Бюро. Пий XII и евреи. Секретные досье Ватикана

Монсеньора Тардини сильно раздражала эта шумиха в прессе. Он понимал, насколько возмутительным было немецкое вторжение на территорию Ватикана, но подозревал, что в аббатстве был предатель, и опасался последствий этого дела, прежде всего того, как немцы могут повернуть его против Святого Престола.

7 февраля Тардини собрался с духом и сделал несколько записей о том, как Святой Престол мог бы наилучшим образом справиться с этой историей: «Публикация опровержения в “Оссерваторе романо” окажет мощное воздействие на всех честных людей (не знаю, сколько их!). Но следует ожидать и другой реакции, когда публике станет известно обо всем том и обо всех тех, кто был обнаружен в Сан-Паоло».

Предчувствуя, что публичный протест такого рода может привести к нежелательным последствиям, Тардини написал: «Есть большой риск оказаться на стороне тех, кто заблуждается, потому что… враждебная пропаганда может запутать простого смертного». При этом он признавал, что «в генерале итальянской авиации, переодетом монахом, есть что-то… комичное!

Можно ли исправить – хотя бы частично – ситуацию? Полагаю, что да. Но как? Вот что я об этом смиренно думаю.

В “Оссерваторе романо” нам следует:

1) подчеркнуть, что, если бы компетентные органы узнали, что в экстерриториальной зоне происходит что-то неподобающее, они должны были сообщить об этом властям Ватикана, а не нарушать священные права экстерриториальности».

По мнению Тардини, если итальянцы и немцы испытывали какие-то сомнения, они должны были первым делом осведомиться у Святого Престола.

«2) заявить, что Святой Престол уже назначил комиссию, которой поручено провести серьезное расследование относительно всего того, что произошло (до и во время нарушения экстерриториальности)… Разумеется, эта комиссия придет к выводу о том, что для этого… вторжения не было никакого повода, но она покажет всему миру, что Святой Престол… поспешил бы принять меры, если бы был извещен заранее».

Назначив комиссию и допросив свидетелей, Святой Престол действительно пожертвовал собой ради мелкой дипломатической игры, ведь все это было не более чем маскарадом. В записях Тардини четко указывалось, что «разумеется, эта комиссия придет к выводу о том, что для этого… вторжения не было никакого повода».

«3) или же в том, что касается церковных дел, комиссия могла бы прийти к целому ряду выводов (бенедиктинцы [аббатства Сан-Паоло], судя по всему, допустили немало промахов – если не сказать, глупостей!). Так, один монах признался… в поразительных фактах. Например, один из… нападавших буквально накануне играл в футбол во внутреннем дворе того же монастыря. Приложенные здесь показания дона Д’Амато весьма поучительны – если не сказать иначе. Кто знает, не было ли среди самих монахов… предателя! Как бы то ни было, если в монастыре нужно… восстановить дисциплину, то сейчас есть прекрасный повод этим заняться»²⁹.