Брат Теней

– Но над всеми нами нависла угроза. – Зарн не решился сказать ей правду, известную только горстке Братьев, и если бы он раскрыл тайну, он стал бы клятвопреступником – навлёк бы на себя позор, который не смог бы смыть, даже лишив себя жизни.

– В чём она заключается, Шагга? – Она не собиралась легко сдаваться. Он чувствовал, как у него на лбу собираются бусинки пота, несмотря на то, что он изо всех сил старался сохранять невозмутимость.

– Я не могу нарушить слово, – он решил, что может быть с ней откровенным, – но над нами нависла опасность, которой мы не знали со времени Отказа Гортора.

Упоминание этого достопамятного случая, чуть не стёршего с лица Асбаргана всё Братство, никого не оставляло равнодушным. Оно должно на неё подействовать.

Глаза магистрессы слегка округлились, а пальцы сложились в знак «защита-от-опасностей-далёкой-ночи».

– Ты можешь поклясться в этом?

Нож Зарна находился на виду. Он медленно вытянул средний палец и нажал на него кончиком острейшего лезвия, на пальце показалась бусинка крови. Убрав нож, он вытянул руку, капля крови на которой увеличилась. Женщина посмотрела прямо ему в глаза, а потом перевела взгляд на палец. Она прижала к нему свой средний палец, и Зарн испытал в душе огромное облегчение. Она согласилась, она это сделает!

– Присягнувшая отбыла в офф-велд, нет средства передать ей сообщение Теней.

Зарн покачал головой.

– Такое средство есть, в этом я тоже готов присягнуть.

Мгновение лицо женщины выражало сомнение. Но обещанию, которое он только что дал, было невозможно не поверить.

– Очень хорошо. Передай ей «Снежное облако».

Это было слово, которым освобождают от присяги. Зарн даже содрогнулся. Это было нечто священное, по обычаю используемое только Магистром Ложи, когда миссия завершена. Передать его другому – опасно, но у него не было выбора.

Оказавшись в своей комнате, вынув и поставив пакет и шкатулку перед собой на стол, он занялся ещё одной тоненькой палочкой, на этот раз тускло-чёрного цвета и не длиннее мизинца. Очень маленьким инструментом из тех, какими пользуются ювелиры, он сделал на ней зазубрины. Первая обозначала слово освобождения от присяги, а вторая – новую присягу, ту, которая свяжет Сестру с её второй и более важной миссией. Ему едва хватило времени, так как один из его служащих пришёл с сообщением о возвращении женщины. Если бы она только согласилась! Но она должна согласиться. Он обратился к тому внутреннему пути, который, как говорили, в трудных ситуациях мог вызвать у людей нужные мысли, он держал палочку как кинжал, и как раз в это время вошла женщина из офф-велда.

Глава 19

– Вы понимаете, что согласно закону 1732Х Кодекса, вы должны быть задержаны. – Капитан патруля Илан Шандор холодно взирал на слушателей. – Если цсекийское правительство потребует, чтобы вы предстали перед судом за организацию беспорядков и заговор, вы не можете претендовать здесь на убежище.

– Мы бежавшие пленные, – спокойно ответил Цуржал. – Нас привезли на Цсек против нашей воли и в нарушение межзвёздного законодательства. Я ещё не слышал, что похищение является законной формой приобретения иммигрантов.

– У вас одна версия…

– Она подтверждается читающим правду, – перебил Цуржал. Оборка на его шее колыхалась. – Никто не спрашивал нас, хотим ли мы сюда приехать. Правительство, до недавнего времени находившееся у власти, держало нас под стражей, и нам пришлось согласиться на некоторые предъявленные нам требования.

– И вы ускорили революцию, – резко вставил капитан.

Впервые заговорил командир порта.

– Как вы видели, капитан, – он указал пальцем на несколько дискет читающего правду, лежавших между спорящими, – подготовка к этому выступлению велась уже давно, она началась ещё до прибытия Учёного.

– С этой его внутренней машиной, – не сдавался капитан. – Хотя бы о ней мы можем позаботиться…

Оборка Цуржала стала переливаться жёлтым и красным цветами.

– На машине печать исследовательской службы закатана. Не думаю, что даже такая сверхмощная организация, как ваша, будет спорить о её принадлежности.

Капитан возразил:

– Ты, Учёный, уже не являешься полноправным членом своей службы – и именно потому, что стал возиться с этим своим сканером! Любой протест может подаваться только старшим в твоём клане, а поскольку ты находишься в полугалактике от своего дома, на выяснение этого вопроса потребуется немало времени.

– Я выполняю самостоятельное задание, капитан. Если хотите, спросите у своего начальства. Вы обнаружите, что мои документы и полномочия в порядке. Моё исследование… До того как моё путешествие было преступно прервано, я направлялся на Лочан. Я уже показывал разрешение на проведение этих исследований. Я настаиваю, что произошедшее на Цсеке не имеет ко мне отношения.

– Тем не менее, факт остаётся фактом, за этой оградой идёт гражданская война, – капитан махнул рукой в сторону ближайшего окна, выходящего на космический порт. – И вы приложили руку к тому, чтобы её разжечь, желали вы того или нет. Вы преступили полномочия, данные вам вашим народом, и нарушили главный закон невмешательства.