— Дэйлан. Он тоже дерется с ножами, хитрый, ловкий. Внешне немного похож.
Стэн пожал плечами и отвел взгляд:
— Да, боевая тактика похожа, но не более того.
Но Асаара заметила, что он улыбнулся.
Комментарий к Karasaad eva
Маленький кунарийский словарь № 25:
Karasaad eva - новый боец.
Ашкаари Кослун - создатель учения Кун, по меркам Кунари фигура почти священная.
========== Hissrad katoh ==========
Королевский дворец Орзаммара находился не в Общинных залах, где они были, а в Алмазных — в квартале, где жили аристократы. Сверкающие золотом и драгоценностями дома с резными гномьими профилями, вздымающиеся ввысь, производили на Асаару большое впечатление — правда, она скоро начала уставать от блеска и богатства. Более простые и надежные дома ферелденцев и авваров все же выглядели уютнее — а в потрясающих гномьих залах Асаара не чувствовала себя своей. Кейр, судя по всему, тоже: он осматривал все это великолепие с почти скучающим видом.
— Нет бы все это золото пустить на снабжение армии и отвоевать пару участков Глубинных троп… — бормотал он себе под нос.
— Согласна, — отозвалась Асаара: стэн, не ожидая услышать ответа, вздрогнул от неожиданности. — Гномам надо меньше хвалиться своим богатством и больше думать о его применении.
Посмотрев на нее, он кивнул — и вдруг неожиданно серьезно проговорил:
— Асаара, ты говоришь очень умные вещи — и не только сейчас, а вообще по жизни. Твоя прямота и честность просто замечательны. Но… пожалуйста, имей в виду, что мы сейчас будем говорить с королем гномов, а он, как мне известно, личность довольно… непростая.
— Насколько непростая?
Понизив голос, Кейр объяснил:
— Внимательная. Злопамятная. Мстительная.
— Ясно.
— Поэтому, пожалуйста, сейчас держи свои замечания при себе. Вряд ли Белен будет счастлив их услышать.
— Хорошо, — кивнула она. — Я буду молчать.
— Нет, молчать не надо, ты говори… но осторожно.
— Хорошо.
При входе во дворец стражник-гном окинул их удивленным и не очень почтительным взглядом.
— Мы Серые Стражи, — с учтивой улыбкой произнес стэн. — Герой Ферелдена и эрл Амарантайна передает его величеству послание.
— Серые Стражи? — хмыкнул тот. — Ну, подождите немного.
Даже не пустив их внутрь, он ушел.
На исходе получаса ожидания Кейр пробормотал:
— Такое впечатление, что Белен уже забыл про Героев Ферелдена.
— Может, там очередь, — предположила Асаара. Он покачал головой:
— Если король устраивает прием просителей, об этом сообщают сразу. Нам же никто ничего не сказал. Вдобавок Серые Стражи все-таки не каждый день приходят в Орзаммар, можно проявить хоть какое-то уважение…
Лицо стэна мгновенно сменило выражение с устало-раздраженного на учтивую улыбку, когда к ним вышел стражник.
— Его величество очень занят, — хмуро заявил он, — но согласился уделить вам полчаса.
— Мы весьма признательны, — с легким поклоном отозвался Кейр. Если бы Асаара не слышала его слова минуту назад, она бы и не подумала, что стэн притворяется. Глянув на стражника, она повторила поклон — но вышло резковато, без плавности. Впрочем, гном не обратил на это внимания и повел их за собой в залы дворца.
Геометрические узоры на полу и стенах завораживали своей точностью. Асаара жалела, что они здесь всего на полчаса, и все это время придется держать ответ перед королем, а не рисовать эти красоты… Усилием воли она заставила себя отвлечься — и очень вовремя, потому что они вошли в тронный зал, где на массивном троне восседал Белен, король Орзаммара.
Асаара сразу поняла, что он король. Белен хотя и был низок и бородат, как и почти все мужчины-гномы, обладал особенной статью: нечто похожее прослеживалось в осанке и манерах Кейра, но стэн словно пытался казаться скромнее — в то время как король Белен, напротив, всем своим видом давал понять, что он король, и что весь Орзаммар принадлежит ему. Даже Калах было до него далеко. Внимательные светло-карие глаза цепко оглядывали Стражей, словно пытаясь найти изъян в их одежде, внешности, манере держаться. Однако король улыбнулся и проговорил спокойным приятным голосом:
— Приветствую вас, Серые Стражи. Герой Ферелдена… — Он посмотрел на Кейра. — Вы, кажется, немного изменились.
У стэна еле заметно дернулся глаз.
— Ваше величество, я не он, — произнес он, тоже улыбнувшись. — Нас послал сер Адвен Сурана, нынешний эрл Амарантайна… другой Герой Ферелдена.
— О. — Белен мягко усмехнулся. — Прошу меня простить. У меня не очень хорошая память на лица людей, да и встречались мы с Героями Ферелдена много лет назад… и все же я рад вашему появлению. Мои солдаты говорят, что вы прибыли сюда из Кэл Хирола.
— Это так, ваше величество.
— Я получил новости об обнаружении Кэл Хирола уже давно и направил туда солдат, но никто из них не вернулся живым, — король печально развел руками. — Мы думали, что-либо они столкнулись со страшной опасностью по пути, либо же там.