Большое путешествие Эми и Роджера

Я сама с трудом верила, что говорю такое. Мама меня убьет. Утром она оставила новое голосовое сообщение на телефоне, и я еще не ответила на него и даже не прослушала. Было понятно, что мама беспокоится, но я гнала эти мысли прочь. От чувства вины у меня сводило живот, но Роджер смотрел на меня с такой благодарностью, что я старалась не думать об этом. В конце концов, ведь это она уехала и оставила меня одну на месяц, почему я не могу поступить с ней так же, задержавшись всего-то на пару дней?

– Поехали, – сказала я так твердо, как могла, хотя мое сердце колотилось. – Кентукки.

Роджер еще некоторое время молча смотрел на меня, потом кивнул и протянул мне карандаш.

– Будешь штурманом, Чехов? – спросил он, глядя на карту. – На самом деле я не думаю, что это займет так уж много времени. Если мы проедем через Канзас, то сможем встретиться с моим приятелем Дрю…

– Проедем, думаю, – согласилась я.

Когда я листала карты штатов, выясняя, как удобнее проложить маршрут, мне в голову пришла мысль, от которой внутри все сжалось.

– Роджер! – На самом деле не особо хотела знать ответ, но все-таки заставила себя спросить: – Вся эта история с Хэдли – ты из-за нее согласился на эту поездку?

Он встретился со мной взглядом, и по его виноватому виду я поняла, что попала в самую точку. Этот факт не должен был меня задеть, но я была разочарована.

– Ну да, – перебил меня Роджер. – План был именно такой. Отец запросто мог оплатить мой перелет, но я подумал, что поездка – отличная возможность посмотреть страну, да и шанс повидаться с Хэдли был очень соблазнительным.

Я кивнула, напоминая себе, что меня все это не касается. Неужели я и вправду думала, что поездка через всю страну со старшеклассницей может доставить ему удовольствие? Конечно же, нет! Но почему тогда я так расстроилась, узнав правду?

– Но все сложилось не так, как я ожидал, – его голос прозвучал очень внушительно. – Я приятно провожу время. По-моему, у нас получилось отличное приключение!

Я согласно кивнула.

– Да, приключение.

Раз уж он выложил карты на стол, я решила ответить ему тем же.

– Знаешь, а ведь я поначалу совсем не хотела ехать! – выпалила я. – Нет, сейчас я, конечно, наслаждаюсь нашим путешествием, но осознание этого пришло не сразу.

– Я тоже, – улыбнулся мне Роджер.

Уборщик подошел и забрал наши тарелки с громким вздохом, который я сочла намеком на то, что нам пора идти. Мы вышли от Фрэна, уступив место двум только что ввалившимся усталым дальнобойщикам.

– У меня есть только один вопрос, – сказала я, когда Роджер, подходя к машине, открыл ее брелоком. – Тот парень прошлой ночью на вечеринке… Что он имел в виду, когда сказал про огонь?

– Просто мужские разговорчики. Не обращай внимания на эти глупости!

Он беспокойно вертел в руках брелок с ключами от машины.

– Он говорил про мои волосы? – спросила я в надежде, что это единственно верный ответ.

– А? – Роджер рассеянно взглянул на меня и ответил: – Нет, волосы у тебя отличные. Он имел в виду, что ты заводная. И он решил, что мы… вместе.

– Ого!

Теперь я поняла, почему Роджер так отреагировал, и почувствовала, как краска заливает мое лицо.

– Ага, – подтвердил он с усмешкой, открыл свою дверь и забрался в машину.

Я еще несколько секунд постояла снаружи, ожидая, пока краска схлынет, чувствуя, как по моему лицу расползается еле заметная улыбка. Ведь Роджер не стал ни в чем переубеждать того парня. Это не должно было меня радовать. Но порадовало.

Как только Роджер повернул в направлении Канзаса, пейзаж снова изменился. Горы постепенно исчезли, все вокруг снова стало желто-соломенного цвета, и только необъятно-голубое небо было над нами. На мили вперед простиралась безжизненная равнина, но я не могла оторвать от нее взгляд. Мне оставалось только наслаждаться видом, что я и сделала, откинув голову назад и вытянув ноги на приборной панели.

Когда мы пересекли границу Канзаса, я заметила, что рядом с дорогой то и дело попадаются знаки с фонарями на верхушке и надписью: «ЕСЛИ МИГАЕТ, ПЕРЕКЛЮЧИТЕСЬ НА КАНАЛ МЕТЕОСВОДОК». Поначалу я не обратила на это никакого внимания. После Колорадо меня сложно было удивить дорожными знаками. Но тут я догадалась, что метеосводка, о которой упоминал знак, скорее всего, касается торнадо. Неожиданно небеса показались мне не такими уж мирными, но, по крайней мере, они по-прежнему были ясными.

– Это человек? – спросил Роджер.

– Да, – ответила я. – Девятнадцать.

– Это мужчина?

– Нет. Восемнадцать.

– Она жива?

– Нет. Семнадцать.

– Она известная?

– Очень. Шестнадцать.

Когда мы не сговариваясь направились в придорожный магазинчик, Роджер взял крем-соду для меня и рутбир себе, а затем устремился прямо к маленькому отделу с одеждой.

– Эми! – воскликнул он, хотя мини-магазин был пуст.

– Что? – тихо спросила я, подходя к нему.