Автобиография красного

На этой фотографии четыре человека сидят за столом, положив руки перед собой.

Огонек курительной трубки рдеет на глиняной

миске в центре стола. Рядом стоит керосиновая лампа. На стенах вспыхивают чудовищные прямоугольники.
Назову ее «Происхождение времени»,
подумал Герион, откуда-то повеяло ужасным холодом.
Он уже очень долго
устанавливал фотоаппарат. Огромные бассейны момента распахивались вокруг его рук,
когда он пытался ими пошевелить.
Холод стачивал его зрение по краям, оставляя только узкий канал, по которому
шок – Герион резко
сел на пол. Никогда в жизни он так не накуривался. Я слишком голый,
подумал он. Эта мысль казалась глубокой.
И еще я хочу любить. Это тоже его пробрало. Всё неправильно.
Неправильность явилась как палец,
рассекающий воздух, Герион пригнулся. Что это было? спросил кто-то,
поворачиваясь к нему много веков спустя.

XLI. Фотографии: Джейтс

На этой фотографии – левая штанина Гериона чуть ниже колена.

Положив фотоаппарат, Герион через заднее стекло автомобиля смотрит, как дорога

позади них падает в такой сверкающий свет,
что он кажется и холодным и горячим одновременно.
Машина, гремя,
почти вертикально едет по гравию и камням крутой горной дороги, ведущей к Иччантикас.
От путешествий на машине у некоторых людей начинается геморрой.
Каждый раз, когда машина подскакивает, у Гериона вырывается маленький красный крик.
Его никто не слышит.
Спереди Геракл и Анкаш обсуждают (на английском) Йейтса, которого
Анкаш называет Джейтсом.
Не Джейтс. Йейтс, говорит Геракл. Что? Йейтс а не Джейтс. Звучит одинаково.Это как «Джелл-О» и йеллоу.
Джеллоу?
Геракл вздыхает.
Сраный английский, неожиданно говорит мать Анкаша, сидящая сзади,
на этом вопрос закрыт –
Анкаш дает по тормозам и машина резко останавливается. Раскаленное яблоко пронзает
Гериона болью от ануса вверх до самого позвоночника,
в то время как из ниоткуда появляются четыре солдата и окружают машину. Герион направляет
фотоаппарат на их автоматы,
но левая рука матери Анкаша накрывает кнопку и мягко опускает фотоаппарат
между колен Гериона.

XXLII. Фотографии: кроткие