– В смысле, жить или в отпуск?
– Не знаю. Второе, наверное.
Улыбка сошла с его лица.
– Ты серьезно?
– Абсолютно. Только назови место.
Поколебавшись немного, он тихо пробормотал:
– Хотел бы посмотреть на океан.
Его простой ответ удивил меня. Париж, Нью-Йорк или Рим – вот какого ответа я ожидал. Но это был даже не город.
– Ты ни разу не был на океане?
Он мотнул головой.
Океан. На того, кто никогда никуда не ездил, он мог произвести поистине фантастическое впечатление. Я до сих пор помнил, как впервые увидел его, когда мне было двенадцать лет. Каким маленьким я себя почувствовал. Как был изумлен его величественной красотой. Каким бескрайним он показался. Я помнил свое восхищение его мощью, свое благоговение перед тем, что в его толще кишела жизнь. Пусть я и был ребенком, у меня было ощущение, что миг, когда я увидел океан, перевернул мою жизнь.
Я мог подарить это ощущение Анжело.
– Я отвезу тебя на океан, Анж. Куда ты хочешь? В Калифорнию? Во Флориду?
Он покраснел, но не отвел глаза.
– В Орегон.
– Хорошо. – Что такого, черт побери, могло быть в Орегоне? – А почему туда?
Он зарделся еще сильнее, но не колебался с ответом.
– Одна моя приемная мать часто говорила о том, чтоб навестить своих родных в Орегоне. Они бы там пошли на океан и наловили крабов. Она рассказывала, их можно принести на причал и прямо там приготовить. – Он стесненно улыбнулся мне. – Всегда хотелось тоже вот так посидеть на причале. Холодное пиво, свежие крабы и океан. – Он закрыл глаза, и я понял, что он смущен. Но через минуту он снова посмотрел мне в лицо. – Глупо, да?
– Нет. – Крепко обнимая его, я почувствовал, как вокруг моей талии обвились его руки. – Нисколько. Мы съездим туда весной. Обещаю.
– Почему? – спросил он, и по его голосу было ясно, что он опять улыбался.
Я мог только пожать плечами.
– Потому что мы можем.
***
Наконец наступил вечер открытия нашего кинотеатра. Право подобрать фильмы я, разумеется, предоставил Анжело. Мы открылись в среду, накануне Дня благодарения, и посвятили этот день подросткам, поскольку у них не было школы. Не сказать, чтобы они все время сидели и прилежно смотрели кино, но в помещении было битком, и они скупили какое-то невероятное количество газировки, конфет и попкорна. В День благодарения у нас был сеанс «Кошмара перед Рождеством», что лично мне показалось странным, но Анжело заверил меня, что это идеальный выбор – семейный мультфильм одновременно и о Хэллоуине, и о Рождестве. Мы поставили его еще раз в пятницу утром, а вечером открылись для дам. Анжело показывал «Шоколад», и у меня чуть было не закончилось все вино – столько эти женщины пили. Затем пришла суббота и наш первый тематический вечер свиданий, который включал в себя ужин.
Каждый вечер, кроме Дня благодарения, у нас был аншлаг, и мне быстро стало ясно, что нам нужен помощник.
В воскресенье днем я наконец-то закрыл «От А до Z» и добрался до дома. Было ощущение, что за последние пять дней нам не удалось толком ни поесть, ни выспаться. Я знал, что с минуты на минуту должен прийти Анжело, а немного позже – Джаред и Мэтт, якобы чтобы посмотреть футбол. Мы с Анжело так и не увлеклись спортом, но в их компании нам всегда было весело.
Только я взялся за телефон, чтобы заказать пиццу, как раздался звонок в дверь. Я решил, что это наши друзья – Анж звонить бы не стал, – но, открыв дверь, не поверил своим глазам. На крыльце стоял Том. Я никак не ожидал когда-нибудь снова его увидеть. Какого черта он тут забыл? Такой была моя первая мысль. А второй – слава богу, что Анжело нет дома. Потому что я мог представить себе его реакцию.
– Привет, малыш, – сказал Том. – Я по тебе скучал.
Его улыбка осталась такой же игривой и сексуальной. Одетый в джинсы и облегающую футболку, он был, как и раньше, великолепен. И тем не менее теперь я воспринимал его совершенно иначе. Глядя на его белокурые волосы, я вдруг понял, что он их красит, а его тело, которое я считал красивым, теперь почему-то казалось непропорциональным. Оно не шло ни в какое сравнение с телом Мэтта, который, насколько мне было известно, не только поднимал тяжести, но еще ежедневно делал приседания, трижды в неделю бегал и регулярно ездил на горном велосипеде. Я был готов поспорить, что мускулатура Тома – результат приема стероидов. Его пристрастие к тесным футболкам стало казаться мне до нелепого показушным, и я заподозрил, что даже его загар был фальшивым.
– Что ты здесь делаешь? – спросил я.
Его улыбка дрогнула было, но сразу вернулась на место.
– Приехал тебя увидеть.
– Что ж, ты увидел меня. А теперь уходи. – Я начал закрывать дверь, но он ладонью остановил ее.
– Малыш, перестань. Неужели ты совсем по мне не соскучился?
– Неужели.
– Я тебе не верю.
– Не моя проблема. – Я опять попытался закрыть дверь. На этот раз он не только снова помешал мне, но, распахнув дверь, перешагнул через порог и одновременно протолкнул меня внутрь.
– Я проделал такой долгий путь, чтобы повидаться с тобой. Может, хотя бы выслушаешь меня?