Буря на Эльбе

Он знал, что Зильта, а теперь уже и Альфред, высоко ценят ее советы, и принципиально противился всему, что она говорила. Когда Ханна была младенцем, Лили вела с мужем настоящую войну. Однажды Эмма написала, что считает детские бутылочки с сосками возможными рассадниками болезней и посоветовала Лили регулярно кипятить их в качестве меры предосторожности. Генри безумно разозлился. Он и слышать об этом не хотел, называл Эмму истеричкой, которая вбивает в голову Лили всякую чушь, чтобы посеять между ними раздор.

– Она просто заботится о здоровье Ханны! – крикнула Лили.

– Неужели она думает, что я позволю своей дочери умереть от грязной бутылочки? – огрызнулся Генри. – Я врач! Неужели она думает, что я не знаю простейших правил гигиены?

– Видимо, не знаешь, раз ничего не говоришь о кипячении! – сердито ответила Лили. – К тому же, ты не врач. Ты студент!

После этого они не разговаривали друг с другом целую неделю.

– Я же сказала, что буду играть по правилам. Я не знала, что Эмма придет! – воскликнула Лили. – Ты должен доверять мне, если хочешь, чтобы у нас все получилось.

Когда Генри ничего не ответил, она уже спокойнее добавила:

– Эмма не общалась с ним уже много лет. Ничего не случится, если мы поговорим. Она просто друг, Генри. В конце концов, чего ты боишься? Неужто думаешь, я из дома устрою восстание за права женщин?

Генри кивнул, положив руку на перила.

– Я верю, что ты не знала о ее визите. Вряд ли этого можно было избежать. Проблема в том, Лили… – он наклонил голову набок и холодно улыбнулся, – что я ни капли тебе не доверяю и не верю твоим обещаниям. – Он поднялся по лестнице, даже не взглянув на нее. – Тебе придется заслужить мое доверие.

Лили сжала кулаки, впилась ногтями в ладони и представила, как влепила бы Генри несколько звонких пощечин. Проводила его взглядом до тех пор, пока он не поднялся наверх и не скрылся за дверью, после чего поспешила на кухню.

– Вы меня не видели! – произнесла она, заходя внутрь. Герта и Лиза, которые были по локоть в тесте, изумленно уставились ей вслед.

Лили торопливо выбежала на задний двор и посмотрела на окно Генри. Нет, он ее здесь не увидит. На мгновение она подумала, что Эмма не стала ждать, но та вышла из тени кустов. Сердце Лили заколотилось с удвоенной силой. Наконец-то они могут поговорить!

– Мне так жаль! Мне нельзя с вами видеться! – воскликнула Лили, схватив Эмму за холодные руки.

Та озабоченно кивнула.

– Я так и думала, – пробормотала она, глядя в сторону дома.

Лили потащила Эмму за курятник.

– Я не знаю, что мне делать! Генри говорит, что отправит Ханну в монастырь, если я не буду следовать его правилам. Будь его воля, он бы запер меня и выбросил ключ! – Внезапно она почувствовала, что на глазах наворачиваются слезы. Стоя вот так, с Эммой в темноте, позади освещенного дома, Лили как никогда остро ощутила, как два мира борются в ее сердце, тянут ее в разные стороны, грозя разорвать пополам. Эмма воплощала все, чего Лили жаждала. Но для этого ей придется отказаться от части себя, без которой не могла жить.

– Лили, не плачь! Мы найдем выход! Мы всегда находим! – воскликнула Эмма, обнимая ее.

Лили разочарованно покачала головой, после чего торопливо вытерла слезы со щек.

– Я не плачу – я злюсь, – запинаясь, выговорила она дрожащими губами. – И я так волнуюсь за Ханну! В Англии все было иначе. Но здесь Генри постоянно живет в страхе, что я… – Лили прервалась. Она не могла произнести имя Йо: горло словно сдавило тисками. – Я должна придерживаться правил, Эмма. Мы с Генри заключили перемирие. Я стану послушной женой. Взамен вам – тебе, Изабель и Марте – будет позволено время от времени приходить в гости. Это все, на что я смогла его уговорить.

Эмма убрала волосы с лица Лили и попыталась ее успокоить:

– Не волнуйся, Генри не заберет у тебя Ханну. Твой отец не позволит, а это он вас финансирует. Если Генри пойдет против твоего отца, то разрушит себе жизнь.

Лили кивнула сквозь слезы, немного успокоенная словами Эммы.

– Верно, – с надеждой сказала она. – Вряд ли Генри пойдет на такое только потому, что я тайно встречаюсь со своими подругами.

– Нет. Нужна будет причина посерьезнее, – согласилась Эмма, и они посмотрели друг на друга. Без объяснений было понятно, о какой причине шла речь.

Несколькими минутами позже Эмма смотрела на то, как Лили возвращается в дом. Они успели обменяться еще несколькими словами, после чего во двор вышел Кай, и Лили испугалась, что он их увидит. Она не хотела рисковать. Как же сильно Лили переживает, как же сильно мучается! Эмма так разозлилась, что с трудом сдержалась, чтобы не ворваться в дом и не наорать на Генри.

Внутри Эммы шла борьба. Каждая клеточка ее существа кричала о том, что надо рассказать Лили о Йо. О Чарли, который живет на чердаке женского приюта. Об Изабель, Марте и их планах. Они даже не смогли толком поговорить! В эту секунду желание вернуть свою подругу было сильнее, чем когда-либо. Но она не могла. Это слишком рискованно, и это только повредило бы Лили больше.