Большое кино

- Это, конечно, не мое дело. Кит, но ты администратор, вот и веди себя соответственно! Администраторам не положено лезть в объектив. Не забывай, нью-йоркские боссы косо смотрят на администраторов, возомнивших себя звездами, тогда как их обязанность - держать звезд в ежовых рукавицах. Скотт встал и заходил по комнате. - Представляю, как обрадуется желтая пресса! Забыла, как это бывает?

- Перестань, Скотт! Разве ты не видишь, что он не виноват? Уж я-то знаю! Он понимает, что мне не справиться с газетами. - Она устремила на режиссера умоляющий взгляд. - Представляешь, я перестала читать газеты! То есть читаю одни вырезки. Мне дают газеты, превращенные в лапшу, удалено все, что касается Брендана и меня.

- Читал, читал! Можно подумать, что ты тоже... - Он помялся. - В общем, они изображают дело так, словно ты забралась на вершину по постелям. Брендана они рисуют игрушкой, подарком, который ты себе преподнесла, добившись успеха в мире мужчин, этаким большим трофеем...

И тут Скотт прикусил язык: в дверях стоял насупившийся Брендан.

- Я забыл ключи. Подошел к машине, а ключей нет. И ведь не пьяный!

- Ключи висят на кухне, - подсказала Кит, а Скотт только пожал плечами.

Вернувшись из кухни, Брендан подошел к Кит.

- Раз уж я здесь, надо поцеловаться. - Он требовательно подставил Кит губы. - На, держи! - Скотт ловко поймал брошенные ему ключи. - Съезди в магазин сам, пока мисс Рейсом побалуется со своим трофеем.

***

Это был первый прием, который они устроили вместе. Почти все ее друзья уже уехали, а его друзья остались полюбоваться закатом. Брендан разбавлял бурбон водой из-под крана, когда Кит подошла к нему, обняла и прошептала на ухо:

- Хочу тебя...

Он крепко прижал ее к себе, и в следующее мгновение она увидела, как он подмигивает приятелю у нее за спиной.

- Ну их всех к черту! - Брендан продолжал прерванный разговор, словно Кит не было рядом. - Разве они что-нибудь понимают, эти недоумки? Главное, что у Теда Роланда все девяносто минут, что он торчит на экране, топорщатся штаны. - Брендан выпустил Кит, потому что она мешала ему жестикулировать. На остальное они плевать хотели.

- Перестань, Брен! - вмешалась Кит. - Такое впечатление, будто ты ничего не смыслишь в кино. Зачем изображать из себя параноика? Все гораздо сложнее.

- А по-моему, все просто. Ты только посмотри, что с ним - сделала студия! Сократила его роль с шести минут до семидесяти секунд. Нет, студия враг настоящего искусства. Играть для студии - это искусство раба, а не свободного человека. - Брендан поднес стакан к губам.

- Гегель, кажется? - Приятель Брендана расплылся в улыбке, довольный, что его так яростно защищают.

Кит хотела выйти из кухни, но не выдержала и, оглянувшись, сказала громче, чем хотела:

- Значит, я тоже твой враг, Брендан?

Рядом с компьютером Кит щебетала стайка молодых женщин: крупная обладательница рыжей гривы, две блондинки средних размеров и одна маленькая брюнетка.

- Что кому принести?

- Как вы уживаетесь с этой штуковиной? Такая холодная, неприятная!

Кит ласково похлопала компьютер ладонью.

- Эта холодная и неприятная штуковина помогает мне оставаться в курсе очень сложного бизнеса.

Рыжая пожала плечами:

- Разве при этом не сводится все к цифрам? Вот вам и творчество! - Она поморщилась. - Брендан считает, что так и до бесплодия недалеко.

- Говорят, он называет компьютер вашим "муженьком"! - захихикала блондинка.

- Какая разница? Главное - компьютер помогает моему бизнесу. - Кит не показывала, как зла на Брендана, выдающего женщинам ее тайны. - Боюсь, Брендан небольшой поклонник компьютеризации.

- Брендан - поклонник людей. Точнее, женщин. - Рыжая сладострастно потянулась и тряхнула волосами. Вся компания, словно сговорившись, двинулась к мужчинам, кроме брюнетки.

- Кажется, раньше мы не встречались. - Брюнетка протянула Кит руку. Чудесный прием! - Она покрутила головой. - Столько приятных людей!

Кит изо всех сил старалась изобразить радушную хозяйку, но получалось у нее плохо. Друзья Брендана действовали ей на нервы - все эти чужие люди расхаживали по ее дому, как по своему собственному. Она не знала, кто ей более неприятен - женщины, годящиеся ей в дочери, или мужчины - более откровенные, более горластые.

- Меня зовут Бэтси. Я подруга дочери Брендана.

Кит кивнула:

- Рада познакомиться. Я было подумала, что вы - одна из... Почувствовав, что сказала лишнее, Кит умолкла.

- Одна из "девочек Брендана", так? - подсказала Бэтси. - Нет, я близкая подруга Лили. Она не смогла прийти и послала меня - шпионить и доносить ей.

- Шпионить? - повторила за ней Кит. - За мной, наверное. Ну и как? Я прошла испытание?

- Безусловно.

- Очень на это надеюсь.

- Вы можете забыть про ревность.

- Что?

- Обо всех этих молоденьких штучках. Я заметила, как вы за ними наблюдаете.

С другой стороны комнаты раздался смех - Брендан показывал на рыжей девушке эффектный прием рукопашной борьбы.

- Он очарован их молодостью...

- Хорошо вас понимаю, - сказала брюнетка. - Мне исполнилось тридцать, и я начинаю чувствовать такие вещи. Молодость воспринимается как достижение...

- Вот именно.