Читаем Бронте полностью

Почти всю зиму Шарлотта проболела, одна хворь уходила, но вслед появлялась другая. Боль в горле сменилась болью и жжением в груди и в правой стороне. Но доктор успокоил Шарлотту, лёгкие не повреждены. Он утверждал, что причина её страданий в печени.

Шарлотта лежит в постели, её знобит, сон нейдёт. Она встаёт с кровати, кутается в шаль, зажигает свечу и садиться за стол писать. Она сосредотачивается, и мысль за мыслью бежит вдогонку. Только успевает скрипеть перо, выводя крохотные буковки. Но так бывает не всегда. Часто она сидит на своём стуле, смотрит в окно, как на тёмном небе мчатся грязно-серые облака и вспоминает. Это единственное развлечение в одинокие бессонные ночи. Но воспоминания приносят грусть, а грусть — тоску, а та уныние. Так безрадостно проходили многие часы, когда болезнь лишала её сил.

В начале весны Шарлотта получила известие о смерти её давней хорошей знакомой, проживающей в одной из английских колоний. Этой вестью Шарлотта была угнетена и снова продолжение романа приостановлено. Даже письма её стали редки и немногословны.

Мистер Смит решил переиздать «Шерли», и в конце марта Шарлотта послала перечень опечаток в романе мистеру Уильямсу.

К апрелю Шарлотте стало значительно лучше, но отец, который хорошо перенёс эту тяжёлую для дочери зиму, теперь заболел бронхитом. «Как будто всегда должно быть какое-нибудь несчастье» — с горечью говорила Шарлотта.

Ещё зимой, во время её бессонных раздумий, Шарлотта мысленно возвращалась в Скарборо, она решила, надо съездить на могилу Энни, посмотреть, как выполнили надпись на надгробной плите после её отъезда.

В начале июня Шарлотта приехала в Скарборо и остановилась у той же хозяйки, что и три года назад. Первым делом Шарлотта посетила кладбище и на памятнике обнаружила пять ошибок. Естественно Шарлотта сделала соответствующие распоряжения.

Шарлотта гуляла по песчаному берегу, любовалась по-прежнему прекрасным и манящим морем и пыталась отогнать печаль, которая неизбежно присутствовала здесь, где упокоилась её милая Энн.

Морской воздух, тёплые погожие деньки, приятный ласкающий ветерок, изумрудная вода, напитанная солями, благотворно повлияли на здоровье Шарлотты, которая с удовольствием провела бы здесь пару месяцев, но такой роскошный отдых она не могла себе позволить.

Через две недели Шарлотта возвратилась в пасторат, и вскоре заболел отец. Все её мысли теперь были направлены на заботу о нём.

В конце июля Шарлотта пишет мистеру Уильямсу и просит издателей отсрочить второе издание Шерли пока она не закончит новый роман. Шарлотта опасается за жизнь отца и почти не может работать над романом. К концу августа всё же Патрик Бронте поправился и приступил к своим обязанностям. Шарлотта пишет. Но осень снова принесла болезни и простуду, и Шарлотта и Табби пострадали от эпидемии. Потянулись тоскливые дождливые дни. Шарлотта просит Эллен навестить её, та приезжает и проводит у подруги несколько дней. После отъезда Эллен, Шарлотта пишет мисс Вулер, что все в пасторате были бы рады её видеть. Старая знакомая не может отказать бывшей ученице и коллеге. В то время когда, гостьи поочерёдно жили в пасторате, у Шарлотты настроение заметно улучшалось и ночью она хорошо спала. А обычно пустые и тихие комнаты, которые окружали её, действовали очень угнетающе. Её приглашают к себе друзья, но Шарлотта говорила себе: «с начала работа, а потом удовольствия». И ещё Шарлотте очень не хватает слушателей-редакторов, которые бы указали на достоинства и недостатки текста. Она пишет и сомневается, ей недостаточно её собственного мнения, нужен взгляд со стороны. Патрик Бронте просит, чтобы дочь не заканчивала роман смертью персонажей, он предпочитает, чтобы было, как в сказке «герои женились и жили бы долго». Но это не совсем соответствует тому видению развития героев, которое представляется Шарлотте и в то же время она хочет уступить отцу и не делать конец романа печальным. Она нашла выход, финальные слова романа предсказывают развитие судьбы его героев.

В конце октября Шарлотта отослала рукопись мистеру Смиту и с волнением ожидала его мнение. Скоро последовала критика на отдельные части романа и развитие характеров некоторых персонажей. Объясняя свой замысел Шарлотта, что-то оставляла, а что-то переделывала, дополняла. И вот в пасмурный субботний день ноября она закончила третью часть романа и отослала его издателям. Трепеща от страха, Шарлотта стала ждать реакцию читателей и критиков на роман «Виллетт».

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары