Я на секунду замолкаю. Излишняя любовь к старому телешоу куда предпочтительнее ревностной одержимости маленьким мальчиком.
– Ага, ты раскрыл мой самый темный секрет. Я огромный фанат «
– Серьезно? – продолжает Найджел, мои слова его явно не убедили.
– Да, серьезно, – отрезаю я.
– Тогда кто тебе больше нравится: Том или Джерри? – расспрашивает он.
– Том.
– О, мне тоже, обожаю этого мышонка.
– Ага, мышонок он великолепный.
– Ошибочка, – стонет Найджел.
Это что-то новенькое: Найджел ведет себя почти что агрессивно. Я и не подозревала о существовании этой его стороны.
– Что, прости?
– Том – это кот. Джерри – мышь, – грозно произно-сит он.
– Ладно, спасибо, что подсказал, – хмурюсь я, не понимая, к чему он клонит, задавая такие странные вопросы.
– Ты ведь большая любительница «Тома и Джерри», да? Настолько большая, что не можешь усидеть за столом и позавтракать вместе со мной, потому что боишься пропустить серию. Просто забавно, что ты не знаешь, кто есть кто из персонажей, вот и все.
Понятия не имею, что я такого сделала, чем вызвала такое раздражение у Найджела. Наверное, он строгий ревнитель этикета во время завтрака. Он определенно не настолько прозрачен, как я сперва подумала. Кажется, такой трехмерный Найджел нравится мне больше.
– Прости, – пристыженно извиняюсь я. – Давай есть?
Я снова ставлю тарелку на стол и сажусь. Надеюсь, моя нервозность не до боли очевидна. Мои пальцы дрожат, когда я размазываю джем по хрустящему белому скону. Я ненавижу изюминки, но стараюсь игнорировать их сморщенные коричневые головки, выглядывающие из, в общем-то, вкусного угощения. Я откусываю большой кусок, набивая полный рот хлебом. Желудок напрягается, когда я отчаянно пытаюсь протолкнуть комок в горло. Меня сейчас стошнит. Я больше не могу сдерживаться.
Я накрываю рот рукой и резко отталкиваю стул. Когда я поворачиваюсь к нему спиной, Найджел хватает тарелку с моим надкусанным сконом и швыряет ее на пол. Пронзительный звон застает меня врасплох. Я забываю о неприятностях, которые стряслись с моим темпераментным животом, и поворачиваюсь к этому беспорядку лицом.
– Какого черта?! – кричу я скорее зло, чем шокированно. Он разбил тарелку просто чтобы привлечь мое внимание. Такая драма раздражает. Найджел для меня не угроза, но во мне все же начинает бурлить страх.
– Вот именно, какого черта?! – ревет Найджел, его лицо приобретает лиловато-коричневый цвет от гнева. – В какую игру ты, черт побери, играешь?!
Я сканирую комнату на признаки того, не разбудил ли шум Эйву. Я жду и жду, но все вокруг окутывает угрожающая тишина. Найджел перехватывает мои жалкие взгляды. Он смягчается, поднимает стул, который тоже сбил на пол, и предлагает мне присесть. Я нехотя сажусь.
– Ее здесь нет, – совершенно ровным голосом произносит Найджел.
Я смотрю на него косым взглядом:
– Кого?
– Эйвы! Ты же ее ищешь, да?
Я киваю.
– Ее здесь нет.
Я качаю головой. Сама не знаю, почему.
– Господи Иисусе, Лаура, ее, черт побери, здесь нет. Ты не можешь использовать ее, чтобы спастись. Хотя бы раз, черт возьми, спаси себя сама.
Я не понимаю, о чем говорит Найджел, но от жестокости и негодования в его голосе мои глаза наполняются слезами.
– Хватит! – отрезает он. – Я насмотрелся слез, до конца жизни хватит.
Оттого что он злится, я начинаю плакать еще сильнее.
– Зачем ты это делаешь? – спрашивает он.
– Делаю что? – не понимаю я.
– Мучаешь всех. Я понимаю, что это тяжело. Понимаю лучше кого бы то ни было. Но, черт побери, всем больно. Ты не единственная, кто страдает, и ты делаешь все только хуже для всех нас.
Найджел задевает меня за живое. На секунду у меня в голове отчетливо вспыхивает чувство вины, но оно быстро гаснет. Мне не за что себя винить: я здесь жертва. Моя жизнь разрушена. Я имею право хандрить, если мне хочется.
– Где Эйва? – с запинкой произношу я.
– Я тебе уже сказал: ее здесь нет, – Найджел так сильно хлопает рукой по столешнице, что приборы начинают трястись. Он совершенно отчетливо дает мне понять, что ему не по нраву мои вопросы.
Я стараюсь не пугаться его гнева и продолжаю расспрашивать его о местоположении Эйвы.
– Ты прекрасно знаешь, где она, Лаура, – настаивает Найджел.
Я беру скон из корзины на столешнице и грубо запихиваю его себе в рот.
– Вот, – бормочу я, жуя сухой хлеб. – Я позавтракала с тобой.
Найджел закатывает глаза:
– Королева драмы.
Это оскорбление мне до боли знакомо, как и решение проигнорировать его. В этот миг я его ненавижу.
Я несколько раз выдыхаю, с каждым вдохом успокаивая свои расстроенные нервы. С меня хватит этого бессмысленного спора.