Бумажная принцесса

это потому, что девяносто девять процентов времени урока Истон сидит с хмурым выраже-

нием лица. В оставшийся один процент я получаю от него самодовольную ухмылку, когда

он откидывается на спинку стула и командует, чтобы я смешала раствор, необходимый для

выращивания кристаллов.

Но как только звенит звонок, я вскакиваю со стула, сгорая от нетерпения сбежать от

своего мрачного «брата».

Я вылетаю из классной комнаты, направляясь на следующее занятие, но тут же вспо-

минаю, что мне нужно забрать учебник из шкафчика. Все предметы, которые я выбрала,

идут с пометкой «Продвинутый курс», и учебники по ним состоят как минимум из тысячи

страниц. Физически невозможно запихать их все в один рюкзак.

К счастью, до шкафчика, как и до класса, где проходит мировая история, идти недалеко.

К несчастью, по пути к шкафчику, прямо за углом, я натыкаюсь на Джордан Кэррингтон

и ее подружек.

Завидев меня, все четверо останавливаются и ухмыляются. Ни одна из них со мной

не здоровается. И плевать. Я тоже не здороваюсь и стараюсь пройти мимо них с уверенным

видом. Они, конечно, стервы, но красивые стервы. Каждый парень, проходящий по кори-

64

Э. Уатт. «Бумажная принцесса»

дору, окидывает их взглядом, включая Истона, который ленивой походкой выходит из класса

химии и направляется к девчонкам.

Их компания останавливается у шкафчиков, и Джордан что-то шепчет на ухо Истону,

обхватив накрашенными ногтями его руку.

Он пожимает своими широкими плечами, отчего его темно-синий пиджак натягива-

ется. Несомненно, Истон Ройал самый горячий парень в радиусе восьми километров, хотя

другие двое, которые подходят к нему, тоже очень симпатичные.

Отвернувшись от этой компании, я подхожу к своему шкафчику и прокручиваю ком-

бинацию цифр на замке. Еще два урока, занятия закончатся, и на меня перестанут глазеть.

Я вернусь в особняк, сделаю домашнюю работу и лягу спать. Надо заниматься делом и не

отвлекаться на всякую ерунду. Это мое новое кредо, и я собираюсь придерживаться только

его. К моему облегчению, замок открывается с первой попытки. Я не была уверена, что

правильно запомнила комбинацию, но дверца шкафчика с легкостью распахивается и…

На меня вываливается гора мусора.

От неожиданности я даже взвизгиваю, за что тут же мысленно себя ругаю. За спиной

раздается смех, и я закрываю глаза, мечтая о том, чтобы мои щеки перестали краснеть.

Я не хочу, чтобы они видели, как я краснею.

Я не хочу, чтобы они знали, что эта груда вонючего мусора как-то меня расстроила.

Я пинаю в сторону кожуру от банана и дышу через нос, чтобы глаза не заслезились

от вони гниющей еды. Пол усеян куда более отвратительными вещами, чем испорченные

продукты питания – использованные салфетки, платочки, окровавленный тампон…

Я не заплачу.

Смех никак не затихает. Я не обращаю внимания. Я просто забираю с нижней полочки

огромного шкафчика учебник по мировой истории. Затем отбрасываю комок скомканных

газет, прилипший к дверной петле, и захлопываю дверцу.

Когда я разворачиваюсь, все взгляды устремлены на меня. Но я отыскиваю среди них

только одну пару глаз – карие, злобно поблескивающие глаза Джордан. Она с видом коро-

левы машет мне рукой.

Я распрямляю плечи и сую учебник под мышку. Стоит мне сделать шаг, как какой-то

высокий парень с темными кудрями сдавленно хихикает. О боже. К моей туфле приклеилась

прокладка. Проглотив смущение, я отбрасываю ее прочь и продолжаю идти, куда шла.

Когда я прохожу мимо Истона, он стоит со скучающим выражением на лице.

Я останавливаюсь перед Джордан, выгнув бровь и искривив губы в усмешке.

– И это все, на что ты способна, Кэррингтон? Намекаешь на то, что я мусор? – Я

цыкаю. – Ты разочаровала меня, у тебя совершенно отсутствует творческое мышление.

Ее глаза вспыхивают, но я уже иду дальше с таким видом, словно мне плевать на весь

мир. Еще одно очко в пользу команды гостей. Ну почти. Потому что только одной мне

известно, насколько я близка к тому, чтобы разрыдаться.

65

Э. Уатт. «Бумажная принцесса»

Глава 12

Оставшуюся часть дня мне удается пережить и не расплакаться, но как же мне хочется

стать Кэрри11 и проучить своих одноклассников, да так, чтобы мусор в шкафчике показался

им сущим пустяком!

Во время урока я получаю сообщение от Валери:

Ты как? Слышала о шкафчике. Джордан овца.

Я отвечаю:

Все нормально. Тупость такая, как ты и говорила – никакой креативности. Мусор?

Она слизала это из сериала канала «Дисней»?

Ха! Лучше молчи. Иначе она придумает что-нибудь похуже.

Поздно.

Я принесу цветы на твою могилу.

Ох как мило. Заметив на себе взгляд учителя, я убираю телефон. Когда звенит звонок

– пафосный перезвон колокольчиков – оповещающий нас о конце урока, я засовываю вещи

в рюкзак и выхожу на улицу, надеясь, что меня уже ждет Дюран и я смогу сбежать в свою

спальню принцессы. Сочетание розового и белого начинает мне нравиться.