Читаем Аркадия полностью

Крох открыл глаза, и оказалось, что Ханна на него смотрит.

Мой папа умер, прошептала она.

Крох приложил ладонь к тому месту на шее матери, где билась жилка, и она снова уснула.

Теперь солнце робко освещает белые поля. Не успеют они допить кофе, как весеннее тепло растопит снег на крыше обновленного Аркадия-дома, и наст станет хрупким и кружевным.

В окно видно, как Титус Трэшер с печальным лицом идет по Двору. В его руке трепещет телеграмма.

* * *

Ханна вся красная и опухшая. Но невидимые ремни, которые удерживали по бокам ее руки, распались, и теперь ладони ее словно парят. Даже дыхание кажется не таким трудным, а глаза выглядят огромными на лице.

Я в порядке, настаивает она, когда Эйб прижимает ее к себе. Правда-правда. Он целует ее в висок, но лицо у него бледное и недоверчивое.

Они снова стоят у Сторожки, с нетерпением дожидаясь Хэнди, и солнце такое горячее, что снег растаял. С дюжину Новичков ждут на крыльце, это немцы, прибывшие в Аркадию в катафалке, разрисованном страстоцветами; две Беременные обнимают себя за плечи; лохматый Кайфун сердито бормочет что-то, обращаясь к своим шнуркам. Палатка Новичков битком. Хэнди решит, что с этими людьми делать.

Кажется, что он кружит, этот поток радости, над толпой и внутри нее: Хэнди возвращается, Хэнди знает, что делать.

День великолепный, и мужчины, чтобы скоротать время, перебрасываются на прямом участке дороги летающим диском, фрисби. Женщины держатся стайками, обнимают друг друга за плечи или за талию. Дочка Иден – самый новый ребенок, и ее передают из рук в руки, вглядываются в орешек ее лица, по очереди отправляясь в космическое, энергетическое путешествие встречи с новой душой. Китти так взбудоражена, что снимает футболку, и кто-то из парней поодаль подсевшим голосом говорит: Очуметь, – а Китти с легкой усмешкой встряхивает своими штучками, и Крох с внезапной силой поражается, до чего же она красива. С копной стриженых рыжеватых волос и точеным подбородком она похожа на оживший каштан.

Кажется, вечность прошла с тех пор, как три месяца назад Хэнди и его группа “Свободные Люди” уехали в тур. Крох тогда был совсем малявка. Он видит себя в тот день: на полголовы ниже, чем сейчас, а голова пустая, и заполнить ее нечем, кроме обрывочных, раздерганных видений. Он видит свою мать, одинокую на вытоптанной зимней земле, с упертым в дорогу взглядом.

И вот шум мотора, и ревет чья-то труба, и вдалеке, за поворотом, вот он, Синий автобус, и Лайла в вязаном бикини и шейной косыночке, ни дать ни взять девушка с плаката, позирует на капоте. Со стороны водителя Хэнди наполовину вываливается из окна, бибикает клаксоном, из его бороды под Конфуция вырывается крик. Тут и головы остальных высовываются из окон. Двигатель затихает, автобус останавливается, люди в клубах дыма выскакивают из него, все обнимаются, а Хэнди что-то кричит. Позади Синего автобуса с грохотом тормозит автобус цыплячьего цвета, в котором прибыли “Певцы Сирсенсиз”. Они вываливают наружу, достают своих потрепанных уже Адама и Еву, а затем еще две новые куклы, которых сделали в дороге, старикана с бакенбардами и голодного вида женщину в психоделическом платье. К ним присоединились четыре новых кукольника; они поют и звонят в колокольчики, и пение их еще страннее, чем прежде, оно дрожит в воздухе и рвется, так что даже птицы, голосистые от весны, замолкают, чтобы послушать. Когда песня заканчивается, поднимается рев.

Крох видит новых людей, которые вылезают из других машин, разминают конечности, улыбаются: две дюжины новичков, которых Хэнди подобрал на дороге. Один из них говорит: мы собирались на Всемирную выставку в Сан-Антонио, но, чуваки, тут у вас куда лучше… Еще одна из новеньких хлопает в ладоши и запевает. Старые, знакомые аркадцы подхватывают, и теперь все поют “Дом, милый дом”: Средь радостей мира и пышных дворцов все ж больше мы любим родимый наш кров, и в конце все кричат и улюлюкают, а Хэнди вскакивает на нос Синего автобуса с лягушечкой Хелле на плечах. Она обнимает отца за голову и целует, целует его в редеющую макушку. В шляпе из маленькой дочки, в очках, сверкающих солнечным светом, Хэнди начинает один из своих рэпов. Мой добрый народ, мои друзья, мои Свободные Люди, скандирует он. Благословенны мы Великой Добротой мира, что наконец-то мы снова вместе. Крох на руках у Ханны, его рука на ее руке, и хотя все остальные не спускают глаз с Хэнди, Крох смотрит на то, как прежние цветы распускаются на щеках его матери, и это прекрасно так, что почти что невыносимо.

Когда Хэнди заканчивает, Эйб забирает Кроха у Ханны и сажает его себе на плечи, а затем становится на бампер Синего автобуса и кричит: Те, кто остался, приготовили вам подарок. Приготовьтесь к сюрпризу, все те, кто был в турне!

Перейти на страницу:

Все книги серии Corpus [roman]

Человеческое тело
Человеческое тело

Герои романа «Человеческое тело» известного итальянского писателя, автора мирового бестселлера «Одиночество простых чисел» Паоло Джордано полны неуемной жажды жизни и готовности рисковать. Кому-то не терпится уйти из-под родительской опеки, кто-то хочет доказать миру, что он крутой парень, кто-то потихоньку строит карьерные планы, ну а кто-то просто боится признать, что его тяготит прошлое и он готов бежать от себя хоть на край света. В поисках нового опыта и воплощения мечтаний они отправляются на миротворческую базу в Афганистан. Все они знают, что это место до сих пор опасно и вряд ли их ожидают безмятежные каникулы, но никто из них даже не подозревает, через что им на самом деле придется пройти и на какие самые важные в жизни вопросы найти ответы.

Паоло Джордано

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза
Плоть и кровь
Плоть и кровь

«Плоть и кровь» — один из лучших романов американца Майкла Каннингема, автора бестселлеров «Часы» и «Дом на краю света».«Плоть и кровь» — это семейная сага, история, охватывающая целый век: начинается она в 1935 году и заканчивается в 2035-м. Первое поколение — грек Константин и его жена, итальянка Мэри — изо всех сил старается занять достойное положение в американском обществе, выбиться в средний класс. Их дети — красавица Сьюзен, талантливый Билли и дикарка Зои, выпорхнув из родного гнезда, выбирают иные жизненные пути. Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви, совершают отчаянные поступки, способные сломать их судьбы. А читатель с захватывающим интересом следит за развитием событий, понимая, как хрупок и незащищен человек в этом мире.

Джонатан Келлерман , Иэн Рэнкин , Майкл Каннингем , Нора Робертс

Детективы / Триллер / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Полицейские детективы / Триллеры / Современная проза

Похожие книги

Книжный вор
Книжный вор

Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше.Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет – его унесло дыханием чужого и странного слова «коммунист», и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель.Так девочка оказывается на Химмель-штрассе – Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай.«Книжный вор» – недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордеонисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж. Это книга о силе слов и способности книг вскармливать душу.

Маркус Зузак

Современная русская и зарубежная проза