Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван

В местечке Пансон, расположенном в горах недалеко от станции Вонджон, жила пожилая женщина. Однажды она допоздна задержалась на мельнице. Было уже за полночь. Когда она возвращалась домой, навстречу ей из-за угла неожиданно выскочило странное черное существо, похожее на щенка. Оно постепенно приближалось, при этом раскачиваясь. Женщина крикнула, чтобы призрак ушел, но он только преграждал ей путь, повторяя: «Я Ккомоксари, я Ккомоксари!» Тогда она спросила: «Ты волк, токкэби или собака?», но он лишь повторял свое имя и продолжал ее преследовать. Перейдя ручей, женщина вновь обратилась к нему: «Если хочешь, можешь и дальше идти за мной». В этот момент маленький призрак отстал от нее. У него были руки, ноги, и похож он был на трехлетнего ребенка.

Тальгяльгви (призрак без лица / призрак с лицом, похожим на яйцо)

Несмотря на то что это очень известный тип призрака, информации о нем мало. У тальгяльгви отсутствуют глаза, нос, рот и уши, что делает их лица похожими на яйцо, отсюда и название. Одеты они обычно в белую мешковину. Говорят, что, если посмотреть на лицо этого призрака, можно сразу же умереть от страха. Смотреть на голое, без каких-либо черт, лицо – страннее, чем может показаться. Этих призраков всегда можно увидеть идущими куда-то, но, похоже, у них нет определенной цели. Поэтому тальгяльгви считаются бродячими призраками. Они часто появляются по двое. Это неприметные на первый взгляд, безликие призраки, но с ними лучше не встречаться, поскольку они смертельно опасны.

Классификация

Призрак

Место обитания

Пхаджу, Тхапсакколь

Время появления

Нет привязки к конкретной эпохе

Упоминания

Народные сказки

Особенности:

Не имеет лица, бесцельно бродит по свету

Источник

Самая известная история о тальгяльгви встречается в легенде о Пхаджу.

Это случилось на улице Тхапсакколь, недалеко от Пхаджу, провинция Кёнгидо. Один юноша возвращался домой поздно после того, как весь день проработал на рынке. В округе ходило много слухов о злых призраках. Преодолевая страх, он заставлял себя шагать вперед. Вдруг он увидел, что перед ним идут два старика в белых одеяниях. Юноша решил последовать за ними, чувствуя некоторое облегчение оттого, что он не один. Внезапно старики направились в сторону от деревни, и юноша крикнул им, что идти туда не стоит. Тогда старики развернулись и двинулись к нему. Он увидел, что у них нет ни рта, ни глаз, ни носа, и застыл в молчании. Через несколько дней юноша умер.

Тэгвимён (призрак с огромной головой)

Это призрак с огромной головой и необычным гротескным лицом. Его часто можно видеть прислонившимся к деревьям. Тэгвимён кажется очень высоким, потому что носит высокий головной убор, и от этого он выглядит еще более странно. Если вдруг вы наткнетесь на этого призрака, просто смотрите на него и размахивайте руками, и он исчезнет сам. Призрак не опасен, и бояться его не следует. У него настолько большая голова, что ее легко заметить над забором, поэтому прячется призрак обычно в лесу, где его и можно встретить. Некоторые тэгвимён обладают необычным умением: они знают детские прозвища взрослых людей.

Классификация

Призрак

Место обитания

В лесу

Время появления

Нет привязки к конкретной эпохе

Упоминания

«Гроздья рассказов Ёнджэ», «Разные записи о Стране, что к Востоку от моря»

Особенности

Знает детские прозвища взрослых

Источник

Вот что говорится о призраке с большой головой в «Гроздьях рассказов Ёнджэ».

Дядя автора по материнской линии, Ан Кон, видел призраков. Однажды он пил вместе с другими чиновниками. Внезапно охотничья собака начала лаять на большое дерево. Обернувшись, Ан Кон увидел прислонившуюся к дереву высокую фигуру в огромном головном уборе и с большим лицом. Пока Ан Кон смотрел на духа, тот постепенно исчезал.

Следующий отрывок из «Разных записях о Стране, что к Востоку от моря» («Хэдон чамнок») также связан с призраком тэгвимёном.

Однажды в пасмурный день Сон Хыйгю увидел в мандариновой роще старика. Старик обращался к нему именем, которым его называли в детстве. Поначалу старик показался ему смешным, но, присмотревшись, Сон Хыйгю оторопел: голова существа была такой огромной, что возвышалась бы над стенами дома. Он вскочил и принялся размахивать руками, после чего призрак исчез.

Токкэби (Гоблин)