Богатые тоже скачут, или Где спит совесть

Меня заносило на поворотах. От меня в ужасе шарахались люди. Не дожидаясь лифта, я сняла каблуки и яростным торпедоносцем заскользила по лестнице, чуть ли не отрывая перила. Бойтесь, люди! Час моей мсти настал! Фурия на проводе!

Я вылетела на улицу через крутящуюся дверь, проболтавшись в ней три круга. Так разогналась. Пока наконец швейцар меня оттуда не выудил и не заорал:

– Радуйтесь! Джул пришла! Ур-р-ра!

Вокруг мигала яркими огнями щитовая реклама, переливались разными цветами YAHOO, NYGARD, PANASONIC, Bubba Gump, Kodak, Bank of America и еще много разных страшных магических слов. Телеманекены тыкали в лицо, распаляя похоть вещизма, разыгрывали мини-сценки, сверкали намарафеченными лицами и телами, зазывали, улыбались, подмигивали… Гонял туда-сюда плотный транспортный поток, почти наполовину состоящий из желто-оранжевых такси.

Я на территории Таймс-сквер всегда чувствовала себя словно маленькая рыбка в огромном океаническом аквариуме. Много стекла, ярко, бесконечное мельтешение незнакомых лиц… Красиво, дико, необычно.

– Ур-р-р-а-а-а-а! – в едином порыве заорала вся многотысячная площадь, размахивая транспарантами «Джул, вернись!». На мою голову по пути следования разноцветным вихрем посыпались бумажки и лепестки цветов. Я ускорилась.

Не успела разобраться и понять, каким образом они меня с ходу опознали, как толпа расступилась и я оказалась лицом к лицу с Никосом Казидисом.

Ник сидел на высоком стуле под моим огромным портретом и держал в руках гитару. Лишь только я открыла рот, чтобы высказаться – долго, почти цензурно и очень подробно, он провел пальцами по струнам и запел в микрофон лиричную песню «Я люблю тебя» Йоргоса Феофануса.

Рот я все же закрыла. Для меня перекричать этот рев сложно, но можно. Беда в том, что под ногами сновали вездесущие узкоглазые японские туристы, которые шарили по сторонам миниатюрными видеокамерами и бесконечно щелкали фотоаппаратами и мобильниками. И я совсем не жаждала позориться перед начальством и всем миром в YouTube. Достаточно одного Манхэттена.

Никос закончил серенаду и подошел ко мне.

– Прошу твоей руки и сердца! – И опустился на одно колено.

Я вперилась в гитару пламенным взором революционерки, страстно жалея о невозможности сделать мужу красивый – а главное, заслуженный! – «испанский воротник» и хотя бы отчасти взять реванш. О харакири кое-кому брюнетистому я вообще молчу. Кровожадность – мое второе «я».

– Ой! – сказала многими голосами площадь. – Соглашайся, Джул! Та-ак романтично!

Я стояла и чувствовала себя обманутой. Нет! Дурой! Абсолютной! Со знаком бесконечности!

– Бери мужика! Бегом! – пихнула меня в бок громадная афроамериканка со встроенным «задним бампером» в виде квадратной полочки под кружку пива. – Уведут же!

– Si, si![20] Такие на дороге не валяются, – поддержала ее латиноамериканка с выводком детишек, цепляющихся за юбку.

– Угу! – поддакнул гей с голубыми волосами и приметным макияжем.

– Есть желающие? – подняла я бровь, вспоминая перечень побед Казидиса. Примерно столько дам на этой площади как раз и обреталось.

– А то! – подтвердила женская половина присутствующих, дружно кивая и строя моему мужу глазки. – Мигом расхватают!

– Тогда пусть хватают! – отбоярилась я и, развернувшись на пятках, гордо пошагала босиком на работу. День был безнадежно испорчен. Мироощущение сузилось до размеров свиньи и давило на совесть. Совесть грозила иммигрировать уже в который раз…

– Постой, Джул! – В вестибюле меня все же догнал этот провокатор. На его лице явственно виднелись следы нервного истощения – глаза ввалились, кожа туго обтянула скулы. – Почему ты меня отвергаешь?..

Интересно, сам угадаешь или шпаргалку написать?!

Никос развернул меня к себе лицом и заглянул в глаза. Что он там искал? Наверное, то, что я недавно потеряла с его помощью. Саму себя…

– Не надо, – тихо прошептала я. – Все слишком далеко зашло. Это уже не игра!

– Это никогда не было игрой, – прошептал мне муж в волосы, вытаскивая шпильки. – Это всегда было правдой – я люблю тебя!

– Я знаю. – И я действительно знала. – Но это делает мне лишь больнее…

– Пойдем со мной, любимая. – Никос не обращал внимания на прилипшую к стеклам толпу. – И я покажу тебе мир…

– Это не ново для меня… – И ты даже не представляешь себе насколько!

– Мир для тебя и меня…

– Такого мира не существует… – Я плакала молча и бесслезно. Только он этого, увы, не замечал.

– Он есть у нас, нам лишь нужно принять его… Люблю тебя, мой пламенный ангел…

– Ты не можешь… – В горло не протолкнулось волшебное запретное слово.

– Могу…

– Прости…

– Люблю…

– Мисс Людака… – Из лифта появилась взволнованная начальница одного из отделов. – Ой, извините, пожалуйста! – Смутилась, увидев нас с Никосом. – Мисс Людака, ваше присутствие крайне необходимо!

– Казидис!!! Миссис Казидис! – Кого-то не исправить даже гильотиной!