29. Брюс стоял с вытаращенными глазами
Agnes Lee. Bruce Lee: The Untold Story, с. 2.29. Ловкий Плут
Don Atyeo. King of Kung-Fu, с. 11.29. В эпизодической роли — вундеркинд
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 71.29. комиксов По-Вань Юэна
Paul Li. From Limited to Limitless, с. 4.29. Наконец папа согласился
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 72.29. В начале 1950-х
Stephen Teo. Hong Kong Cinema, с. 13.30. Маленький дракон Ли
Paul Li. From Limited to Limitless, с. 4. Экранное имя Брюса в конечном итоге станет таким известным в Китае, что и режиссер фильма Фенг Фенг, и автор комиксов По-Вань Юэн потребовали своей доли славы за это. Дочь Фенг Фенга хранит старое письмо, в котором режиссер предлагает имя Ли Сяолун. По-Вань Юэн говорил журналистам, что слышал, как уличный исполнитель поет: «Большой дракон порождает маленького дракона, а затем они становятся одним», что заложило идею в его голове. Но изначальные постеры к фильму писали о «Драконе Ли», без приставки, а значит, их заявления выглядят преувеличениями. «Маленький» было добавлено позднее. В последующих фильмах Брюс был подписан как «Маленький дракон Ли».30. Королевский парк
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 72.30. Папа хотел
Там же, с. 108–109. В Китае разочарованные родители каждый год отправляют десятки тысяч агрессивных, неуправляемых мальчиков в храм Шаолинь. Там они изучают боевые искусства и учатся дисциплине. Кунг-фу — это китайская версия «Риталина».30. Я быстро устал от этого
Mito Uyehara. The Incomparable Fighter, с. 8.30. Для нее отправить детей
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 32.30. дочери Грейс получали…
После окончания оккупации первой и единственной католической школой, открывшейся в Гонконге, была школа Святой Марии. Целый год в ней учились и мальчики, и девочки. Поэтому Грейс отправила Фиби, Агнес, Питера и Брюса в школу Святой Марии. Спустя год вновь открылась «Так Сунь», и всех мальчиков из школы Святой Марии перевели туда. Так что технически первой школой Брюса была не «Так Сунь».31. Брюс уже был… подначивая одноклассников
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 28–29.31. Родители стали предупреждать
Интервью с Деннисом Хо, 2013 год.31. Мы играли в марблс
Интервью с Энтони Юк Чуном, 2013 год.31. Он был настоящей головной болью
Цитата предоставлена Марком Хуангом, историком «Ла Саль».31. Папа очень любил Питера
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 44–45.32. Брюс был с друзьями
Black Belt magazine. August 1974, с. 19.32…постоянным занятием в свободное время были различные проказы…
Фиби вспоминает: «Однажды он протянул мне книгу и сказал, что я обязательно должна ее прочитать, потому что книга особенная. Я открыла книгу, и меня ударило током! Брюс рассмеялся и убежал» (Agnes Lee. Bruce Lee: The Untold Story, с. 11).32. служанка отправилась на прогулку
Там же.32. Брюс и Ву Нган
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 35.32. отец ненавидел насилие
Agnes Lee. Bruce Lee: The Untold Story, с. 7.32…Брюс делал что-то не так…
Интервью с Фиби Ли, 2013. Оглядываясь назад на свое строгое воспитание, Брюс рассказывал американскому репортеру: «Китайские дети не спорят со своими родителями. Китайский мальчик, выросший в Гонконге, знает: если он позорит себя — это покрывает позором и всех его родственников, а это большое число людей. И я думаю, что это хорошо» (John Little. The Celebrated Life of the Golden Dragon, с. 8–11).33. Брюс всегда выглядел естественным
Документальный фильм «The Brilliant Life of Bruce Lee».33. Это помогает моему театральному голосу
Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 8.33. жевательная рифма
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 152.33. «Два опиумных наркомана подметают дамбу»
Там же, с. 158–159.33. Папа любил лежать на правой стороне
Интервью с Фиби Ли, 2013 год.34. Большую часть своего времени
Mito Uyehara. The Incomparable Fighter, с. 143.34. родителем, проживающим отдельно
Linda Lee. The Bruce Lee Story, p. 22.34. Только богатые люди
Интервью с Фиби Ли, 2013 год.34. Многие годы Грейс
Robert Lee. Bruce Lee, My Brother, с. 46.