Брат Теней

Теперь она немного повернулась на своих подушках, вытянула шею, казавшуюся слишком тонкой для головы, массивность которой увеличивал тюрбан. И наружные, и внутренние веки полностью распахнулись. Она не наклонилась вперёд, чтобы потрогать камни, а попросту их рассматривала. Зарн ничуть не сомневался, что она в точности определит их цену.

– Впечатляющее зрелище, купец Зарн.

– А приобретение? – спокойно спросил он. – Да, когда их мне принесли, я прежде всего подумал о вас, джентльфам, зная, как велика ваша способность отбирать самые ценные камни, и применять их с наибольшей пользой. Но если они вам не по вкусу, я очень сожалею о причинённых вам напрасных хлопотах.

У неё опять искривился рот, и эти вторые, внутренние веки наполовину закрылись – она разглядывала теперь купца, а не товар.

– Мы оба покупаем и продаём, купец. Если я куплю, какова будет цена?

Зарн внутренне чуть расслабился. Она желала… хотя бы обсудить условия. Но любая сделка с Гильдией чревата коварством, большим коварством…

– Есть история, которую можно рассказать, джентльфам.

Она издала вздох, может быть, скуки, а может быть, нетерпения.

– Она есть всегда… когда один из вас хочет иметь дело с нами.

Во всяком случае, она была достаточно откровенна.

– Мы ищем человека, предателя, того, кто предал наши кровные узы.

Женщина подняла руку, словно для того, чтобы поправить складку тюрбана.

– Ваш мир разветвлён, и я не сомневаюсь, что у вас есть средства достать его, Шагга! – Это последнее слово было произнесено почти как обвинение, но не застало Зарна врасплох. Никто не мог отрицать, что в Гильдии трудятся свои пытливые умы, добывающие знания, что она собирает все сведения о тех, с кем, возможно, будет иметь дело.

– К сожалению, он в офф-велде. Мы не успели его задержать, а он святотатственно использовал закон, который отверг его, и присягнул офф-велдеру – закатану.

– Ах да. – Теперь эта женщина протянула руку, и одним из шести пальцев одинаковой длины постучала по столу около первого камня в ряду. – Это тот офф-велдер с кожей, как у ящерицы, которым, как я слышала, интересуются ваши люди.

Зарн решился придать разговору более конкретный тон. Он должен перехватить инициативу, иначе потерпит поражение.

– Да, мы питаем интерес – небольшой. Но не он заставляет нас сейчас действовать. Мы готовы вознаградить интерес оплатой, – очень лёгким движением он указал на ряд камней.

– Это можно было бы обдумать. – Она поднялась с подушек. – Известие будет направлено до наступления ночи.

Зарну пришлось довольствоваться этим ответом, но он был полон надежд. От одного надёжного шпиона он узнал, что Гильдия очень интересуется этим закатаном. Возможно, они уже плетут вокруг него свою паутину. Однако любая их попытка обречена на неудачу, если только соображения выгоды не подскажут им верного решения.

Если бы он имел возможность дать полную волю собственным глазам и ушам, он бы испытал большое облегчение. Женщина отправилась прямо в космический порт. Там был зал, где отбывающие ожидают свои корабли. Она расположилась в этом зале и сидела с таким видом, словно от нечего делать рассматривает, что творится вокруг неё. Вскоре к ней подошёл мужчина в космическом костюме, явно принадлежащий к тому же виду. Она поприветствовала его самым лёгким кивком, и он сел лицом к ней на соседний стул.

– Эта грязнобрюхая жаба предлагает неплохой куш – должно быть, Шагга пришлось поскрести по своим сундукам, – она говорила не на всеобщем языке, а на местном, звучавшем так, словно все слова слились в одно.

– За что?

– Закатану присягнул расстрига из их ордена натасканных убийц. Они хотят его вернуть, у них очень примитивные мыслительные процессы. А этот их предатель смотался вместе с закатаном в офф-велд.

– Они хотят, чтобы его убили?

– Нет, мне кажется, что расправа входит в их собственные планы, он им нужен живой.

– Как присягнувший телохранитель он будет защищать закатана.

– Да. Однако бывают разные средства… Главное, чтобы закатану предоставили возможность поступать так, как он хочет, – пока не настанет срок. Я понимаю, что с этим и так возникли сложности…

– Мы тогда не представляли, что цсекийцы тоже входят в игру. Нам надо с этим разобраться.

Её рот скривился в подобие улыбки.

– Несомненно, план уже запущен в исполнение. Но, принимаем ли мы это новое предложение, станем ли мы захватывать закатана и возвращать его сюда? Они предлагают очень соблазнительную цену.

– А можно рассчитывать, что этот Шагга сдержит своё слово, когда дело будет сделано?

– Он не дурак. Сделки с Гильдией принято соблюдать, как известно и ему, и всем в звёздном мире. Это можно сделать, я уверена, а дополнительная подмазка, которую он предлагает, порадует наш совет. Они только должны быть уверены, что наше основное предприятие от этого не пострадает.

– Хорошо, прими меры, которые могут потребоваться. – Он встал. – Мы поднимаемся на корабль в четвёртый час луны. Тебя проводить?

– О да, конечно, у меня интересный багаж. Эти звёздные камни, Тейлор, – выкуп за организатора четвёртой ступени, если таковой когда-нибудь запросят.

* * *