Быть Джоном Ленноном

О Джоне, Йоко и Артуре Янове — Джон в беседе с автором для Evening Standard; также интервью Джона для Rolling Stone и Ф. Норман. Указ. соч.

«Последнее, чего ему не хватало, — это записать на пленку, как он кричит до одури, корчась на полу у психотерапевта». — Об этом автору рассказал сам Джон.

О пластинке «John Lennon/Plastic Ono Band»: «…мое осознание себя». — Джон в беседе с автором, интервью для Evening Standard.

«Когда-то я говорил, что не буду петь «She Loves You» в тридцать…» — Там же.

«Как-то неохота умирать, когда мне стукнет…» — Там же.

О том, как Фредди Леннона вызвали в Титтенхёрст-парк. — Полина Леннон. Указ. соч.

«Выметайся из моего дома! Не будет тебе больше денег!» — Там же.

«Не я бросил его. Он меня бросил». — Джон о своем отце в беседе с автором для Evening Standard.

Глава 54

«Джон хотел быть крутым, хотел, чтобы с ним считались». — Дэн Рихтер. Указ. соч.

О съемках фильма «Fly» — воспоминания Дэна Рихтера, Мэй Пэнг и Джерри Хопкинса.

«Ясное дело… вы возненавидите полицию, вы станете бояться ее как природного врага…» — Интервью для газеты Red Mole, собеседники — Тарик Али и Робин Блэкберн.

«По правде, мой радикализм — фальшивка. Рожден виной… Я — хамелеон». — Джон в беседе с Дэвидом Шеффом, интервью для журнала Playboy.

О похищении и тяжбе из-за Кёко — статьи в прессе и воспоминания Дэна Рихтера.

Глава 55

О записи «Imagine». — Дэн Рихтер. Указ. соч. Дальнейшие детали — из документального фильма «The Making Of Imagine» («Как создавался «Imagine»») и разговора автора с Джоном, когда тот ставил альбом.

«Я всего лишь парень, что пишет песни». — Реплика Джона («Как создавался «Imagine»).

«Какой тут к черту мир душе?» — Джон в беседе с автором (The Beatles: Архив Рэя Коннолли).

«Джон разрывался на части». — О ссоре в Нью-Йорке по поводу концерта для Бангладеш: Ф. Норман. Указ. соч.; Дж. Хопкинс. Указ. соч. Также Мэй Пэнг в беседе с автором.

Глава 56

«Америка — это Римская империя, а Нью-Йорк — это Рим». — Джон в беседе с автором для Evening Standard; также во многих других интервью.

«Мне даже петь не нужно… И приглашения приходят каждый день». — Джон в беседе с автором для Evening Standard.

О выставке Йоко в Сиракузах — впечатления автора, бывшего очевидцем событий.

«Ты похожа на шалаву, на чертову шлюху!» — личные воспоминания автора.

«Зачем мне работать с Маккартни, когда у меня есть Йоко?» — Джон в беседе с автором (The Beatles: Архив Рэя Коннолли).

О том, что телефоны Леннона прослушивает ФБР, автору рассказал сам Джон в телефонном разговоре.

О долгих битвах с Иммиграционной службой — Ф. Норман. Указ. соч.; Bob Spitz. The Beatles — The Biography // Боб Спиц. Биография The Beatles. Также об этом говорили на шоу Дика Каветта и писали в газетных статьях.

Глава 57

«На вечеринке Джон упился в хлам. Там была девушка…» — Йоко Оно в телефонном разговоре с автором.

«Послушай, Мэй, мы с Джоном в разладе…» — Диалог Йоко и Мэй Пэнг. Автору об этом рассказала Йоко Оно. Дальнейшие детали — из книги May Pang. Loving John // Мэй Пэнг. Любить Джона, а также из бесед с самой Мэй Пэнг.

«Меня приучили верить, что такие мужчины, как Джон… никогда не выбирают таких женщин, как я». — М. Пэнг. Указ. соч.; также эта реплика звучала в беседах Мэй Пэнг с автором.

О «потерянном уик-энде» Джона, растянувшемся на полтора года, повествуют газетные статьи; Р. Коулман. Указ. соч.; Дэвид Шефф в Newsweek.

«Идем к дракону в пасть…» — М. Пэнг. Указ. соч.

«Слушай, Фил, хочешь убить меня — убей…» — Там же.

Глава 58

«Ему придется потрудиться…» — Пол Маккартни о возвращении Джона к Йоко (Б. Майлз. Указ. соч.).

«Я словно очнулся посреди всего этого и подумал…» — Джон в интервью для Newsweek.

«Это старая битловская песня…» — Джон на сцене с Элтоном Джоном в Медисон-сквер-гарден.

Глава 59