— Но это невозможно, мы покупали их в билетной кассе!
— Разберемся, девушка. Следуйте за мной…
— Что происходит? — спросила не понимавшая по-румынски Аннушка. — Кто этот человек?
— Назвался контролером…
Честно говоря, мне было не до блондиночки, дело принимало очень опасный оборот, и я лихорадочно прикидывала, что нам лучше предпринять. Если мы пойдем за «контролером», он высадит нас на станции, где, возможно, его поджидают сообщники, а если начнем сопротивляться — ему наверняка придут на помощь находившиеся в вагоне люди, и нас все равно задержат.
— Бегите в конец поезда и сходите на следующей остановке, там нас точно не ждут, — шепнула Сестра на нашем родном языке. — Я задержу его. Не спорь. Встретимся в Сармизегетузе.
Состав тем временем сбавил ход, тормозя у платформы. План был прост: Нина собиралась удерживать «контролера» до того момента, как мы сойдем на следующей станции, а поезд поедет дальше. В этом случае мы с Аннушкой окажемся в относительной безопасности, а Сестре придется один на один разбираться с лжеконтролером. План особого восторга не вызывал, но, похоже, другого выхода у нас не было.
— Я никуда не пойду! Вы не имеете права!
Толстяк схватил Нину за руку, потянул, но не смог сдвинуть с места довольно хрупкую на вид девушку. Побелевшими от напряжения пальцами Сестра вцепилась в край сиденья, потянула «контролера» в свою сторону:
— Я совершенно законно купила свой билет!
— Идем!
Схватив замешкавшуюся Аннушку за рукав куртки, я осторожно, боком начала пробираться к выходу из вагона. Заметив наше отступление, гигант попытался двинуться следом.
— Нет уж, постойте! — Сестра одной рукой удерживала толстяка, а другой вцепилась в кресло. — Я этого так не оставлю. Вы не контролер, а самозванец. А ну-ка, предъявите ваши документы!
Толстяк замешкался, не зная, что ему делать. Вероятно, ему дали приказ схватить нас обеих, но все пошло не так, как было задумано. Мы с Аннушкой бежали по вагонам, за окнами мелькали какие-то постройки, а я все ждала, когда же мы подъедем к следующей станции. Конечно, Охотницы сильнее обычных людей, но вряд ли Нина сумела бы долго сопротивляться этой горе мышц и жира. Хороший удар уложил бы и такого гиганта, однако Сестры всегда старались не демонстрировать на людях свои необычные способности и не устраивать публичных мордобитий.
Поезд замедлил ход, остановился. Едва дождавшись, когда откроются двери, мы с Аннушкой стремглав выскочили наружу. Ни Сестра, ни «контролер» из поезда так и не вышли. Вагоны поплыли перед глазами, состав набрал скорость, скрылся за поворотом дороги… Пассажиры начали расходиться, вскоре только мы остались на опустевшей платформе — растерянные и совершенно не представлявшие, как быть дальше. Впрочем, не одни — на дальнем конце перрона стояла какая-то женщина, рассмотреть которую мешали бившие в глаза лучи заходящего солнца. Я бросила случайный взгляд в ее сторону и тут же забыла о существовании своей бывшей попутчицы. Меня тревожила судьба Нины. Конечно, Сестра могла постоять за себя, но я все равно не могла без волнения думать о том, что происходило сейчас в поезде. Ведь толстяк такой сильный, а у нее серьезно поранена рука…
— Что будем делать? — прервала невеселые раздумья Аннушка.
— Продолжать двигаться в нужном направлении. Если ты внимательно изучила мой дневник, то знаешь — Сестры-охотницы каждую жизнь возвращаются на развалины Сармизегетузы, где вступают в главную битву с потерянными душами… Или я только собиралась написать об этом?
— Только собиралась…
— В любом случае теперь ты знаешь все.
— А что такое главная битва?
— Ну… как бы это поточнее объяснить? Короче — главная битва. Неужели непонятно?
— Понятно.
Смешно сказать, но я по сей день очень смутно представляла, что это такое. Память молчала, но я постеснялась сообщить об этом Аннушке. Иначе что она может подумать о такой забывчивой Охотнице? Пойди туда, не знаю куда, сделай то, не знаю что… Кстати, я действительно не знала, куда идти. Развалины столицы даков находились на холме, носившем замысловатое название Грэдиштя Мунчелулуй, но как туда добираться из Орэштие, Сестра мне не объяснила. Я-то надеялась, что мы приедем туда вместе…
— Как ты думаешь, нам дождаться следующего поезда или попробуем доехать до города автостопом?
— Я слышала, с автостопом здесь плохо. — Аннушка пригладила ладонью светлые, шелковистые, как лен, волосы. — Может быть, для начала перекусим? На голодный желудок толковые мысли обычно не приходят.
Она была права. Голод терзал меня давно и упорно, хотя я старалась игнорировать его происки. К счастью, при мне было достаточно денег, они сохранились еще с той поры, когда мы были беспечными, приехавшими покупать сувениры туристами. Теперь оставалось только найти место, где их можно потратить.
— Наконец-то! Я так рада вас видеть! — прозвучал над ухом знакомый голос, но тут же его интонации изменились, превратившись из радостных в разгневанные: — Бессовестные, негодные девчонки! Вы даже не представляете, что натворили!
— Наталья Борисовна… — почти хором откликнулись мы.