Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 1

Получил подарк[и] и пустил змея. — Девица была бо́льшому князю Владимиру родна сестра.

88. Голубиная книга

(См. напев № 33)

Из-за лесу, лесу да лесу темнаго,
Из-за темного лесу дремуцёго
Выкаталась туця да туця тёмная,
Туця тёмная да туця грозная.
5. Що из той из туци да туци тёмное,
Що из тёмное из туци грозное
Выпадала книга да Голубиная
Що на ту гору да на Сёлыньскую[234]

.Що на ту на славушку на великую,
10. На велику славу, славушку немалую
Соежжалисе сорок царей, сорок царевицей,
Ишша сорок королей, сорок королевицей.
Ишша первой-от цярь да наш примудрой цярь,
Наш примудрой цярь Давыд Асеевиць;
15. Ишше второй-от цярь да наш примудрой цярь,
Наш примудрой цярь да Володаман-цярь,
Володоман цярь да Володомановиц.
Зговорит-то наш Володаман-цярь:
«Уш ты ой еси, да наш примудрой цярь,
20. Наш примудрой цярь Давыд Асеевиць!
Ты возьми-тко книгу да на белы руки;
Процитай-ко книгу да Голубиную;
Ты скажи-тко нам да проп[р]оведай-ко:
Що которой цярь — да над царями цярь?
25. Що которой град — да над градами град?
Которо морё — да всем морям морё?
Котора река — да всем рекам река?
(Котора рыба — всем рыбам рыба?)
Котора трава — да всем травам трава?» —
30. «Уш наш белой цярь — да над царями цярь;
Ерусалим град — да над градами град;
Акиан-морё — да всем морям морё;
В мори кит-рыба — да всем рыбам рыба;
Ердан-река — всем рекам река;
35. Ес<т>ь плакун-трава — да всем травам трава:
Ишша повели Христа да на роспятиё,
Тут как плакала Мати Божья, Богородиця,
Ронила слёзы да на сыру землю,
Тут как выросла да всё плакун-трава!»
40. Зговорит-то наш да наш примудрой цярь,
Наш примудрой цярь да Володам[ан]-цярь:
«Ушь ты ой, еси, да наш примудрой царь,
Наш примудрой цярь Давыд Асеевиць!
Ты горазд сказать да проповедывать;
45. Ты ишша скажи да проповедай мне.
Що ночесь, ночесь да мне мало спалось,
Мне мало спалось да много снилосе:
Как два заиця да во чистом поли,
Один серой заец да другой бел заец,
50. Промежду собой они подираютьсе;
Ишша серой-от белого побивать хоцёт;
Ишша белой-от заец да в темной (так) лес пошёл,
Ишша серой-от заец — да во чистом поли!» —
«Не во снях тобе царю привидилось,
55. Наяву тобе да показалосе:
Соходиласе тут да Правда с Кривдою;
Ишша Кривда-та Правду да побивать стала;
Ишша Правда на небеса пошла,
59. Ишша Кривда да по светой Руси!..»

89. Михайло Козаренин

(См. напев № 34)