Благие знамения. Сценарий сериала

Мопед мадам Трейси прорвался сквозь защитное поле М25 и направляется к ним.

КРУПНЫЙ ПЛАН: мадам Трейси наслаждается моментом славы, Шедвелл перепуган.

С земли на них смотрят, задрав головы, с недоумением, ужасом и изумлением.

Фред. Если уж это возможно…

Мадам Трейси. Юхууууу!!

Миг – и ее нет.

Джулия. Интересно, куда они все едут.

СМЕНА КАДРА

561 НАТ. НЕБО НАД ШОССЕ М40, БУРЯ, ДЕНЬ

Мадам Трейси с Шедвеллом, который крепко держится за нее, на скорости около 100 миль в час, чуть покачиваясь, несутся по небу на мопеде.

СМЕНА КАДРА

562 НАТ. УЛИЦЫ ТАДФИЛДА, БУРЯ, ДЕНЬ

Р. П. Тайлер с пуделем Шатци выходит из дома. Слышен глухой рев мотоциклов. На дороге возле Тайлера останавливаются Четыре Всадника Апокалипсиса.

Тайлер нервничает.

Голод, Загрязнение и Война поднимают козырьки шлемов. Лик Смерти зловеще закрыт.

Голод. По-моему, мы заблудились. Наверное, дорожные указатели сдуло ветром. Нам нужен аэродром.

Р. П. Тайлер. Второй поворот направо, только он не совсем направо, он слева, но вы увидите, он потом уходит вправо, там указатель Порритс-лейн, но это никакая не Порритс-лейн, на картах Управления картографии ясно видно, что это всего-навсего восточный конец Форрест-хилл-лейн, выедете из деревни, проедете мимо «Быка и скрипки», а дальше не промахнетесь.

Голод. Я что-то ничего не понял.

Смерть. Я ПОНЯЛ. ПОЕХАЛИ.

При звуках голоса Смерти пудель Шатци скулит и убегает.

Глазами Тайлера: Загрязнение доедает последний кусок чипсов из пакета и бросает его на землю.

Тайлер. Молодой человек, это вы тут мусорите?

Загрязнение. Не только я. Все.

И мотоцикл с ревом уезжает.

563 НАТ. ЛУГ В ТАДФИЛДЕ, КРАСНОЕ НЕБО, ДЕНЬ

Адам идет один по лугу, за ним, чуть поодаль, бежит Барбос. Адам задумчив и растерян: он размышляет о том, что натворил.

Пеппер. Адам. Что ты сделал?

Адам. Не знаю. Но что бы я ни начал, мы должны это остановить. (Он кажется совсем маленьким и очень одиноким.) Сходите за велосипедами и через пять минут встречаемся здесь.

Пеппер. Куда мы поедем?

Адам задумывается.

Пеппер. Адам! Когда мы сходим за велосипедами, куда мы поедем?

Адам. На конец света. Тут недалеко.

564 НАТ. БОЛЬШОЙ ГОРОД, НОЧЬ

Большой город ночью. Фонари на улицах гаснут. А за ними и светофоры. Потом темнеют высотные здания, и остаются лишь очертания города да звезды в небе: никакого светового загрязнения…

Вертикальная панорама роскошного звездного неба. Мы видим… как АРМИЯ АНГЕЛОВ выходит из небоскреба.

В здании остается лишь Гавриил. Он провожает их взглядом. Рядом с ним Сандальфон.

Гавриил. Итак, войско собралось. Все явились?

Сандальфон. Все в сборе, ваше великолепие. Вот только…

Гавриил. Только что?

Сандальфон. Азирафеля нет. Он… гм. Сбежал.

Гавриил. Когда мы победим, одержим верх над силами Ада, он узнает, как мы поступаем с предателями. Труби наступление…

Трубят райские трубы.

656 НАТ. АД

Дымные равнины ада. АРМИЯ ДЕМОНОВ выглядит так же, как армия ангелов, только в разношерстных мундирах, с разным количеством конечностей и телесных форм.