Читаем By Blood We Live полностью

The cantor nodded, stopped at a landing to catch his breath. "The boy," he prodded.

"Yes. The boy. Joseph is a pretty good kid, does well in school and all that, but recently has been acting very independent. He's just turned twelve; you know what that means."

The cantor shook his head. "Go on."

"Anyway, it started when Joseph came home very late from school three weeks ago. It's only a few blocks away, and I've let him run around the neighborhood before. I mean, I grew up in New York as well, and I never got in serious trouble. But this time he didn't call."

"Don't you meet him after school to bring him home?"

"I can't. I work."

"What about the boy's mother?"

Lincoln looked away from the cantor. "Gone, these past five years."

"Oh. I am sorry, Mr. Kliman."

"Thanks. It's been hard, raising Joseph on my own. Anyway, he finally did come home that night, well after sundown, and he looked terrible. His color was bad, and he looked sick to his stomach. I thought it was food poisoning, as he smelled like he'd been to a fast food place. You know, that cheeseburger smell."

The cantor glared at him. "No, I do not know."

Lincoln felt embarrassed again. "Right. Well, anyway, he practically passed out when he came in the door, and I rushed him to the doctor."

"Nu? What did he find?"

"Anemia. Loss of blood. That and two tiny pinpricks on Joseph's neck."

"Hm. Did he say anything about that?"

"No. He gave Joseph a shot of something, chastised him and me over drug use, and that was all. Only thing is, he didn't find drugs in Joseph's system.

"Joseph refused to answer my questions about where he was that night, and the next day he acted like he had forgotten the whole thing. His color had returned, though, and he ate a big breakfast, so I let him go to school. The next day he came home on time, and I thought that would be the end of it."

"I presume it was not."

"Well, it was for about a week. Then the same thing happened. He came home late, looking very sick, and he almost passed out before I could get him to bed."

The cantor's eyebrows shot up. "You didn't bring him to the doctor this time?"

Lincoln shook his head. "No, I didn't. I know what you're thinking, but after that first time, I didn't want the doctor to chastise me again."

"And did you send Joseph to school again the next day?"

"No, because it was Saturday. A week ago today."

"That makes two bites."

"The third one was last night. Same pattern, only this time Joseph told me the full story. Apparently the vampire-"

"Yes?" the cantor prodded.

Lincoln whispered. "I'd rather not say. Let's just say that she promised to show Joseph a good time, and being the adolescent that he is…"

"I understand. You need not elaborate."

They had reached the door to Lincoln 's apartment, and Lincoln let them in. The room was dark. Lincoln turned on the light and then pulled his hand back from the switch. "Sorry. I forgot, no lights on shabbat, right?"

"No using electricity," replied the cantor. "But you can leave lights on from the day before. Where is the boy?"

"This way." Lincoln showed the cantor through the living room to a small bedroom. They entered and closed the door behind them. It was dark inside. A small figure writhed under the blankets of the bed.

"I'm not going to turn the lights on in here. Joseph asked me not to. He says it hurts his eyes."

The boy moaned from under the blankets. "Dad? Is that you?"

"Yes, Joseph, and I've brought help."

Joseph coughed. "I'm so sorry, Dad. I don't know what got into me. Lily promised so much pleasure, but this is all pain."

"It's okay, son." To the cantor he said, "Please look at him. You'll see that I didn't lie to you. Then maybe you can tell me what to do."

The cantor approached the bed, and slowly removed the sheets. All he could make out was the outline of a shivering child.

"Joseph, I will need light to see you. May I open the shades?"

"Yes," the boy replied weakly, "but please be quick." He moaned again.

The cantor pulled up a window shade, allowing sunlight to fall upon Joseph, who screamed. "It hurts! It hurts! It's too hot! Make it stop!"

"Quiet, Joseph," Lincoln said. "It'll only be for a second." He opened the window, and a breeze drifted in. "There, that will cool you off."

The cantor turned back to Joseph, who quieted down but was clearly in great pain. The boy's face was pale, but his lips were a bright red and there was a reddish tinge in his eyes. The cantor cupped the boy's chin in his hand and pulled open his mouth.

His canine teeth were half an inch long, and glowing brightly in a sickening mixture of orange, red, and white.

He jerked his hand away and the boy's head fell to the pillow. "Dear Lord. You were right."


A few minutes later, Lincoln and the cantor sat across from each other in the living room, where they could talk. Joseph had passed out again, and Lincoln had restored the bedroom to darkness for his son's comfort.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер