Для Лайны не стали делать маскировочную иллюзию – просто заставили натянуть поглубже капюшон и закрыть нижнюю часть лица шарфом. Благо поздняя осень уже дышала зимними морозами, и такой наряд никого не удивлял. Агнесса и Эвелина стали старухами. Правда, иллюзия Эвелины то и дело подрагивала и шла предательской рябью. Агнесса велела старшей дочери надеть найденное в каморке пальто ключницы и платок, потребовала сгорбиться, ходить, не расправляя плечи, и понадеялась, что этого хватит. По крайней мере, одежды «старухи» не перелиняют посреди улицы в короткое девичье пальто и брюки, а в лицо никто всматриваться не станет.
– И как по-твоему, – свистящим шепотом проговорила Эвелина, пока они стояли на продуваемой всеми ветрами остановке и ждали трамвая, – маги вообще станут продавать что-то старухам? Я бы на их месте насторожилась.
– Дряхлые ведьмы, которые хотят мирной пенсии без подавителей, – Агнесса прыснула. – Да поймут маги, что это иллюзия. Надеюсь только, что не станут ломать ее силой, чтобы выяснить, кто под ней. Не тот контингент. Половина из них, если не больше, наверняка тоже скрывают настоящие лица.
– Мы еще даже не знаем, есть ли на Восточном рынке это загадочное «там», – пробормотала Лайна.
Ее замечание отрезвило – как пригоршня снега, сунутая за шиворот.
На трамвае они добрались до полукольца Ролдонской дороги, опоясывающей восточную сторону центра Малдиса. Поодаль уже начинались ветхие двухэтажные дома, полуразваленные и чудом сохранившиеся хибары с огородами на задних дворах. Совсем рядом, невидимый за укутанными плющом двухэтажными домами, гудел поезд. Люди все сыпались и сыпались вниз по лестнице, как горох из разорвавшегося мешка.
До рынка пришлось довольно долго идти пешком. Они то пробирались волчьими тропами среди чьих-то огородов, раздвигая по-зимнему голые кусты малины и смородины, то оказывались на аккуратных, почти как в центре, тротуарах. Едва ли не все здания здесь тонули под вечнозеленой пеной зарослей плюща – свет в окнах едва пробивался сквозь завесу, точно шел из бесконечно далекого иного мира. Агнесса не спрашивала дорогу. Она нащупывала путь магией, как живой компас, сама толком не представляя, откуда черпает информацию. Когда на очередном перекрестке попался газетный киоск, она не купила карту. Магия слушалась сначала неохотно, но с каждым разом все покорнее. Это чувство… нет, не пьянило. Но настроение поднимало изрядно.
Эвелине приходилось то и дело напоминать: «Не забывай сутулиться! Ты старуха, а не замаскированная ведьма!». Агнесса поняла, что поучения не пропали втуне, когда к Эвелине обратился симпатичный юноша. «Простите, матушка, вы не подскажете, как пройти к Голубиному скверу?»
– Прямо до вон той вышки, потом налево, а скоро и сам увидишь, – прокашляла та. – Что, сынок, подружка ждет? Не гуляли бы вы по скверам в такую погоду! Нет, ты стой, слушай, когда старшие советуют! Куда? Не сиди, говорю, в мороз на скамейке и девочке своей не разрешай! Застудите все потроха, попомните мое слово, так и знай!
Парень, безостановочно кивая и что-то бормоча, поторопился восвояси. Он пятился и пятился, пока не бросился бежать. Только тогда Эвелина перестала выкрикивать ему вслед и захохотала.
– Пожалуй, мне нравится быть ведьмой, – заявила она. – Особенно старой.
Рынок вынырнул перед ними из облезлых ветвей покосившихся деревьев. Его окружал не менее кривой каменный забор. На заборе чужеродными пришельцами торчали магические артефакты – золотистые вытянутые фонари. Они сошли бы сейчас обычные светильники, но Агнесса отшатнулась, едва их увидев. В лицо ударил мощный колдовской фон.
– Проклятие, – пробормотала она. – Если это по наши души…
– Не такие уж мы крупные шишки, чтобы на нас расставляли ловушки на каждом углу, – не очень уверенно ответила Эвелина.
– А если не по наши, значит, магический сектор здесь и правда есть, – сказала Агнесса. – Эвелина, ждите с Лайной снаружи. Отойдите куда-то в сторону. Нам лучше не показываться на глаза магам втроем. Они знают, что Лейдер ищет трех человек. И знают, как можно замаскироваться. Ждите.
Эвелина досадливо засопела, но спорить не стала. Оставив их в ближайшем переулке, Агнесса с опаской шагнула в рыночные ворота.
Странный это был рынок. Немногочисленные посетители напоминали призраков. Мрачные, закутанные до самых глаз продавцы перекладывали с места на место скудный товар. Мужчина в меховом тулупе грозно постукивал о прилавок мерзлой картофелиной. На смену магическим сигнальным фонарям пришли факелы в закопченных колпаках из мутного стекла, держащихся на тяжелых проржавевших обручах. Больше всего посетителей толпилось у ларька с разливной выпивкой и горячим чаем, который щедро плескали в огромные жестяные кружки.
Агнесса медленно зашагала по выщербленным дорожкам. Рынок оказался крошечным – она видела глухой забор, огораживающий его с тыла. Неужели слухи о магическом секторе – это просто слухи?
Сигнальные фонари-артефакты. Магическое поле, такое мощное, что едва не сбивало с ног.