Реджина Миллс рассматривает циферблат и свою руку - «прикоснулась к прошлому и вновь обожглась, лучше бы была злость, ненависть, а не «Молодец! Заместитель в Портленде и стала, как я». Реджина Миллс отклоняется от входящих, от их плеч в пиджаках, на стоянке Кейт машет вытянутой рукой. И довольно давно. Идет к ней. Из машины тоскующий кантри-певец, на лице Кейт спокойствие и в уголке губ мороженое. Реджина Миллс произносит:
- Вишневое? - показывает жестом Кейт, что той стоит убрать из уголка губ.
Кейт Холуокер поправляет распущенные волосы. Вновь очень светлые, но цвет с искусственным оттенком. «Седина?» - Реджина Миллс поднимает брови и не размыкает соприкосновение взглядом.
- Убрала? - спрашивает Кейт.
Реджина Миллс утвердительно кивает.
- Съедим что-нибудь? - спрашивает Кейт.
- За твой счет.
- У меня перед тобой за прошлое очень большой долг, - улыбается Кейт, близко, знакомо, будто на этом месте они простояли десятилетие. - Реджина, позволишь тебя пригласить?
- Что заставило тебя, Кейт, сменить ненависть на обед?
Кейт Холуокер пожимает плечами.
- Пройдемся пешком, то я тут припарковалась, а там…
- Вряд ли, - заканчивает Реджина Миллс, - Пешком по Нью-Йорку. Как в университетском прошлом?
- Да, так было там.
- Давно, - Реджина Миллс вновь смотрит на часы, - первый раз мне некуда спешить. Вчера, чтобы дождаться, когда мальчик заснет я рассматривала рыбок в аквариуме.
- Мальчик?
- Кейт, что заставило тебя сменить ненависть на диалог? - Реджина Миллс останавливается около кафе «Марти», рассматривает вывеску - светодиоды сменили неон, в остальном все тоже. Изогнутая «М», как дом на три комнаты. Не заходит, бродит по лицам за окнами - разговоры, кофе, сладкая сдоба, корица и марципан, это место было излишне ценным - теплотой слов, большими зонами для столов, кофе с сиропом, здесь были дискуссии о Адаме Смите и нелюбовь к Джозефу Стиглицу, живому, успешному, практику и теоретику.
- Заходим? - спрашивает Кейт.
Реджина Миллс медлит:
- Ты помнишь?
- Конечно, капиталом будет управлять общество, а не собственник.
- Стиглиц и его чушь, - улыбается Реджина Миллс, - Мы верили в нее? Были ли у нас сомнения? Общество…. ценность имеет только свое.
- Волки, шкуры, ягнята и общие деревянные загоны. Заходим? - Кейт Холуокер идет вперед.
Реджина Миллс высматривает другое свободное место, но нет. Кейт Холуокер улыбается, Реджина Миллс еще сильнее сдвигает брови, ставит портфель.
- На этом месте мне казалось, что такие как я сейчас - это счастье и статус. Они… - Реджина Миллс садится на диван рядом, берет меню, открывает и через секунду захлопывает - Мне все тоже, если ты помнишь.
Кейт Холуокер уходит к стойке заказа. Рядом за столиком такие же дамы, среднего возраста, ухоженные, с маникюром и помадой, которая не оставляет следов. Реджина Миллс рассматривает других - тех, что моложе, тех, что старше, двух дам рядом и новые лампочки, свисающие с потолка с нитью накаливания. Кейт Холуокер ставит на стол две белые кружки:
- Сладкое принесут, - говорит блондинка, откидывает волосы и садится, - Продолжим?
- Продолжим? - Реджина Миллс сосредоточена, - Что продолжим, Кейт?
- Накопленные обиды создают внутренние кризисы.
Реджина Миллс поднимает брови:
- Психолог?
- Для детей. У меня свой кабинет, ученики, команда, я решаю вопросы социализации для случаев, как у Роланда, - Кейт Холуокер останавливает свою речь, - Прости. Детские проблемы решаю.
- «Сука Реджина» ушла пока из твоего меню или все там же? - усмехается Реджина Миллс, - Почему ты не живешь с Робином?
- Я ему помогаю.
- Решаешь проблемы мальчика?
- Реджина, я…
- Кейт, давай ты не будешь оправдываться - переспала с моим парнем, ты этого хотела сколько… Пять-шесть лет? Или у вас это было раньше? Он работал на две спальни?
- С кем я переспала, Реджина?
- С Робином Муром.
- Когда? Реджина, ты все эти годы думала, что я с ним?
- Я думала… - Реджина проводила взглядом официантку, которая поставила пару марципановых пирожных и пару рогаликов, - Кейт, я сделала то, что сделала с тобой, потому что разработки этого гранта были мои. Отдала - забрала. Ты хотела, чтобы каждый по своим местам. Справедливость?! Как сука? Да, а получать удовольствие от моего… из чужой… из моей спальни… Что ты ожидала от меня?!
- Я… Реджина, ты думала, что я с Робином?!
- Вряд ли в тот год я о чем-то думала. Ночь. Квинс. Метро. Незапертая дверь твоей квартиры. И вы на полу. Достаточно тридцати секунд, чтобы забыть о годах дружбы.
- Мы на полу с Робином? Когда?!