Брат Теней

– В некотором роде. Мы не единственные гости, которых счёл уместным пригласить Всемогущий Властитель. Другая гостья, должно быть, прилетела на одном корабле с нами, хотя нам было об этом неизвестно. Очевидно, Сопт Эску очень старался порадовать своего Властителя; он привёз сюда Драгоценность!

Итак… Жофре получил ответ. Не все Драгоценности были… исша, Сёстрами Теней, но это было очень удобным наименованием для женщин исша.

– Драгоценность? – эхом отозвался Жофре, держа правую руку так, чтобы её видел только закатан, приложил большой палец к указательному, что служило сигналом признания своих.

Глаза его хозяина сощурились почти незаметно, но Жофре был уверен, что Цуржал его понял, и теперь им вдвоём предстояло обдумать, что будет делать это новое действующее лицо, роль которого им была неизвестна.

– Нанять Драгоценность на личную службу стоит целое состояние, – сказал он, как бы удивляясь. – Должно быть, этот Командующий армии хотел оказать подлинную услугу…

– Медвежью услугу. Сопт Эску приобретал оружие, которое, как он был уверен, не распознает на Цсеке никто?

Глава 14

Жофре опустился на колени на кафельные плитки, обрамлявшие небольшой бассейн в их апартаментах. Цуржал растянулся в бассейне в позе, казавшейся на первый взгляд непринуждённой, его тело было в основном скрыто пенистой зелёной жидкостью. Но одно его плечо поднималось над краем этого миниатюрного бассейна, то, которое заканчивалось очень медленно отраставшей рукой, и маленькие пальцы этой руки двигались по плиткам, оставляя следы на мыльной поверхности.

Хотя наблюдателю могло показаться, что присягнувший телохранитель попросту ждёт со сложенным полотенцем в руках, когда вылезет его хозяин, на самом деле он не пропускал ни одного движения этих пальчиков. Цуржал рисовал ему план помещений за дверями их апартаментов, во всяком случае, тех, по которым ему довелось пройти.

Но говорил он при этом совсем о другом.

– Всемогущий Властитель, – рассказывал он, – имеет хорошую прислугу. Ещё у него есть жат.

– Учёный, а жат – это…

– Трудно было ожидать увидеть его здесь, так далеко от Варингхольма. Существует запрет на экспорт жатов с этой планеты.

– А жат – это… – настаивал Жофре.

То, что у Властителя имеется что-то, не уступающее по редкости Драгоценности Асбаргана, говорило о его средствах или власти.

– На самом деле это никто не знает, – продолжал Цуржал. Он положил ладонь своей детской ручки на мыльный узор, уничтожая все следы. – Это не животные, хотя они явно не способны к общению за исключением передачи неясных ментальных образов, они не живут в сообществах и не объединяются со своими сородичами. По большинству показателей их также нельзя причислить к разумным существам. Несколько лет назад существовала отвратительная торговля этими существами, на их планету совершались налёты работорговцев из Гильдии. А потом те, кого удавалось найти и освободить, были возвращены на их родную планету.

– А за что их ценят, за их шкуры? – расспрашивал Жофре.

– Клянусь зубами Намана, это не так, – казалось Цуржал был потрясён таким предположением, так как он тут же выбрался из бассейна и потянулся к полотенцу, поданному ему Жофре. – Даже работорговца разорвали бы в клочья его коллеги, если бы он предложил что-либо подобное. Они… это трудно выразить словами, они… даже лучшие умы Центрального Контроля не могут определить, как именно они делают то, что они делают – жаты обладают странной способностью передавать тем, с кем они живут, успокаивающие мысли, и каким-то неуловимым способом им удаётся на самом деле повысить умственные способности своих владельцев, а также предупреждать их об опасности.

– Как же удалось превратить их в рабов при таких способностях?

– Весьма легко – с помощью стаза. Их тщательно держали в этом состоянии, пока их не покупал какой-либо хозяин, и только после этого отпускали. Они сразу же устанавливают неразрывную связь с человеком, обеспечивающим их едой и водой, когда приходят в сознание. Они очень ценны, так как подают сигнал опасности, если кто-нибудь или что-нибудь угрожает их хозяину, и они никогда не оставляют хозяина по своей воле.

Значит, этот жат ещё один щит, защищающий Властителя. Но сейчас им надо направить свои действия не против Властителя. А свой первый ход Жофре собирался сделать в эту же ночь. Исша называют Братьями Теней, очень хорошо, именно тень послужит ему прикрытием.

Он знаками объяснил закатану, что собирался предпринять, и хотя тот, судя по выражению его лица, не совсем одобрял его план, он и не запрещал ему действовать.