Большое путешествие Эми и Роджера

Я кивнула, как будто эти слова и правда что-то значили.

– Спасибо, – сказала я, подойдя к нему поближе. – Я действительно очень благодарна.

Обняв Майкла за шею, я поцеловала его, сначала легко, а потом более страстно. Он ответил на мой поцелуй, но тут же отстранился.

– М-м-м… Ты уверена, что нам стоит… Я имею в виду, может, ты хочешь поговорить или еще что?

– Нет, – ответила я.

Я пришла сюда, чтобы забыть обо всем происходящем и на какое-то время почувствовать что-то еще, кроме абсолютной пустоты, которая разлилась внутри меня.

– Все нормально, клянусь.

Я снова поцеловала его, пытаясь вообще ни о чем не думать. И это было идеальное решение. Я ухватилась за нижний край его футболки, украшенной символикой Западного колледжа, стащила ее через голову и кинула на кровать Хьюго. А потом, не давая себе времени передумать или потерять самообладание, стянула и свою майку.

– Ого, – сказал Майкл, глядя на меня. – Хм.

– Я никак не могла справиться с молнией на юбке: пальцы слегка дрожали. Но все-таки расстегнула ее, сбросила на пол и встала перед ним.

– Правда? – спросил он недоверчиво.

– Истинная правда, – ответила я, будто и в самом деле была уверена.

И чтобы доказать это, я снова начала целовать его. Мы пятились назад, пока не наткнулись на его кровать. Я присела на край, пока Майкл торопливо сбрасывал с нее вещи. А потом он скинул свои штаны цвета хаки и стянул носки.

– Свет, – попросила я, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно.

– Да-да, – сказал Майкл, подошел к двери, запер ее, а затем повернул выключатель.

А вы когда-нибудь бывали в Колорадо?

Я в мыслях постоянно там.

Мерл Хаггард

Я вошла в Международный дом через главный вход, мечтая только о том, чтобы дойти до комнаты Бронвин, расчистить местечко на полу и уснуть, чтобы все вокруг на какое-то время исчезло.

– Салливан! – донесся голос из комнаты отдыха. Я остановилась. – Это ты? – на этот раз в голосе слышалось отчаяние. Я вздохнула, развернулась и пошла на звук.

Леонард все еще сидел на диване и, похоже, не вставал уже несколько часов, разве что теперь он надел выцветшую желтую футболку с надписью СALL ME KEVIN.

– Привет, – сказала я.

Он все еще играл в ту игру, хотя местность на экране выглядела уже иначе: стала более каменистой и не такой лесистой.

Леонард повернул голову и посмотрел на меня.

– Я думал, это Роджер.

– Он, наверное, еще на вечеринке. А я ушла пораньше, – добавила я, просто чтобы сказать что-нибудь. – Просто… устала.

Он продолжал смотреть на меня, хотя на экране продолжалась игра.

– Ты выглядишь иначе, – наконец выговорил он.

– Похоже на то, – сказала я и одернула юбку, доставшуюся мне от Бронвин.

– Это хорошо, – заключил он, поглядев на меня еще немного. – Очень мило.

Леонард кивнул еще раз, а затем снова повернулся к экрану, как раз вовремя, чтобы избежать смерти, отпрыгнув с пути какого-то волкоподобного создания. Я увидела, как на экране замигали слова, набранные изысканным пышным шрифтом: СКОРЕЕ! ТЫ ДОЛЖЕН СПАСТИ ПРИНЦЕССУ ДЖЕННУ!

– Принцессу Дженну? – спросила я и заметила, как у Леонарда покраснели кончики ушей.

– Ага. На самом деле ее зовут принцесса Арундель. Но я сообразил, как взломать игру и поменять имя.

– Так кто эта Дженна? – спросила я, и он снова покраснел.

– Никто, – сказал он, пожав плечами. – Просто девушка, мы вместе изучаем химию. Это неважно.

– Ну ладно, – сказала я и тут заметила, что у Леонарда возникли проблемы: на экране откуда-то взялись три гнома и начали пинать его ногами. Я пристально смотрела, как мускулистый виртуальный Леонард стряхивает с себя гномов и снова устремляется куда-то по каменистой дороге.

– В чем тут дело?

– В «Пути чести»! – ответил Леонард, не сводя взгляда с экрана и не переставая давить на клавиши пульта.

– Ты просто носишься по округе и стараешься, чтобы до тебя не добрались волки?

– Демонические волки-оборотни, – поправил он. – И я не просто бегаю тут и там. Это квест.

– Какой?

– Мы думаем, все это ради спасения Арундель. То есть Дженны.

– Да? – спросила я, откидываясь на спинку дивана.

– В конце «Пути чести» находится тщательно охраняемый секрет. Никто из моих знакомых еще не дошел туда. К тому же дело вовсе не в цели, правда. Самое ценное – то, как ты к ней идешь. Но говорят, что принцесса – это вовсе не настоящая цель. Что в конце игра перезапускается, и ты получаешь новое задание. И оказывается, что предыдущее было лишь подготовкой, чтобы ты накопил знания, силу и волшебные желуди и был готов к нему. Это клево.

– Ясно, – сказала я, еще некоторое время наблюдая за тем, как он изо всех сил стремится к неизвестному финалу, а затем покачала головой. – Спокойной ночи, Леонард, – попрощалась я и направилась к лестнице.

– Ага, – ответил он. – И тебе. Проклятые орки, – пробормотал он, яростно размахивая мечом в стремлении отомстить им.

Я поднялась по лестнице в комнату Бронвин и открыла дверь. В комнате было темно. Я только собралась включить свет, как заметила, что Бронвин уже лежит в кровати и мирно спит. Когда она успела уйти с вечеринки?