Втроем они управились в мгновение ока, маршируя вверх и вниз по лестнице, покрытой циновками из водорослей, и в какой-то момент Харриет и Сэм, столкнувшись, обменялись потрясенными взглядами – бывает же такое! Сэм, к ее радости, производил впечатление человека адекватного и приятного. Возможно, в какой-то момент он объяснит, что происходит, – интересно, что дружба этих двоих выстояла. Должно быть, у него вагон терпения. Хотя Харриет не была уверена в том, что расширенная версия случившегося на свадьбе ей интересна. Основные сюжетные линии она уловила.
– Мы собираемся выпить пива в саду, вы присоединитесь к нам?
Кэл задал вопрос предельно вежливо, учитывая, что последнего ему хотелось меньше всего.
Харриет изобразила улыбку.
– Спасибо, но хотелось бы разобрать вещи.
Кэл сдержанно кивнул – в его взгляде читалось облегчение пополам с неприязнью.
Харриет закрыла дверь просторной комнаты и внутренне обмякла. В двери торчал ключ – она повернула его и, услышав щелчок, непонятно почему испытала облегчение. Маловероятно, что Кэл будет искать ее общества.
В комнате был лакированный паркет цвета меда, стены оттенка «нильской воды» – что есть такой, Харриет уяснила за время работы на свадьбах – и большой бумажный абажур, похожий на осиное гнездо. Судя по всему, перед ее приездом все поверхности были тщательно протерты. Оказываясь в помещении с непривычными запахами, Харриет всегда испытывала детскую тоску по дому. Она достала из сумочки шкатулку и поставила ее у кровати.
Потом порылась в вещах, нашла две фотографии в рамочках и поставила их на подоконник. На одной был запечатлен дедушка в халате, стреляющий из светящегося водного пистолета по голубям на крыше. На другой – они с Лорной, когда были подростками: юные, задорные, в диско-париках и с дешевой помадой. У Джона фотографии были под запретом, он молча убрал их с глаз долой и на вопрос почему сказал:
– Не сомневаюсь, что они тебе дороги, Хэтс, но, выставляя их на видном месте, мы производим впечатление немного чокнутых, ты так не считаешь?
Харриет любила эти фотографии, – глядя на них, она мгновенно переносилась в тот день, когда они были сняты. Слышала довольный гогот дедушки, когда выстрел попадал в цель, чувствовала на языке привкус вишневой газировки, которую пили они с Лорной. Рокси присоединилась к их компании позднее, в старшем классе, когда на смену газировке пришел алкопоп.
Харриет сбросила «Док Мартинсы» и легла на стоявшую у окна двуспальную кровать. Из гостевой комнаты Джона она перекочевала в гостевую Кэла.
Лежать было очень удобно, подушки казались облаками – нужно отдать должное бывшей Кэла. О господи, его бывшая – это же Кристина. Харриет мысленно представила миниатюрную женщину с блестящими черными волосами в свадебном люксе, попивающую шампанское «Поль Роже» и не подозревающую о том, что ее поджидает в будущем. И ей пришлось покинуть этот прекрасный дом? Кэл прогнал ее палкой при содействии адвоката?
Харриет чувствовала себя предательницей. Видела бы ее сейчас Кристина. Со стороны могло показаться, что она воспользовалась несостоявшейся свадьбой, чтобы обстряпать свои делишки.
– Что это было, мать твою? – голос Кэла прозвучал за окном приглушенно, но совершенно отчетливо. – Ущипни меня!
– Так вляпаться мог только ты, – ответил Сэм. – Похоже, ты решил превратить свою жизнь в ситком.
– В ситком? Скорее, в фильм ужасов.
Харриет села, снедаемая чувством неловкости. Судя по тону, разговор не предназначался для ее ушей. Сейчас она слышала радостный хохоток – он явно исходил не от Кэла.
– Это не смешно! Это полный мрак.
– Как тебя угораздило подселить к себе свадебного фотографа и не поинтересоваться, кто она такая!
– Это не я ее нанимал, а Кит.
– Допустим. А она что, не в курсе, кто
– Как я уже сказал, мы встретились только сегодня. Меня настолько травмировал Голозадый Нед, что я подумал,
Харриет на мгновение подумала, а может,
– По-моему, она славная. Участливо отнеслась ко мне, успокоила и проводила до машины, – сказал Сэм.
– СУПЕР, – с явным сарказмом прошипел Кэл.
– Что?
– Тогда она точно в Команде Кит.
– Все, кто находился там в тот день, – в Команде Кит. Двух команд быть не может. Как говорится, надеюсь, она не из тех, кому не нравится Дарт Вейдер.
– А ты мог бы поменьше радоваться!