Безумные каникулы Фредди

– Ясное дело, я же не идиот. Это кольца. Причем довольно уродливые.

Ровно в этот самый миг наша история основательно запахла безумием. Из кухни, странно подвывая, вывалился Чарли. Лицо у него было очень белое, и он что-то держал в руке.

– Парни, парни! Вы только посмотрите.

Глаза у меня так выпучились, что я даже испугался, как бы они не выпали на пол.

– Чарли, елки-метелки! Где ты это взял?! – заорал Бен.

– В правом шкафчике под раковиной, между кондиционером для белья «Комфорт» и средством для мытья посуды «Фейри».

С учетом всех обстоятельств можно было только подивиться точности и подробности этого описания.

– Что делал пистолет рядом с «Фейри»? – воскликнул я.

– Положи его. Он может быть заряжен, – скомандовал Бен.

Чарли положил пистолет на нижнюю койку и отступил на шаг, продолжая тихонько подвывать. Потом ноги его очень медленно подогнулись, и он, как будто сложившись гармошкой, опустился на пол и начал раскачиваться.

На мне не было почти никакой одежды, но почему-то стало очень жарко. Примерно как в жерле вулкана.

– Парни, быстро уходим.

– Фред, что это все значит? – спросил Бен.

Я протянул ему два довольно уродливых, но бесценных золотых кольца в форме лебедей.

– Мой папа кое-что видел по телику про эти кольца.

– Да о чем ты, Фред?

– Парни, я думаю, что мы вломились на яхту преступника, который ворует драгоценности и у которого есть пистолет.

Эта информация ненадолго зависла в воздухе, прежде чем они ее впитали. А когда впитали, Чарли стал раскачиваться быстрее, а Бен забе́гал кругами, бормоча что-то не слишком конструктивное типа «О нет, о нет, о нет, они нас убьют, я не хочу умирать, я еще так молод».

Все это раскачивание и бегание кругами только повысило уровень стресса в моем организме. И когда Бен схватил меня за руки с криком «Фред, что нам делать? Придумай что-нибудь!», я только и сумел выговорить:

– А вы знаете, что лебедь-шипун способен развить скорость до пятидесяти пяти миль в час?

Чарли перестал раскачиваться, и они с Беном ошарашенно на меня уставились. После долгой паузы Бен спросил:

– Чарли, вот это вообще что сейчас было, а?

– Простите… Сам не знаю, зачем я это сказал.

– Короче, развиваем скорость лебедя-шипуна и уматываем, – приказал Бен.

Чарли кое-как поднялся с пола.

– Погодите, – сказал он, – вот прямо в трусах?

– А ты хочешь дождаться владельца пистолета?

Чарли помотал головой:

– Нет. Погнали!

Мы покинули «Лливелина-уже-не-столь-Великого» в мокрых кроссовках и трусах, выбравшись через выбитую нами дверь на серый утренний свет. На этот раз я легко преодолел дистанцию между яхтой и причалом – думаю, что страх придал мне ускорение. Мы с гулким топотом пронеслись по пристани, знать не зная, куда бежим, лишь бы подальше от этой яхты… и от этого пистолета… и снова очутились в парке. Бен затормозил первым и затащил нас с Чарли за огромный пышный куст – отличное укрытие, только зверски колючее. В парке было пустынно; сцену еще не разобрали, но палатки были закрыты. Мы знали, что народ подтянется на фестиваль только к десяти, потому что в десять начинался конкурс пу́гал.

– Что будем делать? – спросил Чарли. – Может, обратимся в полицию? Расскажем, что мы нашли…

Бену эта идея не понравилась.

– Ты представляешь, во что мы вляпаемся? Нас поставят на учет как малолетних преступников. А может, и хуже того.

– Ты имеешь в виду, посадят в тюрьму? – спросил я.

– Не знаю, возможно. Мы же правда проникли на чужую яхту. А Чарли у нас еще и поджигатель, так что…

– Окей, в полицию не идем. Все согласны?

Я посмотрел на них. Они кивнули.

– Я считаю, из этого Барри пора уматывать, – сказал Бен.

Он был совершенно прав. Мне тоже хотелось умотать из Барри, и чем быстрее, тем лучше. Однако имелась проблема.

– Если мы сядем в автобус в одних трусах, у других пассажиров могут возникнуть вопросы.

– Нужно найти одежду, – задумчиво сказал Чарли.

– Ты полагаешь? – съязвил Бен, что было не слишком по-дружески с его стороны. – И где, по-твоему, мы найдем одежду в пять утра?

Это был хороший вопрос.

Бывают хорошие вопросы, на которые легко найти ответ, например: «Каково население планеты Земля?» (Между прочим, около семи целых и восьми сотых миллиарда человек.) Бывают и каверзные хорошие вопросы, например: «Какое животное будет самым миленьким, если его уменьшить до размеров мыши?» (Тут даже и не знаешь, как подступиться к ответу.) Но еще бывают хорошие вопросы, ответ на которые сперва не находится, а потом буквально наскакивает на тебя из-за угла. И это был как раз такой хороший вопрос, потому что, когда Бен спросил: «И где, по-твоему, мы найдем одежду в пять утра?», я ответил:

– Здесь.

Глава 14

В которой до нас доходит, что у нас на хвосте может сидеть Бугор

Примерно через секунду до Бена и Чарли дошло, что я указываю на экспонаты выставки пугал. Бен понимающе усмехнулся, и не успел я разъяснить ему порядок действий, как он бросился к пугалам с криком:

– Бэтмен!

«Только не это, – подумал я. – Бэтмен ему не достанется! Это я придумал гениальное решение, значит, и выбирать мне!»