- А-а, - произнес Иван, ничего не понимая, - то есть, был еще и личный помощник?
- До Нового года, да. Я думала, вы в курсе?
- Нет, знаете, мне ничего об этом не известно.
- Это был достаточно щепетильный вопрос, - замялась Наталья, - и Борис Сергеевич волевым решением её уволил.
- Кого уволил-то?
- Странно, я думала, вы знали… С мая по декабрь прошлого года личным помощником Бориса Сергеевича была… Вероника Камова.
17
Машина мягко остановилась возле столбика платной парковки у высокого здания какой-то канцелярии – Глеб не мог до конца перевести для себя название учреждения, которое, в принципе, его особо и не волновало. Он опустил несколько «квотеров» в монетоприемник и сел обратно в машину, приготовившись к ожиданию. Отсюда ему был виден парадный вход в его собственное здание и окна пентхауза, и если полиция объявится, он непременно будет об этом знать. На коврике пассажирского сидения лежала упаковка пива, накрытая бумажным пакетом. Если бы вдруг какой-нибудь полицейский заглянул в его машину и обнаружил открытую бутылку, то были бы основания для его проверки. Он вспомнил, как в один из первых дней своего пребывания в Штатах они сидели с Вероникой у фонтанчика, и он пил пиво прямо из банки. Подошедший полицейский попросил его удостоверение личности и хотел препроводить в участок для составления протокола правонарушения, и Веронике пришлось проявить всё своё очарование, чтобы убедить копа простить Глеба на первый раз, как иностранца, и что этого больше не повториться. Глеб долго не мог поверить, что всё это правда: он слышал, что у американцев строго с соблюдением законов, но чтоб это применялось на практике – он почувствовал на своей собственной шкуре. Тогда же он понял, что Вероника практически без акцента говорит по-американски, а его классический британский вариант английского языка а-ля 60-х в русском исполнении поначалу вообще был непонятен местным жителям. На его вопрос, где это она так научилась шпарить по-ихнему, она ответила, что закончила ин’яз и год стажировалась в университете в Питсбурге. Причем она предупреждала его: заверни баночку в бумажный пакетик, и не будет проблем, а он не верил.
Через месяц, когда его виза была уже просрочена, а апартаменты в пентхаузе шикарного здания на E-28-й улице были оформлены на его имя, к нему пришли люди из иммиграционной службы и поинтересовались документами на законность его пребывания на территории Соединенных Штатов.
- Послушайте, джентльмены, - сказал он тогда, - я уже оставил и продолжаю оставлять здесь кучами ваши баксы, честно заработанные мною в России, часть из которых идет и на покрытие ваших, между прочим, зарплат, так о чем может идти речь?
- Мы не ставим так вопрос, мистер Бечасны… простите, мне с трудом удаётся произнести вашу фамилию. Тем не менее, существует процедура, согласно которой вам необходимо официально обратиться в нашу службу и сделать запрос на продление вашей визы, либо как-то иначе решить проблему вашего пребывания в нашей стране. Если вы недостаточно хорошо ориентируетесь в иммиграционном законодательстве США, то мы настоятельно рекомендуем вам обратиться к юристам, имеющим лицензию на ведение дел на территории штата Калифорния.
Тогда он попросил самого бойкого из них выйти с ним на террасу его квартиры и, обводя рукой окрестности мегаполиса, спросил:
- Друг, ты живешь в этом городе и получаешь наверняка мизерную зарплату, а вокруг столько соблазнов! Давай решим вопрос так, чтобы всем было хорошо: и тебе, и мне. Какая сумма устроит тебя и твою семью?
- Мистер Бечасны, боюсь, что вы выбрали не самый лучший способ обосноваться в этой стране. Должен поставить вас в известность, что я вынужден сообщить о вашем предложении своему руководству. А пока до свидания – до скорого свидания.
После их ухода ему ничего другого не оставалось, как поделиться с Люцерой своими проблемами. Так уж получилось, что это был час пик, а в Лос-Анджелесе куда-либо в это время скорее добраться на метро или вертолете, чем на машине.
В тот день в крушении поезда погибло семнадцать человек, ещё пятьдесят с лишним получили ранения и увечья. Каждому своё, рассудил Глеб, пересчитывая остатки наличности в бумажнике. Однако он в тот же день нашел адвокатскую контору, которая специализировалась на решении подобных проблем, и теперь чувствовал себя в относительной безопасности от претензий иммиграционной службы.