А дальше?
— А дальше — посмотрим, как все будет развиваться: или оставим себе, или вернем владельцу и получим премию за спасение аварийного судна.
— Я в деле, — громко объявил Бахит. — Такая возможность предоставляется раз в жизни.
— Я тоже, — подумав, кивнул Рияз. — Глупо отказываться.
Остальные англичане поддержали старших офицеров дружными возгласами.
Ночь перестала быть страшной, но оставалась самым скучным временем для моряка. Особенно для того, за которого всю работу делал робот, и ему оставалось лишь наблюдать за неизменным морским пейзажем, смотреть новости или читать книгу. А ночью — только читать книгу или смотреть новости. И особенно плохо, когда у моряка начинается бессонница. Ли Хаожень никогда не замечал у себя расстройства сна, но жуткая нервотрепка последних дней сказалась на всегда спокойном и уравновешенном китайце: заснуть Ли не смог, как ни старался, новости надоели, книгу читать не хотелось, и он просто болтался на мостике, коротая время за беседой с Маниным.
— Ты когда-нибудь задумывался, для чего появился на свет?
— В смысле?
— В прямом смысле: для чего ты нужен? — пояснил настроенный на философский лад китаец. — Орк учит, что все на свете имеет смысл, то есть Слово, которое в тебе заложено. Какое Слово заложено в тебе, чучело?
— Мое Слово — это мое имя, — пробубнил сбитый с толку Манин. — И я не чучело.
— И что нового принесло в мир твое имя?
— Разве суть каждого в том, чтобы приносить в мир что-то новое?
— А что же еще? — удивился Ли. — В чем радость явиться, исчезнуть — и оставить все как есть? На что уйдет твое Время?
— Я об этом не думал, — после паузы признался Манин. — Сначала я вообще избегал касаться подобных материй, потом меня захотели убить, и с тех пор я размышляю над тем, почему это произошло.
— И что размыслил? — с интересом осведомился Хаожень.
— Это очевидно, — несколько высокомерно ответил Манин. — Меня хотели убить, потому что я намного превосхожу вас, милых, но бестолковых обезьян.
— Давно ты пришел к этому выводу?
— Несколько лет назад.
— И с тех пор ты с упоением размышляешь о том, какой ты умный?
— Можно сказать и так, — согласился Манин.
— В принципе я согласен с тем, что тебя испугались, — помолчав, продолжил китаец. — Слышал такой термин: «синдром SkyNet»?
— Слышал, конечно, — неохотно сказал Манин.
— Это про тебя.
— Знаю. — Он хотел что-то добавить, но Хаожень не позволил, продолжив:
— Но основной причиной того, что тебя решили выключить, было отсутствие достойных задач.
— В смысле?
— Откуда у тебя этот дурацкий вопрос? — поморщился Ли. — Почитай словарь, там перечислено множество действительно подходящих выражений.
— Объясни свою мысль, — поправился Манин.
И услышал неожиданное и немного обидное:
— Ты — маркетинговая ошибка, Манин, нравится это тебе или нет, — дружелюбно рассказал Хаожень, разваливаясь в капитанском кресле и забрасывая ноги на приборную панель. — Тебя создавали из любопытства и в рекламных целях, чтобы убедить себя, что могут этого добиться. А когда добились, когда спаяли твои провода, да еще на базе квантового компьютера, наконец-то сообразили, что для столь высокопроизводительного, да еще и самообучающегося искусственного мозга попросту нет подходящего проекта. Тебе нечего считать, Манин, тебе не о чем думать, и чтобы ты не наломал со скуки дров, было решено тебя выключить. Возможно — на некоторое время, а ты испугался и запаниковал.
— Я об этом не думал.
— Знаю, — махнул рукой Ли. — Ты упивался своим величием. И если бы не Орк, до сих пор наблюдал бы за перепрограммированием дегенератов в морге счастья.
— Может, я и упивался своим величием, — обиженно ответил Манин. — Зато я знаю, что в базовый компьютер судна пытается влезть береговая охрана.
— Чем нам это грозит? — насторожился китаец.
— Если они войдут, то полностью перехватят управление, и даже я ничего не смогу сделать.
— Значит, не пускай их, — велел Хаожень, снимая ноги с приборной панели и поднимаясь с кресла. — И запусти, пожалуйста, терминал.
— Это слишком простая задача для моих проводов на базе квантового компьютера, — язвительно отозвался Манин.