Артур и Шерлок. Конан Дойл и создание Холмса

³⁰ Guilfoile, Patrick G. «Diphtheria». New York: Chelsea/Infobase, 2009, с. 25.

³¹ Saxby, Jessie M. E., указ. соч., с. 32–33.

³² Bell, Joseph. «Notes on a Case of Paralysis Following Diphtheria». Edinburgh Medical Journal, March 1865, с. 816–817.

³³ Liebow, Ely M., указ. соч., с. 135.

³⁴ Bell, Joseph, указ. соч., с. 816.

Глава 3 Артистичность, которая в крови

¹ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures». London: Hodder and Stoughton, 1924. Reprint: Oxford University Press, 1989, с. 11–12.

² Там же, глава 1.

³ Там же. Уильям Теккерей умер в декабре 1863 года.

⁴ Там же.

⁵ Baker, Michael. «The Doyle Diary: The Last Great Conan Doyle Mystery». New York: Paddington Press, 1978, с. xxi. Дальнейшая информация о Мэтисоне цитируется по этому изданию, если не указано иное.

⁶ Beveridge, A. «What Became of Arthur Conan Doyle’s Father? The Last Years of Charles Altamont Doyle». Journal of the Royal College of Physicians of Edinburgh 36, 2006, с. 265; Doyle, Georgina. «Out of the Shadows: The Untold Story of Arthur Conan Doyle’s First Family». Ashcroft, B. C.: Calabash Press, 2004, с. 31–32.

⁷ Jambon, Jean. «Our Trip to Blunderland, or, Grand Excursion to Blundertown and Back». Edinburgh: Blackwood and Sons, 1877.

⁸ Doyle, Arthur Conan, указ. соч., глава 1; воспоминания Мэри Дойл приведены в: Beveridge, A., указ. соч., с. 265.

⁹ В статье Beveridge, A., указ. соч., с. 265, цитируется письмо Мэри Дойл доктору Джеймсу Резерфорду в Королевской психиатрической больнице в г. Кричтон от 3 декабря 1892 года и описываются события «тридцатилетней давности, произошедшие в декабре 1862 года». Другие детали поведения Чарльза в этом контексте также цитируются в указанном издании со ссылкой на Марию Дойл. См. также: Baker, Michael, указ. соч., введение.

¹⁰ Beveridge, A., указ. соч., с. 265.

¹¹ Doyle, Arthur Conan, указ. соч., глава 1.

¹² Воспоминания Мэри Дойл цит. по: Beveridge, A., указ. соч., с. 265.

¹³ См. письмо Марии Дойл от 3 декабря 1892 года, цит. по: Norman, Andrew. «Arthur Conan Doyle: Beyond Sherlock Holmes». New York: History Press, 2007, с. 128–130; см. также: Doyle, Georgina. «Out of the Shadows: The Untold Story of Arthur Conan Doyle’s First Family». Ashcroft, B. C.: Calabash Press, 2004, с. 31.

¹⁴ Baker, Michael, указ. соч., с. xxiv.

¹⁵ Doyle, Arthur Conan. «Arthur Conan Doyle: A Life in Letters». Edited by Jon Lellenberg, Daniel Stashower, and Charles Foley. New York: Penguin Press, 2007, с. 79.

¹⁶ Doyle, Arthur Conan. «The Stark Munro Letters». New York: Longmans, Green, 1895, глава 3.

¹⁷ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures». London: Hodder and Stoughton, 1924. Reprint: Oxford University Press, 1989, глава 2.

¹⁸ Там же.

¹⁹ Там же, глава 3.

Глава 4 Семь трудных шагов

¹ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures». London: Hodder and Stoughton, 1924. Reprint: Oxford University Press, 1989, глава 2.

² Там же, с. 11; см. также Lycett, Andrew. «The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle». New York: Free Press, 2007, с. 26.

³ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures». London: Hodder and Stoughton, 1924. Reprint: Oxford University Press, 1989, глава 1.

⁴ Там же.

⁵ Holden, Horace. «Young Boys and Boarding-School: The Functions, Organisation and Administration of the Sub-Preparatory Boarding-School for Boys». Boston: Richard G. Badger/Gorham Press, 1913, с. 106–107.

⁶ Артур Конан Дойл подтверждает эти детали также в издании: Doyle, Arthur Conan. «Juvenilia». Idler, January 1893, хотя и спустя два с половиной десятилетия после данного факта; они кажутся отчасти выдуманными.

⁷ Miller, Russell. «The Adventures of Arthur Conan Doyle: A Biography». New York: St. Martin’s, 2008, с. 110.

⁸ Lycett, Andrew. «The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle». New York: Free Press, 2007, с. 122.

⁹ Macaulay, Thomas Babington. «Lord Macaulay’s Essays (and Lays of Ancient Rome)». London: George Routledge and Sons, 1892 (т. I, с. 248, 569, 582; т. II, с. 548; т. IV, в разных местах; а также другие примеры).

¹⁰ Doyle, Arthur Conan. «Arthur Conan Doyle: A Life in Letters». Edited by Jon Lellenberg, Daniel Stashower, and Charles Foley. New York: Penguin Press, 2007, с. 32–33.

¹¹ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures». London: Hodder and Stoughton, 1924. Reprint: Oxford University Press, 1989, глава 2.

¹² Doyle, Arthur Conan. «Arthur Conan Doyle: A Life in Letters», с. 73.

¹³ Doyle, Arthur Conan. «Memories and Adventures», с. 17.

¹⁴ Там же, с. 8.

¹⁵ Эволюция его взглядов рассматривается в том же издании, глава 2 «Под иезуитами».

¹⁶ Doyle, Arthur Conan. «Arthur Conan Doyle: A Life in Letters», с. 81 (письмо к Мэри Дойл от мая 1876 года).

¹⁷ Там же, с. 78.

¹⁸ Miller, Russell, указ. соч, с. 40.

¹⁹ Doyle, Arthur Conan. «Juvenilia». Idler, January 1893.