Аромат изгнания

Луиза,

Не знаю, прочтешь ли ты когда-нибудь это письмо. Я напишу только твое имя на конверте, потому что не знаю, жива ли ты еще. Когда безумие вошло в Мараш, сметая все на своем пути, я думал, что умру. Я спасся только чудом и кинулся к дому твоего деда, к этому дому, что принес мне столько счастья. Я увидел только кучу пепла. Мне сказали, что вы все погибли. Я оставался там много часов, молясь, чтобы ты вышла из дымящихся развалин в окружении семьи. Вы спасли меня от беды, каждое произнесенное вами слово было для меня новым рождением. Ваша любовь подарила мне кров, подарила мне личность. Ты заметишь, что я пишу много лучше, чем прежде. Я хотел, чтобы ты гордилась мной, когда мы увидимся вновь. Луиза, с тех пор как я впервые увидел тебя, когда ты пришла в приют с дедом, я почувствовал, что наши с тобой сердца бьются в одном ритме. Мы были тогда еще детьми, но я знал, что в тебе живет древняя душа, из тех, что ткут вечность нитями жизни. С тех пор как ты спасла меня от молчания, я, бедный сирота, рожденный от камня, как ты написала мне в стихотворении, которое я всегда ношу с собой, не проходило ни одного дня, чтобы я не думал о тебе. Ты стала частью меня. Поэтому я хочу верить, что ты еще жива. Я это чувствую. Когда я закрываю глаза, мне слышится биение твоего сердца в тишине. Я не сплю ночами напролет, призывая тебя во тьме. Ты говорила, что душа похожа на птицу и иногда покидает насест нашего тела, чтобы улететь выше неба. Моя душа стала почтовым голубем, который кружит по миру в поисках тебя. Ведь ты где-то есть, может быть, ближе, чем мне кажется. Как ты жила, Луиза, в эти долгие месяцы агонии нашего народа? Что с тобой сделали, душа моя, с тобой, так любившей жизнь? Я жалкий боец, потому что не сумел тебя уберечь. Меня часто мучит совесть. Я жалею, что не был тогда мужчиной и мне пришлось встретить все это с единственным щитом из моих пятнадцати лет. Я всегда буду шептать твое имя и кричать его облакам, чтобы они донесли до тебя эхо моего голоса. Луиза, я ищу тебя на каждой улице, где иду, в каждой женщине, которую встречаю. Я живу лишь половину жизни и шагаю, хромая, по дороге отчаянной мольбы о помощи. Мы обменялись сердцами у водопада Хагиара. Ты помнишь? Твое сердце я ношу в своей груди, и оно кричит твое имя. Луиза, слова – наши вестники, пусть они донесут до тебя эту весть, где бы ты ни была.

Жиль