– Quedarse atras! Estos son muy peligrosos! Espero que solo hava esta![36]
– взволнованно сказал он.Он поднял засохший расколовшийся кусок бамбука, отломал подходящую щепку, подкрался к существу и пронзил его. Он поднес его к фонарю, чтобы мы лучше разглядели. Искалеченное и сломанное, но все еще изо всех сил пытающееся освободиться, оно было размером с теннисный мяч.
– Arana platano. Ellos estan aqui desde Brasil. Matan a mucha gente[37]
.Лось выглядел немного встревоженным.
– Он говорит, что это банановый паук. Я слышал о них в последний раз, когда здесь был. Нескольких маленьких особей случайно привезли на лодке из Эквадора или типа того. Теперь они расселяются по всем местным плантациям. Ах да, он также сказал, что они убили много людей.
Наш друг обвел рукой вокруг ладонью вверх, как метрдотель в роскошном ресторане показывает на лучший столик:
– Es seguro aqui ahora. Dormir bien mis amigos[38]
.Выполнив свою задачу, рыбак уехал, оставив нас на ночь в своем сарае.
– Хорошо, ребята. Вытаскивайте из автобуса все что хотите. Я останусь там с закрытыми окнами и запертыми дверями!
Нужно отдать им должное. Оба разложили постели на земляном полу и сделали вид, что собираются там переночевать. Буря становилась все громче и интенсивнее. Молнии с треском били каждую минуту или две. Сильный ливень – настоящий водопад, оглушительно бивший по оловянной крыше – грохотал
Через двадцать минут Жеребец сломался первым. Он постучал по моему окну и робко спросил, можно ли ему поспать на полу под моей кроватью. Он сказал, что в фонаре закончилось топливо, и боялся, что один из тех пауков подкрадется к нему в темноте. Лось прокрался внутрь примерно через полчаса и попытался устроить кровать поперек двух передних сидений. А я? Я удобно растянулся на своей уютной, защищенной от жуков и пауков полноразмерной кровати. Вспышка…
Шторм утих к утру, но мы подождали до полудня, пока все просохнет, прежде чем отправиться обратно в Ла-Тиклу. Мы уехали, так больше и не увидев нашего друга-рыбака. Мы подумали, что он, вероятно, уже гонялся за очередной акулой.
Пробежка по джунглям
Наш лагерь в Ла-Тикле выглядел в точности таким, каким мы его оставили, за исключением двух дыр размером с футбольный мяч в крыше палапы. Я задавался вопросом, что убивает больше людей – этот проклятый банановый паук или кокосы, падающие на голову с высоты десяти метров, пока вы спите? Помимо двух орехов в нашем лагере поблизости на земле было еще несколько упавших коричневых скорлуп. Прошлой ночью шторм, несомненно, прошелся по этому берегу как следует.
Самое лучшее – это то, что на следующее утро после почти недели ожидания наконец-то поднялись волны! Море было сплошь покрыто волнами высотой около двух метров, а некоторые достигали двух с половиной. Идеальная высота, чтобы заняться тем, ради чего мы приехали.
Большинство серферов предпочитают один из двух стилей катания. «Регуляры» стоят на доске левой ногой вперед, оставляя волну справа. «Гуфи» все делают наоборот – ставят вперед правую ногу, оставляя волну слева. Никто не знает наверняка, откуда произошли эти термины, но они прочно закрепились в культуре серфинга. Лось и Жеребец были регулярами, а я гуфи.
Ла-Тикла – это классическая точка разлома, выпуклость на береговой линии, образованная бесчисленными циклами стекания мутной ливневой воды в океан, в результате которого всевозможный мусор оседает на дне. Я предпочел кататься к северу от точки (где я мог катиться влево), а парни остались на юге. Минимальное расстояние между нами зависело от того, насколько велик прибой в каждый момент времени. Когда волна была небольшой, она накатывалась, ломалась как единый гребень, и двое из нас могли катиться на одной и той же волне в противоположных направлениях: на постоянно развивающемся сленге серферов это называлось «Сплит пис». При больших волнах нам пришлось бы находиться минимум в пятидесяти метрах друг от друга, чтобы не мешать друг другу.