66 «…с предложением сотрудничества, а не соперничества…»
: у исследователей из компании Merck (Альбертса, Кордеса, Тоберта, Вагелоса) другие мнения на этот счет. Документы, подтверждающие переписку между Merck и Sankyo в период с апреля 1976 по октябрь 1978 года, были любезно предоставлены автору Акирой Эндо. Обмен письмами происходил главным образом между Бойдом Вудраффом (исполнительным администратором исследовательских лабораторий Merck) и доктором Иссеи Иваи (директором департамента планирования продуктов Sanyo), хотя одно письмо было адресовано непосредственно Эндо, а другое – доктору Ко Ариме (руководителю Эндо, главе Центральной исследовательской лаборатории Sankyo). Шестнадцатого апреля 1976 года Вудрафф писал Иваи: «Свойства состава ML-236B представляют большой интерес, и биохимики нашей лаборатории хотели бы оценить их. Мы надеемся, что в результате этого обмена будет найден продукт, пригодный для лицензирования и оформления патента». В письме из Merck, датированном 23 сентября 1977 года, подводились итоги совместной работы: «Ваш состав ML-236B обладает выдающимися свойствами… Не подлежит сомнению, что исследовательская программа доктора Эндо завершится его практическим лечебным применением».В своих мемуарах Вагелос, пришедший в Merck в 1975 году, пишет, что компания Sankyo «шла по нашим следам». Эндо открыл первый статин в 1973 году, оформил патент на него от имени Sankyo в июне 1974 года, продемонстрировал действие статина на животных в начале 1976 года и в период с 1976 по 1978 год передал соответствующие данные фирме Merck по ее просьбе, а затем инициировал первые клинические испытания на людях в 1978 году и продемонстрировал то, что статины помогают пациентам. Все это происходило еще до того, как Merck приступила к своей программе по созданию статинов. По данным Merck, она началась в октябре 1978 года.
67 «…закрыл программу Merck»
: Вагелос неоднократно упоминает о том, что в 1980 году попросил компанию Sanyo передать ему результаты опытов над собаками и был удивлен ее отказом. «Я полагал, что моя прямая просьба увенчается успехом, потому что Merck & Co., Inc. имела прочные связи с японской фармацевтической промышленностью», – пишет он. Вагелос расценивает этот отказ Sankyo как «этическую проблему» (Vagelos, 149—50).68 «…такое значительное влияние…»
: превосходные истории о холестерине и статинах см.: Steinberg; Goldstein. По вопросу последних изысканий о преимуществах, рисках и воздействии статинов см.: Goldfine; Collins.68 «…превзошла отметку в 300 миллиардов»
: франшиза Merck включает в себя мевакор (производство которого начато в 1987 году), его усовершенствованную версию зокор (1990 г.) и виторин (комбинированный препарат из зокора в сочетании с зетией – продуктом компании Schering-Plough, 2004 год). Цифры взяты из отчетов компании. Два других статина, занимающих в настоящее время лидирующие позиции, – это липитор и крестор. Общий объем продаж липитора, разработанного учеными Warner-Lambert и выпускаемого ныне под эгидой Pfizer, превысила 140 миллиардов долларов. Общий объем продаж крестора, разработанного учеными Shionogi и выпускаемого в настоящее время компанией Astra-Zeneca, превысил 50 миллиардов долларов.72 «…увеличилась на 38 миллиардов долларов»
: увеличение капитализации Genentech за период, прошедший в промежутке между первым объявлением о положительных результатах в лечении рака прямой кишки 19 мая 2003 года и одобрением лекарства со стороны УСН 26 февраля 2004 года, составило 38 миллиардов долларов. В то же время прирост стоимости за один день, прошедший с момента объявления 19 мая, составил 9 миллиардов.В 2006 году масштабное клиническое испытание дериватива авастина под названием «луцентис» продемонстрировало, что это лекарство способно вылечивать одну из форм слепоты (инъекции авастина давали схожий результат). Сообщавшая об этом статья в New England Journal of Medicine описывала результаты как «поразительные». Такой же эпитет журнал позволил себе лишь еще один раз за последние двадцать лет (в отношении желудочного шунтирования). (См.: Stone; Rosenfeld.)
72 «…в дележе 300 миллиардов…»
: из-за того, что американский патент частично затрагивает область действия японского, оформленного Эндо и фирмой Sankyo, Merck была вынуждена приобрести лицензию Sankyo на некоторые территориальные права для мевакора.81 Apple, Microsoft и General Electric: максимальная доля AT&T в американском фондовом рынке составила 13 процентов (1932 г.). Достижения Apple, Microsoft и GE в этом отношении не превышали 4 процентов у каждой из компаний. U. Chicago Center for Research in Security Prices, US Stock Database (Nov. 2017).
84 Крэндо: тем, кто слишком молод, чтобы помнить творчество Сильвестра Сталлоне, напомним, что в качестве прототипа выступал его персонаж Рэмбо.