– Да, за вами следили. Многие кланы. Ульшан Праль разослал приказ, чтобы никто не вставал на вашем пути. – Рад Элалле опустил взгляд на котят, сидящих на привязи по сторонам Тралла. – Они убегали, едва почуяв вас. Теперь понятно, почему. – Он опустил руки, шагнул назад. – Я подарил вам свое имя.
– Я Онрек. Из Т’лан Имассов Логроса. Держащий эмлав – Тралл Сенгар, Тисте Эдур из племени Хирот. Темнокожий человек – Бен Адэфон Делат, рожденный в стране под названием Семиградье; а его приятель – Еж, бывший солдат Малазанской Империи.
Рад снова поглядел в глаза Ежу. – Скажи, солдат, ты кровоточишь?
– Что?
– Ты умер, не так ли? Дух, пожелавший жить в подобии потерянного тела. Но теперь ты здесь. Ты кровоточишь?
Еж озадаченно взглянул на Быстрого Бена: – Чего ему нужно? Я должен кровоточить как женщина? Я слишком уродлив для женщины, Быстрый.
– Простите меня. Онрек объявил себя Т’лан Имассом – но вот он стоит, облаченный плотью, на нем шрамы от недавних ран, полученных в нашем мире. Тут были и другие гости. Т’лан Имассы – одинокие странники, попадающие сюда – обретают плоть.
– Другие гости? – спросил Еж. – Вы чуть не получили еще одну гостью, и она стала бы прокравшейся в дом змеей, Рад Элалле. На твоем месте я ни за что не верил бы любым Т’лан Имассам.
– Ульшан Праль – мудрый вождь, – снова улыбнулся Рад.
– Я все еще дух, – заявил Еж.
– Неужели?
Сапер нахмурился: – Ну, я еще не желаю резать себя, чтобы убедиться в этом или обратном.
– Потому, что ты намерен когда-нибудь покинуть это место. Я понимаю.
– Звучит так, как будто ты можешь уйти отсюда в любое время, – бросил Еж. – Ты живешь с Бентракт Имассами, Рад – но ты им не кровный родич. Кто же ты?
– Друг, – снова заулыбался Рад.
– Вы назвали мне свои имена. Приветствую вас среди Бентракт Имассов. Идемте. Ульшан Праль с нетерпением ждет встречи.
Он повернулся.
Они последовали за ним. Еж знаком подозвал Бена поближе. Они немного отстали от приятелей. Сапер чуть слышно сказал: – Этот волосатый дуб стоял на развалинах города, словно Худом целованный принц.
– Город мекросов, – пробормотал маг.
– Да, я и сам сообразил. Тогда где океан? Клянусь, на всем пути ни одной волны не заметил.
Быстрый Бен фыркнул: – Боги новые и Старшие. Это наверняка они распинали обломки по округе. Может, еще пара Джагутов. Тут настоящая мешанина магических влияний. Не только Имассы. Скорее Джагуты. И… еще что-то.
– Слова Быстрого Делата всегда прозрачны как моча.
– Ты действительно не знал, что нас послал сюда Котиллион?
– Не знал. Не жди, Быстрый, что я стану плясать перед богами, словно муха в паутине.
– А я, Еж?
Сапер скривился: – Да. Но бывают разные танцы.
– Кстати, Рад тебя подколол…
– Чем это? У него же палица.
– Вопросом насчет крови.
– Худ небесный! Бен…
– Ох, не надо, Еж. Давно ты переместил Худа на небо? Из какой глубокой дыры ты выполз? И – что еще важнее – зачем?
– Что, уже надоел? Знаешь, ты мне нравился меньше всех. Даже Ходунка…
– И кто сейчас пляшет?
– Я хочу намекнуть: лучше нам самим не знать, зачем мы сюда пришли.
– Расслабься. Я уже тебя вычислил. Клянусь, узнал кое-что такое, что тебя самого удивило бы. Твое присутствие меня не беспокоит. Как и Котиллиона.
– Ублюдок! Как… вы с Котиллионом что, обмениваетесь голубиными письмами?
– Я не говорю, что Котиллион знает о тебе. Я говорю – если бы он знал, то не встревожился бы. Как и Темный…
– О боги!
– Тише!
– Вокруг тебя тишина невозможна. Никогда и нигде! Худ! Я привидение – и до сих пор нервничаю!
– Ну, тебе никогда не удавалось успокоиться. Другие могли бы подумать, что смерть все изменила. Но не я…
– Смешно. Ха. Ха.
Они уже обогнули руины города и увидели курганы. Быстрый Бен хмыкнул: – Похоже, мекросы не пережили пинка.
– Мертвый или живой, неважно. Ты тоже нервничал бы, неся на спине мешок долбашек…
– Черт дери! Это долбашка была у тебя в руках! Если бы драконица…
– Точно. Быстрый, держи котят от меня подальше – а то вдруг я споткнусь и руку сломаю. И прекрати болтать насчет Котиллиона и Темного Трона.
– Мешок с долбашками. Теперь я занервничал. Ты мертвый, а я еще нет!
– Вот-вот.
– Да, лучше бы Скрип был здесь. Вместо тебя.
– Что-то ты бросаешься словами. Мне уже обидно. Забудем. Я хотел рассказать, что на пути сюда познакомился с Т’лан Имассой.
– И куда она подевалась? Дай догадаюсь. Долбашка?
– Ты чертовски догадлив, Быстрый. Она тянула за собой цепи, и большущие.
– Увечный Бог?
– Да. Все хотят войти в здешнюю игру.
– Это было бы ошибкой, – заверил колдун. Они двигались к скалам, над которыми поднимался дымок костра. – Увечному Богу пришлось бы признать себя неумехой.
– Ты всегда был высокого мнения о себе. Ничего не меняется.
– Я не о себе, идиот. О драконице. Менандоре. Матери Рада Элалле.
Еж стащил с головы шапку и что есть силы дернул за остатки волос: – Вот что сводит с ума! Ты! Роняешь эдак небрежно, словно кусок навоза с… – Он отдернул руку. – Ой! Болят как настоящие!
– Сильно потянул? Будет кровоточить?